• 2021.05.12
    ¬P´Á¤T

­×¨pÁô¨Ò¹K¡u°_©³¡v ¥i»@¦Ê¸U¥}5¦~ ½á±M­ûÀ˱±Åv ¡u¶Ë¤Î³Q°_©³ªÌ®a¤H¤ß²z¡v¥ç¹Hªk

[2021.05.12] µoªí
¤Ï­×¨Ò¹B°Ê´Á¶¡¦³¤£¤Ö¡u°_©³¡v­Ó®×¡A­Ó¤H¸ê®Æ¨pÁô±M­û¤½¸p´¿Ápµ¸¤Î¥h«H297¦¸µ¹¬ÛÃöºô¯¸©Îºô¤W¥­¥xµ¥¡A·í¤¤¬ù¤C¦¨¬ÛÃö³sµ²¤w²¾°£¡A¦Óĵ¤è°ê¦w³B§ó©ó¤µ¦~1¤ë­º¦¸¤Þ¥Î¡m´ä°Ï°ê¦wªk¡n«ÊÂê¡u­»´ä½s¦~¥v¡vºô¯¸¡A¸Óºô¯¸¸ü¦³¤j¶qĵ­û¤Î¿Ë«Ø¨îªÌªº­Ó¤H¸ê®Æ¡C¡]ºô­¶ºI¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²°w¹ï¡u°_©³¡v¦æ¬°´£¥X­×­q¡m­Ó¤H¸ê®Æ(¨pÁô)±ø¨Ò¡n(¤UºÙ¡m¨pÁô±ø¨Ò¡n)¡A¬Q¤é¦V¥ßªk·|´£¥æ¤å¥ó¡A±ø¨Ò¤£¦ý«O»Ù³Q°_©³ªÌ¡A¨Ã«ü©ú¡u¨ä®a¤H»X¨ü¤ß²z¶Ë®`¡v¤]ÄݥǪk¡C­×¨Ò¨Ã·s¼W¡u·N¹Ï«Â¯Ù¡B®£À~©ÎÄÌÂZ¡v¤Î¡u·N¹Ï³y¦¨¤ß²z¶Ë®`¡vµ¥¸o¦æ¤¸¯À¡A³Ì°ª¦D»@»P²{®É¹H¤Ï¸Ó±ø¨Ò¤@¼Ë¡A¥i§P»@´Ú100¸U¤¸¤ÎºÊ¸T5¦~¡C¨pÁô±M­ûªº½Õ¬d¤ÎÀ˱±Åv¤O¥çÀòÂX¤j¡A¥]¬A¥i­n¨D¡u¥ô¦ó¤H¡v´£¨Ñ¸ê°T¤ÎªÈ¥¿¡A§_«h¥i¯à¹Hªk¡C

«ü¡u«Â¯Ù¡v©w¸qÁïªùÂe§C ¥ÁÅvÆ[¹î­Ò¥i¥H¤½²³§Q¯q§ÜÅG

¥ÁÅvÆ[¹î¦¨­û¤ý¯E½åÃöª`¡A¬F©²«Øij·s¼Wªº¸o¦æ¤¸¯À¡A¨Ò¦pªÉÅU¸ê®Æ·í¨Æ¤H©Î¨ä®a¤H¬O§_¨ü«Â¯Ù¡B®£À~©ÎÄÌÂZ¡A¨ä©w¸q¤ÓÁï¡BªùÂe¤Ó§C¡C¥L»{¬°¡A¬F©²À³¦bªk¨Ò±ø¤å¥[¤J¸ê°T¦Û¥Ñªº¬ÛÃö±ø´Ú¡A¦C©ú®e³\¸ê®Æ¨Ï¥ÎªÌ¥H¡u¤½²³§Q¯q¡v¤Î¦³¦X²zÅG¸Ñ²z¥Ñ¦Ó©ÜÅS¸ê®Æ§@§ÜÅG¡A¥H§K¥O¥~¬É½èºÃ¬F©²¡u¥ß¤ß¤£¨}¡v±ý¦¬¯¶¨¥½×¦Û¥Ñ¡A¥[¤J¤½²³§Q¯q±ø´Ú·|¥O¶Ç´C¤u§@ªÌ¨ü«O»Ù¡C

¬F¨î¤Î¤º¦a¨Æ°È§½´£¥æ¤å¥ó¨ì¥ßªk·|¡AºÙ²{¦æ¡m¨pÁô±ø¨Ò¡nªº³WºÞ¹ï¶H¨Ã«D°w¹ï°_©³¦æ¬°¡A¬G»Ý­×¨Ò¡A¥Ø¼Ð¦b¥»¥ßªk¦~«×´£¥æ­×­q±ø¨Ò¯ó®×¡C¹L©¹¨pÁô±M­ûµLÀ˱±Åvµ¥¡A³Q«ü¬O¡uµL¤ú¦Ñªê¡v¡A«ö¬F©²¤å¥ó¡A¨pÁô±M­û³B²z¡u°_©³¡v­Ó®×®É¡A¥i­n¨D¥ô¦ó¤H´£¨Ñ¯A°_©³ªº¬ÛÃö¸ê°T¡B¤å¥ó©Îª««~¡F²{®É±M­û¥u¥i¥h«Hºôµ¸¥­¥x­n¨D¹ï¤è±N¯A°_©³ªº¤º®e¤U¬[¡A¬F©²«Øijµ¹¤©±M­ûªk©wÅv¤O¡A¥i«ü¥Ü¥ô¦ó¤H¦b«ü©w®É¶¡¤ºªÈ¥¿¡A¦³Ãö¤Hµ¥¥i´£¥X§K³dÅGÅ@¡A§_«h¥Ç¸o¡A¥i³Q§P»@´Ú¤ÎºÊ¸T¡C

±M­û¥i­n¨D¥ô¦ó¤H´£¨Ñ¸ê°T

¬F©²«Øij¡A¤Þ¤J°w¹ï°_©³ªº±ø¤å½d³ò¡A¥ô¦ó¤H©ÜÅS¥¼¸g¸ê®Æ·í¨Æ¤H¦P·Nªº­Ó¤H¸ê®Æ¡A¦Ó·N¹Ï¹ï¸ê®Æ·í¨Æ¤H©Î¨ä®a¤H³y¦¨¤ß²z¶Ë®`¡A©ÎªÉÅU¥L­Ì¬O§_·|»X¨ü¤ß²z¶Ë®`¡A§YÄݥǸo¡C¬F©²«Øij·s¼W¨pÁô±M­û¥i´£±±ªºÅv¤O¡A¦³Ãö®×¥ó·|¸g²©öµ{§Ç©w¸o¡A³Ì°ª§P»@´Ú10¸U¤¸¤ÎºÊ¸T¨â¦~¡C

¤ý¯E½å¦P·NÀ³ÂX¤j¨pÁô±M­ûªº½Õ¬dÅv¤O¡A¦ý¼~¼{¬F©²«Øij±M­û¥i­n¨D¡u¥ô¦ó¤H¡v´£¨Ñ¸ê°T¡B¤å¥ó©Îª««~¡A¥L¾á¤ß·|«d®z«O»Ù½pÀqÅvªºÅv§Q¡C¥L¤S»{¬°¡A­Yªk¨Ò­q©ú±M­û´£¥XÀ˱±«eÀ³¥ý¨ú«ß¬F¥q·N¨£©Î¨ä¦P·N¡A°µªk§óí§´¡C

¥ßªk·|ij­û¸¯¯\¦|Åwªï­×¨Ò¡A«ü²{®Éªº¨pÁô±ø¨Ò¸¨«á¡B»@«h¤£­«¡A´Á±æ¬F©²ºÉ§Ö¥ßªk¡A¦Óªñ¦~¤£¦P¦æ·~¥X²{¤j«¬­Ó¤H¸ê®Æ¥~ªn¨Æ¬G¡A¾¬¬F©²ºÉ§Ö¥þ­±ÀË°Q¤Î­×­q¸Ó±ø¨Ò¡C

¨pÁô¸pÅwªï­×¨Ò¡Gªñ¨â¦~5700©v°_©³

¨pÁô±M­û¤½¸pªí¥Ü¡A¦Û2019¦~6¤ë¦Ü¤µ¦~4¤ë³B²z¹O5700©v¡u°_©³¡v­Ó®×¡C¨pÁô±M­ûÅwªï¬F©²«Øij­×­q¨pÁô±ø¨Ò¡A¥[¤J°w¹ï°_©³¦æ¬°ªº¸o¦æ¡B½á¤©±M­û¦D¨Æ½Õ¬d©MÀ˱±Åv¤O¡A¥H¤Î­n¨DªÈ¥¿¯A¤Î°_©³¤º®eªºªk©wÅv¤O¡C

©ú³ø°OªÌ

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com/ 9181 4676

§ó¦h´ä»D
«ü¥Á°}¨S´£¨Ñ­n¨D¸ê®Æ  ¾H¬±±j¡G¤£±Æ°£°õªk  ¥Á°}½èºÃ¤w¦X§@¦h¦~¡Gĵ¯A¤½Â¾¦æ¬°¥¢·í¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j´Nĵ¤èÃhºÃ¥Á°}¯A¹H¡mªÀ¹Î±ø¨Ò¡n¡A¤W¤ë­n¨D¥Á°}´£¥æ©Ò¦³¦¬¤J¨Ó·½¤Î¶}¤ä¸ê®Æ¡Aĵ°È³Bªø¾H¬±¬Q¤éªí¥Ü¤w¦¬¨ì¥Á°}¦^ÂСA«ü¥Á°}¨S¦³´£¨Ñ«öªk¨Ò... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ°È³Bªø¾H¬±±j¬Q¤é¥D°Ê´£¨ìªÀ·|¦³¡u°²·s»D¡v°Q½×¡A¤£ÂI¦W§åµû¦³¶Ç´C¡u¥Í¦w¥Õ³y¡v¬ü°ê¶ø´µ¥d³Ì¨Î¨k°t¨¤¤ä«ù­»´ä¥Ü«Â¡A¤S¤Þ°O¨ó§_©w¨Æ¥ó¬°... ¸Ô±¡
¡u¤µ¤é§Ú¬O­Ó¤H·NÄ@¡A°ß¿W¬O¬F©²«P¦¨¡v±ç­âªNµ§°O¿ò¨¥¡G¹ï­»´ä¤ß¦Ç·N§N
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¦~6¤ë15¤é±ß¤W¡A¤Ï­×¨Ò¥Ü«ÂªÌ±ç­âªN¦bª÷ÄÁ¤Ó¥j¼s³õ¼ZÀÅ¡A¦º¦]®x¬Q®i¶}¬ã°T¡C®x¤W©Ò¨£¡A±çªº¿òª«¥]¬A¤@¥»°O¨Æï¡AùØ­±¼g¤W¡u§Ú¹ï©O­Ó... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦ºªÌ±ç­âªNªº®aÄݳsÄò¨â¤é¨S¦³¦b®x¤WÅS­±¡A¥ç¨S¦³¬£«ß®v¦C®u¡C®x¤W³zÅS¡A±çªºÂù¿Ë©M­M©f2019¦~8¤ë©³¦bĵ¸p¿ý¤f¨Ñ¡A¨â¤é«á¡A3¤H¤@¦P... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¦~º~¯A¦bÄ~¤k8·³¶}©l¡A©ó¤º¦a©M­»´ä«D§¡B¹G¤f¥æ¡B¨z¥æ©M±j«Á¦o¡AÄ~¤k¦Ü3¦~¦h«á§iª¾¿Ë¥À´¦µo¨Æ¥ó¡CÄ~¤÷³Q±±±j«Á¡B¥¼¸g¦P·N¤U§@¥X¨z¥æ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992