• 2021.07.23
    ¬P´Á¤­

¥´°w¦³§ÜÅé©è´ä¥iÁYÀË¬Ì ¸g¤¤¤¶ºô­q©Ð©ÎµL°h´Ú

[2021.07.23] µoªí
¤w¥´¬Ì­]ªº©è´ä®È«È­YÅç¥X§ÜÅé¡A¥i¥Ñ14¤éÀˬ̴î¦Ü7¤é¡CµØ¬ü¹FµØÄR°s©±Â¾­ûºÙ¡A¸g°s©±¹w­q¥i°h7¤é¶O¥Î¡A­Y¸g®È¹C²£«~ºô¯¸¹w­q¡A«h¤£²M·¡¦p¦ó¦w±Æ¡C¡]ÁéªLªKÄá¡^
¥»³ø°OªÌªñ¤é¹Á¸Õ³z¹L¡uTrip.com¡v¹w­q8¤ë20¤é¤J¦í¤EÀsºû´º°s©±14¤é¡A¡u¹w­q¶·ª¾¡vÅã¥Ü­q³æ½T»{«á¤£¥i¨ú®ø©Î§ó§ï¡A­Y¨S¦³¤J¦í¡A±N·|¦¬¨ú¥þÃB©Ð¶O¡A¥ç¦³°s©±Åã¥Ü¥i©ó¤J¦í«e¼Æ¤é¨ú®ø¡C¡]­q©Ðºô¯¸ºI¹Ï¡^
¥»³ø°OªÌ¤é«e¹Á¸Õ­Y³z¹L¡uagoda¡v¹w­q8¤ë15¤é¤J¦íµØ¬ü¹FµØÄR°s©±14¤é¡A¡u¨ú®ø¬Fµ¦¡v¦C©ú¡A¦b©è¹F¤é´Á«e7¤é¤º¨ú®ø¹w­q¡A±N·|¦¬¨ú¥þ³¡¹w­qª÷ÃB¡C¡]­q©Ðºô­¶ºI¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²ÀÀ©ó¥»¤ë¤º¶}©l¦b¾÷³õ´£¨Ñ·s«a¬Ì­]§ÜÅéÀË´ú¡A´¿¥´°wªº¤J¹ÒªÌ©è´ä®É¦b¾÷³õÅç¥X§ÜÅé¡AÀˬ̳̦h¥i´î¦Ü7¤é¡C¤£¹L¡A¤J¹ÒªÌ¨Ó´ä«e¤´»Ý­q¨¬°s©±¡A®È¹C¬É¥ßªk·|ij­û«À«äºaªí¥Ü¡AÀˬ̰s©±¨ü¬F©²¦X¬ù­­¨î¡A­Y¹w­q14¤é«È©Ð¦ý¦]§ÜÅ鶧©Ê´îÀˬ̡A°s©±»Ý°h7¤é¶O¥Î¡F­Y¸g®È¹C²£«~ºôµ¥¤¤¤¶¹w­q¡A«h¥¼¥²Àò°h´Ú¡C

¬F©²­p¹ºÅý°ª¡B¤¤­·ÀI¦a°Ï©è´ä¨Ã¤w¥´°w®È«È¡A©è´ä®É¦b¾÷³õÅç§ÜÅé¡A§e¶§©Ê¥i´îÀˬ̦Ü7¤é¡C¤£¹L¡A¬F©²³W©w®È«È¦b¤W¾÷¨Ó´ä«e­n¥ý­q°s©±¡A¯S­ºªL¾G¤ë®Z´¿ºÙ¡A·|»P°s©±·~°Ó°Q¡A­Y®È«È­q¤F14¤é°s©±³Ì²×¥u»Ý¦í7¤é¡A¬ß¤£¥Î¥Õú¾l¤U7¤é©Ð¶O¡C

Trip.com¤£¥i¨ú®ø¤£°h´Ú

agoda©è¹F«e7¤Ñ¨ú®ø¨S¦¬­qª÷

¥»³øªñ¤é¤À§OÂsÄý®È¹C²£«~ºô¤Îª½±µ­P¹q°s©±¬d¸ß¡Aµo²{¨âªÌ¹ï´îÀˬ̰h´Ú¬Fµ¦¤£¬Û¦P¡A­Y³z¹L¡uTrip.com¡v¹w­q8¤ë20¤é¤J¦í¤EÀsºû´º°s©±14¤é¡A¡u¹w­q¶·ª¾¡vÅã¥Ü­q³æ½T»{«á¤£¥i¨ú®ø©Î§ó§ï¡A­Y¨S¤J¦í¡A±N¦¬¨ú¥þÃB©Ð¯²¡F­Y³z¹L¡uagoda¡v¹w­q8¤ë15¤é¤J¦íµØ¬ü¹FµØÄR°s©±14¤é¡A¡u¨ú®ø¬Fµ¦¡v¦C©ú¡A¦b©è¹F¤é´Á«e7¤é¤º¨ú®ø¹w­q¡A±N·|¦¬¨ú¥þ³¡¹w­qª÷ÃB¡C

¸g¤¤¤¶ºô¹w­q±ý°h´Ú

ºû´º¡G¦h¼Æ­ø±o µØ¬ü¹F¡G¤£²M·¡

¥»³ø°OªÌ¦A¥HÅU«È¨­¤À­P¹q¨â¶¡°s©±¡A¤EÀsºû´º°s©±Â¾­ûºÙ¤w¥´°w®È«È¥i¥ý­q14¤é¡A­Y³Ì²×¥u»ÝÀˬÌ7¤é¡A°s©±¥u·|¦¬7¤é¶O¥Î¡A¦ý¾­û±j½Õ¡A¥²¶·ª½±µ¦V°s©±¹w­q¡A¤~¯à¨ú®ø¾l¤U7¤é¹w­q¡A¸g®È¹C²£«~ºô¯¸«h­n©M¬ÛÃö¥­¥xÁpµ¸¡A¦ý¡u¦h¼Æ­ø±o(°h´Ú)¡v¡C

µØ¬ü¹FµØÄR°s©±Â¾­û¥çºÙ¡Aª½±µ¸g°s©±¹w­q¥i°hÁY´îÀˬ̴Á¶O¥Î¡A­Y¸g®È¹C²£«~ºô¯¸¹w­q¡A«h¤£²M·¡¦p¦ó¦w±Æ¡C

«À«äºaºÙ¡AÀˬ̰s©±ªº¦X¬ù¦C©ú¡A­Y¬F©²¬Fµ¦§ïÅܦӭPÀˬ̤é¼Æ¦³ÅÜ¡A°s©±¥²¶·°h´Ú¡A¦ý­Y®È«È¸g¤¤¤¶­q©Ð¡A«h­nµø¥G¤£¦P±ø´Ú¡A§Y¨ÏÀˬ̴ÁÁYµu¡A°s©±¶O¤]¥¼¥²Àò°hÁÙ¡C

¥»³ø¦V­¹½Ã§½¬d¸ß¦ó®É¦b¾÷³õÅç§ÜÅé¡A¥H¤Î­Y¦X¸ê®æÁYµuÀˬ̴Á¡AÀˬ̰s©±ªº°h´Ú¦w±Æ¡Aµo¨¥¤HºÙ¡A»P§ÜÅéÀË´ú¦³Ãöªº¦w±Æµy«á¤½¥¬¡CTrip.com¦^Âк١A¹ï©ó²Å¦X¬F©²­n¨DÀòÁY´îÀˬ̴Áªº®È«È­q³æ¡A¸Ó¤½¥q·|ºÉ¤O»P°s©±¨ó½Õ¡A°È¨D±N®È«Èªº·l¥¢´î¦Ü³Ì§C¡Aµo¨¥¤HºÙ¡A¥¼¥²½T«O¤@©w·|°h´Ú¡A¦ý·|¥H«OÅ@¥Î¤á§Q¯q¬°¥ý¡C¥t¤@ºô¯¸agoda¦ÜºI½Z«e¨S¦^ÂСC

©ú³ø°OªÌ

(·s«a¬Ì±¡)

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ö¤k¬ù4¦~«eºÃ¾D¤÷¿Ë±j«Á¤Î«D§¡A®×¥ó¶}¼f«e³Q¥À¿Ë±a©¹²`¦`¡A¤Î«áªð´ä§@¨Ñ¡A§ïºÙ©Ê«I¤@¨Æ¯ÂÄݵêºc¡A¤÷¿Ë¸o²æ¡C5¦W¿ËÄݯA«ü¥Ü¤Ö¤k§ï¤f¨Ñ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²©ñ­·¤£²Å«Å»}¸ê®æªº°Ïij­û±N³Q°l°QÁ~¬z¡A¤ëªì¶Ç¥X¥Ñ¤W¥ô°_­p¡B§Y2020¦~1¤ë1¤é¡C¹O200¦W¥Á¥D¬£»D­·Ã㾫á¡A³Ì·s®ø®§ºÙ°lÁ~°_... ¸Ô±¡
­^´C¡G§Åûi®õ©è­^¥Ó¬Fªv§ÈÅ@
¡i©ú³ø±M°T¡j­^°ê¡m¨C¤é¹q°T³ø¡n³ø¹D¡A«e¤Ùªù°Ïij­û§Åûi®õ¡]¹Ï¡^¤W©Pªì¸g¾÷³õÂ÷´ä¡A©è¹F­^°ê­Û´°¥Ó½Ð¬Fªv§ÈÅ@¡C³ø¹DºÙ¡A§Åûi®õ¾á¤ß¨ä¬F¨£Ä²¥Ç¡m´ä°Ï°ê... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê°ê°È°|¤é«eµoªí2021¦~¡u§ë¸êÀô¹Ò³ø§i¡v¡A´£¤Î¡m´ä°Ï°ê¦wªk¡nªº¹ê¬I«d®z­»´ä¦Ûªv¡A¹ï¥~¸ê¡B¥»¦a¥ø·~§¡¼W¥[¤£½T©w©Ê¡F¤SºÙ¬ü°ê¤H­u... ¸Ô±¡
¤¸®Ô·o«Dªk­É¶U¦¬¶Å©ë63¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¸®Ôĵ°Ï¤Ï¤T¦X·|¦æ°Ê²Õ¤Î¦D¨Æ½Õ¬d¶¤±´­û®Ú¾Ú±¡³ø¤ÀªR¤Î²`¤J½Õ¬d¡A¤W©P¤»¡]17¤é¡^°_¤@³s3¤é®i¶}¥N¸¹¡u¼ö¨¤¡vªº¥´À»«Dªk¦¬¶Å¦æ°Ê¡A©ë®·... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992