• 2021.06.13
    ¬P´Á¤é

72%¥[¤H¤w¥´³Ì¤Ö1¾¯¬Ì­] ¥¼±µºØªÌ¦¨§Ü¬Ì ³Ì¤j«Â¯Ù
¦Cªv¤åÂå°| ¬Ì±¡µ²§ô

[2021.06.13] µoªí
¬Ì­]±µºØ¦³§U°ê¥Á­«¦^¥¿±`¥Í¬¡¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j±M®aªí¥Ü¡A»P¯f¬rÅܺجۤñ¡A¥¼±µºØ¬Ì­]ªº¥[®³¤j¤H¤f¬O¸Ó°ê¥Ø«e­±Á{þÓªº³Ì¤j«Â¯Ù¡C

¨´¤µ¬°¤î¡A¥[®³¤j¤w¬°©~¥Á±µºØ¤F¶W¹L2800¸U¾¯¬Ì­]¡A¬ù72%²Å¦X±ø¥óªº¥[®³¤j¤H¤w¦Ü¤Ö±µºØ¤F¤@¾¯¬Ì­]¡A¦Óªñ12%ªº¤H¤w±µºØ¤F¨â¾¯¬Ì­]¡C

µM¦Ó¡A¹ï¯f¬rÅܺضǼ½ªº¤é¯qÃöª`¡A¤×¨ä¬O¹ï¦L«×Åܺدf¬r¦b­^°êªº¶Ç¼½¡A¤Þµo¤F¹ï¥[®³¤j¸gÀÙ¬O§_·Ç³Æ¦n¦w¥þ­«·s¶}©ñªºÃhºÃ¡C

­^®æÄõ¤½¦@½Ã¥Í¸p³Ìªñªº¤@¶µ¬ã¨s½Õ¬d¤F²Ä¤@¾¯¬Ì­]¦b¹w¨¾¦L«×Åܺؤ譱ªº¦³®Ä©Ê¡C

¬ã¨sµo²{¡A¦b²Ä¤G¦¸±µºØ¬Ì­]¨â©P«á¡A½÷·ç¬Ì­]¦b¹w¨¾¥Ñ¦L«×Åܺؤް_ªº¦³¼xª¬¯e¯f¤è­±ªº¦³®Ä²v¬°88%¡C¬Û¤ñ¤§¤U¡A¦P¤@ºØ¬Ì­]¹ï­^°êÅܺتº¦³®Ä©Ê¬°93%¡C

¨â¾¯ªü´µ§Q±d¬Ì­]´N³Qµo²{¹ï¦L«×Åܺتº¦³®Ä²v¬°60%¡A¦Ó¬Û¤ñ¤§¤U¡A¥¦¹ï­^°êÅܺتº¦³®Ä²v¬°66%¡C

³æ¾¯¶qªº¥ô¦ó¤@ºØ¬Ì­]¹ï¦L«×Åܺتº¦³®Ä©Ê¥u¦³¬ù33%¡C±M®a»¡¡A³o¨Ç¦­´Áªº¦ô­p¨Ã¤£¯à´£¨Ñ§¹¾ãªºµe­±¡C

½q¬Ù¤j¾Ç(University of Manitoba)§U²z±Ð±Â­Ý¥[®³¤j·s¿³¯f¬r¬ã¨s¥D®uJason Kindrachuk»¡¡G¡u¥ô¦ó¬Ì­]ªº¤@¾¯¹ê»Ú¤W¤´µM¥i¥H´£¨Ñ¤j¶q«OÅ@¡A¨¾¤î­«¯f©M¦í°|¡C¡v

Kindrachuk»¡¡AÁöµM¦L«×Åܺتº¶Ç¼½¥[±j¤F¬°³Ì¯Ü®zªº¥[®³¤j¤H¥þ­±±µºØ¬Ì­]ªº¥²­n©Ê¡A¦ýºÉ§ÖÅýºÉ¥i¯à¦hªº¤H±µºØ¬Ì­]±NÄ~Äò¦³§U©ó­°§CÅܺتº¾ãÅé¶Ç¼½¡C

¨Ó¦Û¨õ¸Ö¬Ù¯e¯f±±¨î¤¤¤ß(BCCDC)ªº·s¬ã¨s¤]±j½Õ¤F§Y¨Ï¥u±µºØ¤@¾¯mRNA¬Ì­]¤]¯à¦³®Ä¹ï§ÜÅܺءC

³o¶µ©|¥¼¸g¹L¦P¦æµû¼fªº¬ã¨sµo²{¡A¦b¨õ¸Ö¬Ù¬Ì±¡¬K©u°ª®p´Á¶¡¡A³æ¾¯½÷·ç©Î²ö¼w¯Ç¬Ì­]±N¦Ñ¦~¤Hªº¯f¬r­·ÀI¤ô¥­­°§C¤F¬ù2/3¡C

¬ã¨s¤H­ûÁÙµo²{¡A¬Û¤ñ¤§¤U¡A¦P¤@¦~ÄÖ²Õ¹ï­^°ê©M¤Ú¦èÅܺتº³æ¤@¬Ì­]¾¯¶q«OÅ@¥u¬O¡u²¤§C¡v¡C

BCCDC­º®u¬y¦æ¯f¾Ç®a©M¸Ó¬ã¨sªº¥D­n§@ªÌDanuta Skowronski»¡¡A¨õ¸Ö¬Ù·í®Éªº±¡ªp¿W¤@µL¤G¡A¦]¬°¦hºØ¯f¬rÅܺئP®É¶Ç¼½¡C

¦o»¡¡G¡u§Y¨Ï¦b¬Ì±¡ªº°ª®p´Á¦³³o»ò¦h¥O¤HÃöª`ªºÅܺدf¬r¡A»P¥¼±µºØ¬Ì­]ªº¦¨¦~¤H¬Û¤ñ¡A¤w±µºØ¬Ì­]ªº¦Ñ¦~¤Hªº­·ÀI¤]ÅãµÛ­°§C¡C¡v

·Å­ôµØªu©¤½Ã¥Í§½(Vancouver Coastal Health )¬Q¤é«Å¥¬¡A¦Cªv¤åÂå°|(Richmond Hospital)ªøªÌ«æ©ÊÅ@²z(acute care)¯f©Ð¡A»P¦Cªv¤åLions Manor Bridgeportªø´ÁÅ@²z°|ªº¨â©v¬Ì±¡¤w¸gµ²§ô¡C¦b¨â¦¸Ãz¬Ì´Á¶¡¡A¦@¦³3¤H¦º¤`¡A¨ä¤¤1¤H¬Oªø´ÁÅ@²z°|ªº¦í«È¡C

½Ã¥Í§½³q³ø¡A¦Cªv¤åÂå°|Ãz¬Ì´Á¶¡¡A¦@¦³13¤H¡A¥]¬A2¦W­û¤u¹ï·s«aªÍª¢ÀË´ú§e¶§©Ê¤ÏÀ³¡C¦ý½Ã¥Í§½±j½Õ¡A¦Cªv¤åÂå°|¥þ­±¶}©ñ±µ¶E¡C¦Ó»Ý­n«æ¶E©Îºò«æÅ@²zªA°Èªº¯f¤H¤£À³¸Ó©µ½w¨DÂå¡C¦ý¦Cªv¤åÂå°|Ä~Äò¶È­­©ó¥²­n±´³X¡A¨ä¤¤¥]¬A¬°±wªÌ´£¨ÑÁ{²×ÃöÃhÅ@²z¡B¨­ÅéÅ@²z©Mºë¯«°·±dªº³X«È¡C

¦Ó¦b¦Cªv¤åLions Manor Bridgeport ªø´ÁÅ@²z°|¡AÃz¬Ì´Á¶¡¦@¦³5¤H¥]¬A2¦W­û¤u¬V¬Ì¡Cªø´ÁÅ@²z°|²{¤w¶}©ñ±µ¦¬·s¦í¤á©MÂà°|¦í«È¡A¨Ã¥¿Ä~Äò«ì´_©Ò¦³¹ÎÅ鬡°Ê©M±´³X¡C«ùÄòªº¨¾¬Ì©M¬Ì¯f±±¨î¾÷¨î¤w´N¦ì¡A¥H«OÅ@¦í«È©M¤u§@¤H­ûªº¦w¥þ¡C

§ó¦h­n»D¤@
¤º³°¨àµ£¶°Åé¹Ó¸®¾lªi¥¼¤F
¡i©ú³ø±M°T¡jÀA¸L¥«¡]Kamloops¡^­ì¦í¥Á±H±J¾Ç®Õµo²{¨àµ£¶°Åé¹Ó¸®¤@¨Æ¾lªi¥¼¤F¡A¤Ñ¥D±ÐÀA¸L±Ð°Ï¥D±Ð¨¿­Y·æ¡]Joseph Nguyen¡^´N¸Ó... ¸Ô±¡
¼~§«Ãª»sÃÄ·~§ë¸ê·l§Ü¬Ì¯à¤O 34ÃÄ°Ó«P´ì¨Ê©µÃĪ«»ù®æ·s¨Ò
¡i©ú³ø±M°T¡j30¦h®a¥[®³¤j»sÃĤ½¥qÁp¸p¥h«H«P½ÐÁ`²z§ù¾|¦h¡A±N¦®¦b½T«O¤´¨ü±M§Q«OÅ@ÃĪ«»ù®æ¤½¥­ªº·s³W©w±À¿ð¹ê¬I¡C ³o¨Ç¤½¥q¥]¬A¥Ø«e¦b¥[°ê... ¸Ô±¡
­Û´°¥«¾D¨®¼²¦º4¿p´µªLÁ|Âl ¦U¬É¼¢°ÝÅý®aÄݤ£¦A©t³æµL§U
¡i©ú³ø±M°T¡j6¤ë12¤é¦b¤@¦¸Å§À»¤¤³à¥Íªº¦w¬Ù­Û´°¤@®aªº¿Ë±­»¡¡A¤½²³ªº¤ä«ùÅý¥L·Pı¤£¨º»ò©t³æ¤F¡C Ali Islam¦b¤á¥~¸®Â§¤WµoªíÁ¿¸Ü... ¸Ô±¡
¥Nªí­ì¦í¥Á­Æ¦sªÌ«ß®v «P´ì¨ÊÅý§ó¦h¤HÀò½ßÀv
¡i©ú³ø±M°T¡jªü¬Ù¤@¦W«ß®v¦b2006¦~¥Nªí­ì¦í¥Á±H±J¾Ç®Õ­Æ¦sªÌ¸òÁp¨¹¬F©²¤§¶¡¹F¦¨©M¸Ñ¨óij¡A¦oªí¥Ü¡A´N¹L¥h½Ö¤H±o¨ì½ßÀv¥H¤Î½Ö¤H¤£Àò½ßÀvªº¨M©w­«·s... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992