• 2021.07.23
    ¬P´Á¤­

¬ü°ê­u´ä·þ¾Þ »°©¹ªF¶øÁ¸§U ¦ó¸Ö»_¡u°÷±Mª`¡v ¦W®v¬Ý¦n¹ÜµP

[2021.07.23] µoªí
¦ó¸Ö»_¡]·¨¬f½åÄá¡^
¦ó¸Ö»_¬QÀH¶¤¦bªF¨Ê¤ô¤W¹B°Ê¤¤¤ßºt½m¡A¾Ú³Ì·sÁɵ{¡A¦o­Y¦b©ú¤é§U´ä¶¤¥X¾Ô±µ¤O¡AªìÁɦP²Õ±N¹J¬ü¡Bªkµ¥«l®È¡C¡]·¨¬f½åÄá¡^

¦b­»´ä¥X¥Í»P¦¨ªø¡A´»°²³Ì·R¦^¨ì·Rº¸Äõ®a¶m¡A­Y­n¼Æ¡u²V¦å¬ü¤H³½¡v¦ó¸Ö»_ªº²Ä¤T­Ó¡u®a¡v¡A©Î³\´N¬O¥wúù¬ü°ê¤j±MÁÉ(NCAA)ªº±K·²®Ú¤j¾Ç¡C¥Xµo¯è¯Z¹J¤W¦oªº¥À®Õ§B¼ÖRick Bishop¡A³o­Ó¸gÅç±ÐÀY½Í°_±o·Nªù¥Í¬Ü­¸¦â»R¡A¬J¬Ý¦n¦oµn¤WªF¨Ê¶ø¹B¹{¼ú¥x¡A¥ç½á¤©´ä²£¡u²Ä¤@¤H¡vªº¨Ï©R¡A¥H¨ÎÁZ¿EÀy¥»¦aªa¤â´±©ó°l¹Ú¡C

§Y¨Ï±q¬ü°êªF¨Ó­n¥ý¹jÂ÷¡A¦ýRick Bishop¤´¨M©w­u´ä¡A©ó6¤ë21¤é©è–õ«á¥ý­u°s©±¡A§¹¦¨Àˬ̤~¶i¾n­»´äÅé¨|¾Ç°|¡A§U´äªa¶¤¬°ªF¶ø³Ì«á½Ä¨ë¡C­u´äªº­p¹º­ì¨Ó¦­©ó¥h¦~ªìµÞªÞ¡A¦ý¬Ì±¡¹ý©³ºR·´¨â®v®{ªº³¡¸p¡A¥ý¬O¬ü°ê¦]¬Ì±¡Ãö³¬ªa¦À»P°·¨­«Ç¡A¥O¦ó¸Ö»_»P®v©f·¨¬Ã¬ü­n±N°V½m¦À²¾®v´òªy¡A¨ä«á§ó¯Á©Ê´£¦­ªð´ä¦bÅé°|³¬Ãö­W½m¡ARick¦^·Q®É¥ç¤£¸T¹Ä®ð¡G¡u¹L¥h5¦~¦h¡A§Ú´X¥G¨C¤Ñ¬Ý¦o°V½m¡A¬Ì±¡ªì´Á¨â­Ó¤k«Ä¨Ó¨ì§Ú®aªþªñ¡A¦b´H§N¤Ñ®ð¸õ¶i´òªy½m²ß¡A¼y©¯¬O¦o­Ì«á´Á¯à°÷¦^¨ì­»´ä¡A¦³Ã­©wªº°V½mÀô¹Ò¡C¡v

5¦~µL¥ð¬Ý°V½m

Rick³Ì²×°¦¨­­¸¶V1.2¸U¤½¨½¡A¦b¬Ì¤U¤´¥ÌÄ@¨ì´ä·þ¾Þ¡A¯k±¤®{§Ì¨ì¦p¦¹¹Ò¬É¡A¥þ¦]¤p©g¤l¹ï«Ý´åªaªººA«×¡C±q¼ö¨­¶}©l¡A¨ì°V½m±Mª`¡A¥H¦Ü¾Þ½m«á«ì´_¡A±Ð½m²´¤¤ªº¦oÁ`¬O¤@µ·¤£­e¡ARick»¡¡G¡u§Ú­ÌÆ[¹î¤@­Óªa¤â¬O§_¯à¨B¦V¥@¬É¦yºÝ¡A¬O¬Ý¦o°V½m®É¨C­Ó²Ó¸`¡CSiobhan(¦ó¸Ö»_)¤@ª½«Ü§V¤O¡A±Mª`«×¥O¦o»P²³¤£¦P¡A¥ç¤w¦b¥@¬ÉÁÉ¥H²Ä4¦WÃÒ©ú¹ê¤O¡C§Ú§Æ±æ¬Ý¨ì³o¼Ë¤@­ÓÁ¾¨õªº¤k«Ä¡A¯à°÷¦bªF¶øűoºaÅA¡C¡v¦ó¸Ö»_¬QÀH´ä¶¤¦bªF¨Ê¤ô¤W¹B°Ê¤¤¤ßÄ~Äò³Æ¾Ô¡A¦p©¹©¡¥X¾Ô¤j«¬¹B°Ê·|«eÁµ´¶Ç´C³X°Ý¡A§â´¤50¤ÀÄÁ®É¶¡¼ô²ß³õ¦a¡C

Rick³zÅS¦ó¸Ö»_©è–õ«á¾AÀ³¬Æ¨Î¡A¤S¾Ð­z¦o¥Xµo«e¬¶»s¨â¶µÅå³ß¡G¡uSiobhanÁÉ«e¥¼¦³½m²ß¡A³º¥´¯}¤F50¦Ì¦Û¥Ñªa¬ö¿ý¹F¼Ð¤J¶ø¡A¤S§i¶D§Ú­n¬°¤k¤l²V¦X±µ¤O¶¤´å½º¦¡¡A³Ì²×¦oªí²{±o«Ü¦n¡C¡v

Rick´¿¥¥¨|¥X2019¦~100¦Ì½ºªa¥@¬É«a­x³Á©gº¸(Maggie MacNeil)¡AÄݤµ©¡ªF¶øª÷µP¤j¼ö¡A²´¨£¦ó¸Ö»_¤µ¦~°µ¥Xªº200¦Ì¦Û¥Ñªa®É¶¡¡AÅD¤É¥»¦~«×¥@¬É²Ä¤­§Ö¡A¥L¥ç¬Ý¦n®{§ÌÂdzo­Ó¥D¶µµn¤W¹{¼ú¥x¡G¡uSiobhan¬O­»´ä¦~»´ªa¤âªºº]¼Ë¡A·|¦³¤H§ä¦o¦X·Ó¡Bñ¦W¡C§Ú¬Û«H¥H¦oªº¤ô¥­¡A¥i¦bªF¶ø´å¥X1¤À53¬í¡A½ÄÀ»¼úµP¹ªÀy·s¤@¥N¡A´±©ó¥h°l³v¹Ú·Q¡C¡v

¤å¡G¾G¹Å¼z¡B¹Ï¡G·¨¬f½å

§ó¦hÅé¨|¤@
¬õÅ]¶Ç´î»ù°â´¶¤Ú §ï·r­ô¦C´µ¥d
°ÒÁp¾Ú³ø©Î´î»ù½æ¨««Où´¶¤Ú¡]¥k¹Ï¡^¡A²±¶Ç³o¦Wªk°ê¶¤¤¤³õÀò¤Ú¾¤¸t¤é¦Õªù¡]PSG¡^¤Î¯ª¶³¹F´µª`µø¡C¦¹¥~¡A¡u¬õÅ]¡v¶Ç¤w¦V«ô¤¯¼}¥§¶Â¤¤³õ­ô¦C´µ¥dµ¥¥´... ¸Ô±¡
¡u©ìªÎ¡v·RµØ¹y¤¤³õ°òµáº¸¬I¥j¦Ú¯A¶û©Ê«I¨àµ£¡A¾Ú­^°ê¶Ç´C³ø¹D¡A³o¦W¦B®q°ê¸}¤w¾EÂ÷©~©Ò¤J¦í¡u¦w¥þ«Î¡v¡A¨ä©d«h¤wªð¦^¦B®qªº®Q®a¡C¦Ó¸Ó·|¬Q¤w©è–õ¬ü°ê... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992