• 2021.05.14
    ¬P´Á¤­

Á¿¬G¨Æ¡G¯«©_¹]ªäµ§

[2021.05.14] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¡½¤å¡G³Á¾å¦|

¤p¨}¤£·R°µ¥\½Ò¡A¬°¤°»ò©O¡H¦]¬°¥Lı±o°µ¥\½Ò¹ê¦b¤Óªá®É¶¡¤F¡IÁöµM¦Ñ®v·Ç³Æªº¥\½Ò¤£¦h¡A¥u»Ýªá¤W¥L¨C¤Ñ¤£¨ì¤@¤p®É¡A¦ý¬O¤p¨}Á`·Q¡A¦pªG¥L¯à§â³o¨Ç®É¶¡³£¥Î¦b¨ä¥L¨Æ±¡¤W¡A¨º¦³¦h¦n°Ú¡I¥L¥i¥H§â³o¨Ç®É¶¡¥Î¨Ó¬Ýº©µe¡Bª±¹CÀ¸¾÷¡B¤Wºô¡K¡K·Q¨ì³oùØ¡A¥L´N§ó§Æ±æ¤£¥Î¦A°µ¥\½Ò¤F¡C

¤p¨}¤ß·Q¡G¦pªG¦³¤H¯àÀ°§Ú§¹¦¨¥\½Ò¡A¨º´N¦n¤F¡I

¬ðµM¡A¡uÜÛ¡vªº¤@Án¡A¤p¨}¥­®É·R¥Îªº¹]ªäµ§¬ðµM¬¡¥Í¥Í¸õ°_¨Ó¡A»¡¹D¡G¡u¤p¨}¡A§A¥­®É¤@ª½³£«Ü·R±¤§Ú¡A²{¦b¬O§Ú³øµª§Aªº®É­Ô¤F¡A±q¦¹¥H«á¡A´NÅý§Ú¨ÓÀ°§A§¹¦¨©Ò¦³¥\½Ò§a¡I¡v

¤p¨}Å¥¤FÅå³ß¥æ¶°¡A¥´¶}¤@¥»§@·~¡A¨Ã§â¹]ªäµ§©ñ¨ì§@·~ï¤W¡CªGµM¡A¹]ªäµ§¥ß§Y¬¡°Ê°_¨Ó¡A¦b§@·~ï¤W¸õ°_¤F»R¡A¤£¤@·|¡A§@·~ï´N¤w³Q¼g±oº¡º¡ªº¡C§ó´Îªº¬O¡A³o¨Çµª®×¥þ³£¥¿½TµL»~©O¡I

±q¦¹¡A¤p¨}³£¾a¹]ªäµ§¨Ó§¹¦¨§@·~¡A´N³s¦Ò¸Õ©M´úÅç¡A¤p¨}³£·|§â¹]ªäµ§±a¤W¡AÅý¥¦¨Ó´À¦Û¤v§@µª¡C´N³o¼Ë¡A¤p¨}¤°»ò³£¤£¥Î°µ¡B¤°»ò³£¤£¥Î¾Ç¡A´N¶¶§Q¦a±q¤p¾Ç¤É¨ì¤¤¾Ç¡B±q¤¤¾Ç¤É¨ì¤j¾Ç¡A²ª½¾U¤£¥i·í¡I

³Ì«á¡A¤p¨}¥HÀu²§ªº¦¨ÁZ±q¤j¾Ç²¦·~¡A§ë¨­ªÀ·|¡A§ä¤F¤@¥÷«Ü¦nªº¤u§@¡Aª¨ª¨¶ý¶ý³£´À¥L·P¨ì¦Û»¨¡C¤£¹L¥L­Ì³£¤£ª¾¹D¡A³o³£¬O¹]ªäµ§ªº¥\³Ò©O¡I

¤p¨}²Ä¤@¤Ñ¤W¯Z®É¥i¬O¥Rº¡¤F¦Û«H¡A¦]¬°µL½×¦b¤u§@¤¤¹J¨ì¤°»ò¬D¾Ô¡A¥L¥H¬°³£¥i¥H¾a¹]ªäµ§¨Ó¤Æ¸Ñ¡C·Q¤£¨ì¡K¡K

·í¤W¥q§â²Ä¤@¥÷¤u§@¥æµ¹¤p¨}®É¡A¥L¤~µo²{¡A¦Û¤v¥H«e¤@ª½³£§â¹]ªäµ§©ñ¦b­IÅn¡A¦ý¤µ¤Ñ¬O¤W¯Zªº²Ä¤@¤Ñ¡A¥L±a¤W¤@­Ó¤½¨Æ¥]¡A«o§Ñ¤F§â¹]ªäµ§©ñ¶i¥h¡I

µ²ªG¡A¤p¨}²Ä¤@¤Ñ¤u§@¡A´Nµo²{¦Û¤v¤°»ò³£¤£·|°µ¡G¤W¥q­n¥L¼g¤@¥÷³ø§i¡A¥L¼g±oº|¬}¦Ê¥X¡F¤W¥q­n¥L¤W¥xºtÁ¿¡A¥LªººtÁ¿½Z¤S§¹¥þ¤£¹ïÃD¡F´N³s¼g¤@¥÷²³æªº¤å½Z¡A¥L³£±o¬d¤W¥b¤Ñ¦r¨å¡C

¤p¨}¦b¤W¥qªº½è°Ý¤U¡A¤£ª¾¹DÀ³¸Ó¦p¦ó¸ÑÄÀ¡A«æ±o´X¥G­n­ú¥X¨Ó¡K¡K

¬ðµM¡A¤p¨}±qºÎ¹Ú¤¤¿ô¤F¹L¨Ó¡C­ì¨Ó¤p¨}¦b°µ¥\½Ò®É¡u¶}¤p®t¡v¡AºÎ¤F¹L¥h¡A¤~µo¤F¤@­Ó©_©Çªº¹Ú¡A¥Lªº¹]ªäµ§¨S¦³¬¡¹L¨Ó¡A¦Ó¥L¤]¨S¦³¦]¬°¤ÓÃi´k¦Ó¦¨¬°¤H­Ìªº¯º¬`¡C

¡u°Ú¡I¡v¤p¨}»¡¡G¡u­ì¨Ó§Ú±o¨Ì¾a¦Û¤v§V¤O¾Ç²ß¡A¤~¯à¯u¥¿¦¨¬°¤@­Ó¦³¥Îªº¤H©O¡I¡v

¡½·Q¤@·Q

?§A¤]·Q¾Ö¦³¤@¤ä¯«©_¹]ªäµ§¶Ü¡H¬°¤°»ò¡H

?§Aªø¤j«á·Q°µ¤°»ò¤u§@¡H¸ÕÁ|¥X¨âºØ¡A¨Ã¸ÑÄÀ­ì¦]¡C

¡½¾Ç¤@¾Ç

Åå³ß¥æ¶°¡G§Î®e¤H¬JÅå³Y¤S°ª¿³ªº¤ß±¡

¾U¤£¥i·í¡G§Î®e«i©¹ª½«eªº®ð¶Õ¡A¤£¥i©è¾×

º|¬}¦Ê¥X¡G«ü¯}ºì©Î¤£ÄY±Kªº¦a¤è«Ü¦h

[´¼¥{¤¤¤åSmarties' ²Ä466´Á]

§ó¦h±Ð¨|
¡i©ú³ø±M°T¡jµL½×¥X®u¤°»ò³õ¦X¡A§Ú­Ìªº»ö®e³£»Ý­n¾ã»ôºÝ¥¿¡A¦³®ÉªáÂI¤ß«ä§ó·|¥O¤H²´«e¤@«G¡AªB¤Í¬Æ¦Ü·|µo²{§Ú­ÌÅܱo§ó¬üÄR©Î­^«T©O¡I¦p­n§Î®e¤k¤l¬üÄR... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992