• 2021.05.12
    ¬P´Á¤T

Áp¨¹¥~ªø¥[¿Õ¦h¦¸®ü¥~¦æµ{ Á`²zÅ@¯èºÙ¥þÄÝ¡u¥²­n¡v
¦^°ê¨Ã·|¿í±q©Ò¦³¹jÂ÷ÀË´ú³W©w

[2021.05.12] µoªí
Á`²z§ù¾|¦h©P¤G¦b²³Ä³°|½è¸ß®É¶¡¦^À³´£°Ý¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jÁ`²z§ù¾|¦h©P¤G¬°¥~ªø¥[¿Õ(Marc Garneau)³Ìªñ©M§Y±N¨ì°ê¥~¤½·F¸Ñµe¡A±j½Õ³o¨Ç¦æµ{³£ÄÝ¡u¥²­n¡v¡A¥LÁÙ¦V°ê¥Á«OÃÒ¡A¥[¿Õ¦^°ê«á·|¿í±q©Ò¦³¹jÂ÷©MÀË´ú³W©w¡C

¥[¿Õ©ó¥»¤ëªì«e©¹­^°ê¡A¥X®u¤C°ê¶°¹Î(G7)³¡ªø¯Å·|ij¡A³o¬O¸Ó¶°¹Î¨â¦~¨Óªº­º¦¸­±¹ï­±·|ij¡C

¥LÁÙ·|¦b¤U©P¨ì¦B®q­º³£¹p§J¶®¥¼§J(Reykjavik)¥X®u¥_·¥²z¨Æ·|(Arctic Council)²Ä12©¡³¡ªø¯Å·|ij¡C¦³°OªÌ°Ý¨ì¡A°ê¥Á³Q­n¨DÁקK¥~¹C¤w¶W¹L¤@¦~¡A¦ý¥[¿Õ«o¨S¦³¥H¨­§@«h¡A°ê¥Á¬O§_·|»{¬°³o¬O¤@ºØ°°µ½¡A§ù¾|¦h¦^À³ºÙ¡AÁp¨¹¬F©²Á`¬O¡u±j½Õ¥²­n®È¦æªº¥²­n©Ê¡K¡K¨C¤Ñ¦³¦¨¤d¤W¸U³¡³f¨®¸üþÓ­¹ª«©M¥²»Ý«~¬ï±ô¬ü°êÃä¹Ò¡C§Ú­ÌÄ~Äò¬Ý¨ì¥²­n®È¦æ¤£Â_µo¥Í¡A°ÝÃDÁ`¬O¤°»òÄÝ¥²­n®È¦æ¥H¤Î»Ý¿í±q¤°»ò³W¨Ò¡C¡v

¥[¿Õªºµo¨¥¤HÀN¨½(Syrine Khoury)¦­«e¦VCTVNewsµoªíÁn©ú»¡¡G¡u¥[¿Õ¤£·|Àò±o¯S§O¹ï«Ý¡C¥L±N¦p¨C­Óªð°ê¥[®³¤j¤H¤@¼Ë¡A³q¹L¬Û¦Pªºµ{§Ç¡C¡v§ù¾|¦h­«¥Ó¦³Ãö»¡ªk¡A«ü¥[¿Õ±N¿í±q©Ò¦³¹jÂ÷©MÀË´ú³W©w¡A¦]¬°«O»Ù°ê¥Á¦w¥þ¡A©Ò¦³¤H³£³dµL®Ç¶U¡C¦Ó§ù¾|¦h¦­«e¥ç´¿ªí¥Ü¡A¥L¡u´Á±æ¡v©ó¤U¤ë¯à°÷¿Ë¨­¨ì­^°ê¥X®uG7»â³S®p·|¡C

²{®É¡A©Ò¦³¤J¹Ò¥[®³¤jªº¯èªÅ®È«È¡A¥²¶·¦bµn¾÷«e¦V¯èªÅ¤½¥q¾­û¥X¥Ü¤§«e72¤p®É¤º©Ò§¹¦¨ªº·s«a¯f¬r®Ö»ÄÀË´ú(PCR)³±©Ê³ø§i¡A¤J¹Ò«á¤´­n±µ¨üÀË´ú¡A¨Ã¶·¨ì«ü©wªº°s©±¦Û¶O±j¨î¹jÂ÷3¤Ñ¡Aµ¥­ÔÀË´úµ²ªG¡C­YÀË´úµ²ªG¬O³±©Ê¡A¬ÛÃö®È«È¥iÂ÷¶}°s©±¡A¦ý¤´»Ý­n¨ì¥t¤@­ÓÀò§å­ãªº¦aÂI§¹¦¨14¤ÑÀˬ̴Áªº¾l¤U¤é¤l¡C¥[¿Õ¦b±Òµ{­u¦B®q¤§«e¡A©|¥¼§¹¦¨±j¨î¹jÂ÷´Á¡A¦ý¥¿¦p¥[®³¤jÀô²y¨Æ°È³¡¼Ðµù¡A¨ä¦æµ{ÀòÁp¨¹ªk«ß±ÂÅv¡C

¾Ú¥[®³¤j©x¤èºô¯¸ªº³q§i¡G¡u§A¥i¦bµ²§ô14¤Ñ¹jÂ÷´Á«e¿ï¾ÜÂ÷¶}¥[®³¤j¡C¦ý§A¶·°µ¨ì¡G¦Û§Ú¹jÂ÷ª½¨ì¥Xµo¤é´Á¡A¨Ã¦bÂ÷¶}¥[®³¤j®ÉÀ¹¤f¸n¡A¤Î¿í±q¥Øªº¦a°ê®aªº©Ò¦³³W©w¡C¡v

Áp¨¹¬F©²©ó¥h¦~3¤ë13¤éµo¥X¥þ²y®È¹Cĵ°T¡A´£¿ô°ê¥ÁÁקK¨ì°ê¥~¶i¦æ«D¥²­n®È¹C¡A¦³Ãöĵ°T¦Ü¤µ¤´µM¥Í®Ä¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
4¤ë³°ªÅ©è¥[®È«È¸û¤W¦~¼W  ¤´¸û¬Ì«e¤ô¥­§C¦Ü¤Ö¤E¦¨
¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú¥[®³¤j²Î­p§½µo¥¬ªº³Ì·s¼Æ¾Ú¡A¸ò¥h¦~¦P´Á¬Û¤ñ¡A¤µ¦~4¤ë¸g¥Ñ³°¸ôÃö¥d©M­¼·f­¸¾÷¤J¹Ò¥[®³¤jªº°ê»Ú®È«È¤H¼Æ¦³©Ò¼W¥[¡A¦ý¤´¸û¬Ì±¡Ãzµo«e... ¸Ô±¡
«ü´ì¨Ê¬Ù¤Ï¹ïÄÒ©M´CÅé¼Ö¨£ªü¬ÙºGª¬ §ù¾|¦h§å¡u¥i®¢¡v ªü¬Ù¥qªkÆUªø¹Dºp
¡i©ú³ø±M°T¡jªü¬Ù¥qªkÆUªø°¨§ù¡]Kaycee Madu¡^©P¤Gªí¥Ü¡A¥L¤W©P¤­¦b±À¤å¤¤§åµûÁp¨¹¬F©²¡Bªü¬Ù¤Ï¹ïÄÒ·s¥Á¥DÄÒ¥H¤Î¶Ç´C¡A«ü¥L­Ì§Æ±æ¨£¨ì¬Ì±¡... ¸Ô±¡
¬Ì´Áª÷¿Ä¾÷ºcº¡·N«×¤U·Æ ¬Ó»ÈTangerineÄòÀò³Ì¦nµû
¡i©ú³ø±M°T¡jª¾¦W¥«³õ½Õ¬d¤½¥qJ.D. Power©P¤Gªí¥Ü¡A·s«aªÍª¢¬Ì¼é´Á¶¡¡A®ø¶OªÌ¹ï¥D­nª÷¿Ä¾÷ºcªºº¡·N«×´¶¹M¤U­°¡A¤£¹L¥[®³¤j¬Ó®a»È¦æ¡]RBC... ¸Ô±¡
¬Ì´Á¦w¥þ¤j¿ïªk®× Àò©Ò¦³Áp¨¹ÄÒ¬£­ì«h¦P·N
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹©Ò¦³¬FÄÒ©P¤G§¡­ì«h©Ê¦P·N¦Û¥ÑÄÒ¬F©²¤Þ¤JªºC-19ªk®×¡C¦¹¤@ªk®×¦®¦b½T«O·s«aªÍª¢¬Ì¼é´Á¶¡¤´¥i¦w¥þÁ|¦æ¤j¿ï¡C°ê·|²³Ä³°|©P¤G¥H33... ¸Ô±¡
¯f¨Ò°ª¥ø±µºØ¬Ì­]¥¼¹F75% §ù¾|¦h«P¦U¬Ù¤Å«æ©ñÃP«ÊÂê
¡i©ú³ø±M°T¡jÁ`²z§ù¾|¦h¬Q¤é¦A¤T§i»|¡A¥[®³¤j¦U¦aªº¬Ì±¡¦ü¥G¶}©l¥X²{¦nÂà¡A¦ý¦b·s¼W¯f¨Ò¼Æ¥¼¦³ÅãµÛ¤U­°¡A¦Ó³Ì¤Ö±µºØ¤@°wªº¤H¤f¥¼¹F75%¤§«e¡A¥ý§O«æ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992