• 2021.10.03
    ¬P´Á¤é

¥_¨Ê¸`¬ù¥Î¹q ¼È°±¤Q¤@¿O¥ú¨q

[2021.10.03] µoªí
¤¤°ê³´¤J¨Ñ¹q¦M¾÷«á¡A­º³£¥_¨Ê¥«2¤é¤U¥O¸`¬ù¥Î¹q¡A¥þ­±¼È°±¥]¬A¼y¯¬¤Q¤@¡u°ê¼y¡vªº©Ò¦³¿O¥ú¨q¡C¹Ï¬°9¤ë28¤é¡A¥_¨Ê¥Ã©wªù¤½¶é«n¼s³õªº¡u°ê¼y¡v¿O¥ú¨q¡C¡]¤¤·sªÀ´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê³´¤J¨Ñ¹q¦M¾÷«á¡A­º³£¥_¨Ê¥þ­±¼È°±¥]¬A¼y¯¬¤Q¤@°ê¼yªº©Ò¦³¿O¥ú¨q¡C¥_¨Ê¥«¬F©²¬Q¤é¤U¥O¡A¥þ¥«¦ÛÄÒ¬F¾÷Ãö¥H¤U­n±aÀY¸`¬ù¥Î¹q´î¤Ö·Ó©ú¡AÁY´î©]¶¡´ºÆ[·Ó©ú®É¶¡¡C¤¤°ê¦h¦a¶Ç¥X­­¹q«á¡A°ê®a¹qºô¥_¨Ê¥«¤½¥q¤é«e¤½§i¡A¥«¤º³¡¤À¦a°Ï¦Û9¤ë27¤é¦Ü10¤ë8¤é°õ¦æ¡u­p¹ºÀ˭סv¡A½d³ò²[»\¦h­Ó¦æ¬F°Ï¤º¡A°±¹q®É¶¡¦Û4¦Ü11¤p®É¤£µ¥¡A¤Þµo¡u¤Ñ¤l¸}¤U¤]­­¹q¡vªº¼öij¡C

ºî¦X¤¤°ê´CÅé³ø¹D¡A¥_¨Ê¥«¬F©²¬Q¤éµo¥X¡uÃö©ó¥þ¥«¸`¯à¸`¹qªº­Òij®Ñ¡v¡A²z¥Ñ«h¬O¡u­Ò¾Éºñ¦â§CºÒ¥Í¬¡¤è¦¡©M¥Î¹q²ßºD¡v¡A¹ï¶H«h¬O¡u¦U¾÷Ãö¡B¥ø¨Æ·~³æ¦ì¡B¼s¤j¥«¥Á¡v¡C

¡u­Òij®Ñ¡v¦@¦³6¶µ¡C²Ä1¶µ´N­n¨D¥þ¥«¦U¯ÅÄÒ¬F¾÷Ãö¡B¥ø¨Æ·~³æ¦ì©MªÀ·|³æ¦ì¡u²v¥ý««½d¡B±aÀY½î¦æ¡vºñ¦â¸`¯à¿ì¤½¡F¦U³æ¦ìÀ³¥R¤À§Q¥Î¦ÛµM¥ú·Ó©ú¡AºÉ¥i¯à­°§C·Ó©ú±j«×¡A´î¤Ö·Ó©ú®É¶¡¡C

¦P®É¡A¤W­z³æ¦ìÀ³¥[±j¿ì¤½³]³Æ¸`¹qºÞ²z¡A¤Î®ÉÃö³¬¿ì¤½³]³Æ¡B¿ì¤½°Ï°ì¹q·½¡A¾÷Ãö¿ì¤½³õ©Ò­Ò¾É¨Ï¥Î¨B¦æ±è¡A´î¤Ö¨Ï¥Î¹q±è¡C

²Ä2¶µ´N¬O¡u¥þ¥«¼È°±¿O¥ú¨q¡AÀ£´î©]¶¡´ºÆ[·Ó©ú®É¶¡¡v¡F²Ä3¶µ«h­n¨D¥þ¥«¤j«¬¤½¦@«Ø¿vÀ³ÄY®æ°õ¦æ¤½¦@«Ø¿vªÅ½Õ·Å«×±±¨î¼Ð·Ç¡A«Ç¤ºªÅ½Õ·Å«×³]¸m®L©u¤£§C©óÄá¤ó26«×¡B¥V©u¤£°ª©ó20«×¡A­°§CªÅ½Õ¹q¯Ó¡A´£°ªªÅ½Õ¯à®Ä¤ô·Ç¡C

²Ä4¶µ­n¨D¥þ¥«°Ó³õ¡B»«À]¡BÀ\ÆU¡B®T¼Ö³õ©Òµ¥ªA°È¦æ·~À³´î¤Ö¨Ï¥Î©Î°±¥Î¤j¥\²v¥Î¹q³]³Æ©M«D¥²­n·Ó©ú¿O¨ã¡F¿n·¥±À¼s¸`¯àÀô«O¹q¾¹¡F²Ä5¶µ«h­n¤u·~¥Î¤áÀ³¿n·¥±À¦æ¨Ï¥Î¸`¯à§Þ³N¡B¸Ë³Æ¡A¸`¬ù¥Î¹q¡B¿ù®p¥Î¹q¡C³Ì«á¤@¶µ­n©Ò¦³¥_¨Ê¥«¥Á´£°ª¸`¯à·NÃÑ¡A¨Ï¥Î¸`¯à¿O¨ã¡A¿ï¥Î¸`¯à®a¥Î¹q¾¹¡A¦Ûı¾i¦¨¡uºë²Ó¤Æ¸`¯à²ßºD¡v¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¶T©ö¥NªíÀ¹µX¡]Katherine Tai¡^±N¦b©P¤@¤½¥¬«ôµn¬F©²¹ïµØ¶T©öµ¦²¤¡A¬ü´C¤é«e³ø¹D¡AÀ¹µX¥i¯à·|«Å¥¬¤¤°ê¨S¦³¼i¦æ¬ü¤¤¶T©ö... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÄ~ªk°ê°Ñij°|³X¥x¤p²Õ±N¦b©ú¤é¶}±Ò¬°´Á¤@©Pªº³X¥x¦æµ{«á¡A¥ß³³©{°ê·|³X¥x¤p²Õ¥D®u°¨º¸¼w°ò´µ¥çªí¥Ü¡A¼Ö·N©ó12¤ë¤W¦¯³X¥x¡A¨ÃÂǦ¹«P¶i¥x... ¸Ô±¡
´ò¥_®ðÃz³ø§i¡Gºû­×ªnº|®ðºÞ«áÃz¬µ
¡i©ú³ø±M°T¡j³y¦¨26¦ºªº´ò¥_¤Q³÷®ðÃz½Õ¬dµ²ªG¥XÄl¡C´ò¥_¬ÙÀ³«æºÞ²zÆU©xºô¤é«eµo¥¬½Õ¬d³ø§i¡AºÙ°_¦]¬O¤ÑµM®ðºÞ¹DÄûkªnº|¡A¨ä¶¡ÀË­×­û´¿¨ì³õÀ˭סAÂ÷... ¸Ô±¡
¦ò´D­·ºô¬õ±a³fÁÈ¿ú ¥¡µøºô½èºÃ¹Hªk¹H³W
ÀHþÓ¤º¦a¦Û´CÅé©Mª½¼½±a³fªº¿³°_¡A·U¨Ó·U¦hªº°Ó®a´¬±ó¶Ç²Î¼s§i´CÅé¡AÂà¦Vºôµ¸¡A¨Ã¥]¸Ë±À¥X¦UºØ¡uºô¬õ¡v¡A¨Ò¦pªñ¤é¤Þ¨Ó·¥¤jª§Ä³ªº¡u¦ò´D¡v¡A«Ý²Ö¿n¤@©w... ¸Ô±¡
¯ù´D³·´Dµ¥¬¡ÅD ·~¬É¡G²£·~Ãì©ú½T
¡u¦ò´D¡v¦¨¬°ºôµ¸¼öµü«á¡A¤º¦aºô¥Á¤Sµo²{¦bºôµ¸¤WÁÙ¬¡ÅDþÓ¡u¯ù´D¡v¡B¡u³·´D¡v¡B¡uÃÀ´D¡v¡C¦³·~¤º¤H¤h¦V¥»³øºÙ¡A³oºØ¡u´D´D¤£Â_¡vªº­I«á¡A¬O¤@±ø¤À¤u©ú... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992