• 2021.04.10
    ¬P´Á¤»

¤û¬z°w¤µ¦~¤£¤Þ¤J ¬ãÁÊ°w¹ïÅܺج̭] °K°ê«i­Ò¬Û¦P§Þ³N¬Ì­]¥þ³¡¤£¶R

[2021.04.10] µoªí
ªñ¤é±µºØ²Ä¤@¾¯¬ì¿³¬Ì­]¤H¼Æ´î¤Ö¡A¦ý¬Q¤È¬ù2®É¥b¡A¦õ´°©x¯FÅé¨|À]¬ì¿³±µºØ¤¤¤ßªù¥~¤´¦³¬ù50¤H½ü­Ô¥´°w¡C¡]·¨¬f½åÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jªñ´Á³Q«ü¥i¯à»P¨u¨£¦å®ê¦³Ãöªº¤û¬z¤j¾Ç¢Aªü´µ§Q±d·s«a¬Ì­]­ì¹w­p³Ì§Ö¤µ¦~²Ä¤G©u§À¨Ñ´ä¡A­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½ªø³¯»F©l¬Q¤éªí¥Ü¡A¥»´ä¬Ì­]¨ÑÀ³¥R¨¬¡Aªü´µ§Q±d¬Ì­]¨S»Ý­n¥»¦~¤º¨Ñ´ä¡A·|¦Ò¼{¶R·s¤@¥N¯à°w¹ïÅܲ§¯f¬r®èªº¬Ì­]¡A¤´·|´N¦¹»Pªü´µ§Q±d±´°Q¡Cªü´µ§Q±dÄݸ¢¯f¬r¸üÅé¬Ì­]¡A´ä¤j·L¥Íª«¾Ç¨tÁ¿®y±Ð±Â°K°ê«i¬Qªí¥Ü¤£À³¶R¥ô¦ó¸¢¯f¬r¸üÅé¬Ì­]¡AÀ³ÁʶR¨ä¥L¥­¥x¥B¯àÀ³¥IÅܲ§¯f¬r®èªº¬Ì­]¡C­»´äªü´µ§Q±dªí¥Ü¡A¤@ª½´N¨Ñ³f¨Æ©y¸ò´ä©²ºò±K·¾³q¡A§Æ±æÂù¤è¯àºÉ§Ö´N¨ÑÀ³¬Ì­]¨Æ©y¹F¦¨¦@ÃÑ¡C

³¯»F©l¡G¤µ¦~¬Ì­]¥R¨¬ §K®ö¶O

³¯»F©l¬Q¦b¥ßªk·|½Ã¥Í¨Æ°È©e­û·|¤Wªí¥Ü¡A¬F©²±ÄÁʦ@1500¸U¾¯BioNTech©M¬ì¿³¬Ì­]¡A°÷¥þ´ä¥«¥Á±µºØ¡A¥»´ä¥Ø«e¬Ì­]¨ÑÀ³¥R¨¬¡A¨óij¹w¥ý±ÄÁʪºªü´µ§Q±d¨S»Ý­n¦b¤µ¦~¤º¨Ñ´ä¡A¥H§K³y¦¨¬Ì­]®ö¶O¡C¦o»¡¦]À³¥X²{Åܲ§¯f¬r®è¡A·|»P¦U­Ó¬Ì­]¨ÑÀ³°Ó¥]¬Aªü´µ§Q±d¡A±´°Q¯à§_¬°­»´ä¤U¤@¬q®É¶¡´£¨Ñ°w¹ïÅܲ§¯f¬r®è¤Î«OÅ@¤O§ó±jªº·s¤@¥N¬Ì­]¡A°t¦X¤U¤@½ü±µºØ­p¹º¡C

¹ê¬F¶ê®à¥ßªk·|ij­û¥Ð¥_¨°Ãöª`»Pªü´µ§Q±d¯à§_¨ú®øÁʶR¨óij©M©Ò¯A¤½©®¡C³¯»F©l¦^À³ºÙ¡A¦]¯A«O±K¨óij¡A¤£¯à´£¨Ñ§ó¦h¸ê®Æ¡A·|Ä~Äò°Ó°Q¡Aªü´µ§Q±d¥ç¥¼¦b´ä¥Ó½Ðºò«æ¨Ï¥Î¡C

¼B¦t¶©¡G¦A°Q½×¤Þ¤J²Ä¤T´Ú ¤j²³©Î¤À¤ß·l±µºØ²v

´ä¤j¨àµ£¤Î«C¤Ö¦~¬ì¾Ç¨tÁ¿®y±Ð±Â¼B¦t¶©»{¬°¡A²M´·ªí¹F¥»´ä¤£¨Ï¥Î¥Ø«eªºªü´µ§Q±d¬Ì­]¡A¥iµo©ñ¥O¤H¦w¤ßªº«H®§¡A¦ý­Y¦A°Q½×¬O§_¤Þ¤J²Ä¤T´Ú¬Ì­]¡A·|¥O¤j²³¤À¤ß¡A¶i¤@¨B©µ«á±µºØ¦Ó¼vÅT±µºØ²v¡A¤j²³­n¥ý¨M©w¬O§_±µºØ¥Ø«e¨â´Ú¬Ì­]¡C

°K¡Gª`®g¤j¶q¸¢¯f¬r³J¥Õ §K¬Ì¨t²Î¡u¨ë¿E±oµR§Q¡v

°K°ê«i«ü¥X¡Aªü´µ§Q±d¬Ì­]¦³¯S®í¦å®ê°ÝÃD¡A¤£À³¶R¥ô¦ó¸¢¯f¬r¸üÅé¬Ì­]¡A¦]³oÃþ¬Ì­]»Ýª`®g¤j¶q¸¢¯f¬r³J¥Õ¡A§K¬Ì¨t²Î·|¤£¥²­n¦a³Q¸¢¯f¬r³J¥Õ¡u¨ë¿E±oµR§Q¡v¡AÀ³ÁʶR¨ä¥L¥­¥x¥B¯àÀ³¥IÅܲ§¯f¬r®èªº¬Ì­]¡C

¦Ü©óªü´µ§Q±dÀ³§_´N¥i¯à¥X²{ªº¦å®ê°Æ§@¥Î½Õ¾ã¬Ì­]¡A´ä¤j·L¥Íª«¾Ç¨tÁ{þH§U²z±Ð±ÂÁ§¹FºÙ¡A±µºØ«á²{¦å®ê±¡úG«D±`¨u¨£¡A¥B¹ê»ÚÃö«Y¥¼©ú¡A¦³ÃöÃļt¥Ø«e¥i°µªº¤£¦h¡A¦ý¬Û«H»s·s¤@¥N¬Ì­]°w¹ïÅܲ§®è¤£Ãø¡C

Âå°|Ãľ¯®v¾Ç·|·|ªø±Z«T©ú¥ç«Øij´ä©²©µ«áÁʶR­p¹º¦Üªü´µ§Q±d±À¥X²Ä¤G¥N¬Ì­]¡A­Y¹ï«n«DÅܲ§®è¦³®Ä²v¶W50%­È±o¶R¡C¥L»{¬°¤£À³¶È¦]¨u¦³¦å®ê¨Æ¥ó¦Ó©Ú¶Rªü´µ§Q±d¡AºÙ«Ü¦hÃĪ«³£¦³¨u¦³¤£¨}¨Æ¥ó¡C¥L´£¿ô¥«¥Á²{¦b¤£À³¤£Â_´Á«Ý·s¤@¥N¬Ì­]¦Ó©Úµ´¥´°w¡A§_«hµ¥«Ý´Á¶¡³£µL«OÅ@¡C

´ä¤j¤½¦@½Ã¥Í¾Ç°|±Ð±Â°ª¥»®¦ºÙ¡A¤@¯ë²Ä¤G¥N¬Ì­]·|·í¥[±j¾¯¨Ï¥Î¡A¦ý¥Ø«e¥¼¦³¸ê®ÆÅã¥Ü­þ´Ú·s«a¬Ì­]³Ì¾A¦X°µ¥[±j¾¯¡A­Y¤é«áµo²{ªü´µ§Q±d«Ü¾A¦X°µ¥[±j¾¯´NÀ³ÁʶR¡A§_«h¥iÁʶR¨ä¥L§ó¦nªº¥[±j¾¯¡C

750¸U¾¯­ì®Æ³Ì§Ö²Ä¤G©u¤À§å¨Ñ´ä

´ä©²¥h¦~12¤ë¤½¥¬¤w»Pªü´µ§Q±d¹F¦¨¨óij±ÄÁʨä750¸U¾¯·s«a¬Ì­]¡A¹w­p³Ì§Ö¤µ¦~²Ä¤G©u§À¤À§å¨Ó´ä¡C¸Ó¬Ì­]³Q«ü¹ï·sªñ¥X²{ªº³¡¤ÀÅܲ§®è¦³®Ä²v¦³­­¡A¥»´ä½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ßÁÒ¤U¨â­Ó¬ì¾Ç©e­û·|¤W¤ëªí¥Ü¡Aªü´µ§Q±d¬Ì­]Áö¹ï­^°ê©M¤Ú¦èªºÅܲ§®è¦³®Ä¡A¦ý¹ï«n«DÅܲ§®è°ò¥»¤WµL®Ä¡C¨ä¼ç¦bªº¨u¨£¦å®ê°Æ§@¥Î¥ç·SÃöª`¡A¥@½Ã«e¤éµoÁn©úºÙ¡Aªü´µ§Q±d¬Ì­]»P§C¦å¤pªO¦å®êªº¦]ªGÃö«Y¥i¯à¦s¦b¡A¦ý¥¼ÃÒ¹ê¡A¤´«Ý¬ã¨s¡C

©ú³ø°OªÌ

(¬Ì±¡²Ä¥|ªi)

§ó¦h´ä»D
¨àµ£Âå°|³N«á¨Öµo À¦²×¨­»Ý°_·i¾¹ ¥ÀºÃÂå¥Í¥X¿ù±ý´M²Ä¤G·N¨£ ³Q­Ò­u¤jÆW°Ï
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»³ø±µÀò§ë¶DºÙ¡A±w¥ý¤Ñ¤ßº|¯fªº¨â­Ó¤ë¤j¨kÀ¦¡A¤W¤ë©³¦b±Mªv¨à¬ì©_ÃøÂø¯gªº¨àµ£Âå°|±µ¨ü­×¸É¤â³N«á¡A¥X²{¤ßŦ¶Ç¾Éªýº¢ªº¨Öµo¯g¡A¤ß¸õ¹LºC... ¸Ô±¡
»¤ÄF4¤Ö¤k©Ê«I »R¥x¾Éºt¶À¹Å«Â¥}7¦~¥b
¡i©ú³ø±M°T¡j»R¥x¼@¾Éºt­Ýºt­û¶À¹Å«Â¡]¹Ï¡^¯A©ó2014¦Ü15¦~¶¡¡A¦ÛºÙÄá¼v®v©óªÀ¥æ¥­¥x»{ÃÑ13·³¤Ö¤k«á«¡ÄF¹ï¤è¨ì»«À]©ç»r·Ó©M¤f¥æ¡C¤Ö¤k¨k¤Íµo²{... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jµµ¯ðÄÒ¥h¦~3¤ë¦¨¥ß«á¥¼¨£¤j°Ê§@¡A¦Ü¬Q¤é±À¥Xºô¯¸¤Î¤JÄҥӽЪí¡C¾Úºô¯¸¤¶²Ð¡Aµµ¯ðÄÒ¦®¦b¬°­»´äªº¡u¤@°ê¨â¨î¡vª§¨ú¤U¤@­Ó¡u¤­¤Q¦~¤£ÅÜ¡v¡A... ¸Ô±¡
®üÃöªü¥¬®õ³f­ÜÀ˳f  ºÙºÞ¦³¥ç¹Hªk  ºÙ¥]¸ËµL¼Ð¤¤­^ĵ§i¦r¥y  ©ë¤@¨k¸³¨Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j®üÃö«e¤é¤jÁ|·j¬d³QºÙ¬°¡u¶À©±¡vªºªü¥¬®õ°ê¥Í¬¡¦Ê³f¦h¶¡¤À©±¤Î³f­Ü¡AÀËÀò¹O8800¥óºÃ¹H³W¨N¯DÅS¡B®a©~²M¼ä¾¯¤Î¦çª«º}¥Õ¾¯¡A³f«~¥]¸Ë¤W... ¸Ô±¡
¦h¶¡¤À©±ªø²{¤HÀs  ¥«¥Á¡G°µ­»´ä¤HÀ³°µªº¨Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j®üÃö«e¤é·j¬d¦h¶¡ªü¥¬®õ°ê¥Í¬¡¦Ê³f¦h¶¡¤À©±¤Î³f­Ü¡AÀ˨«¹O8800¥ó³f¤Î©ë®·¤@¦W¸³¨Æ¡C¦³ºô¥Á©IÆ~¥úÅU¤ä«ù¡A¦h¶¡ªü¥¬®õ¤À©±¬Q§¡²{¤HÀs¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992