• 2021.04.07
    ¬P´Á¤T

¯Ã°ê«Å¥¬®È¹C®ðªw ¿D¬w¤H¤J¹Ò§K¹jÂ÷

[2021.04.07] µoªí

·s¦èÄõÁ`²zªü¼w®¦¬Q¤é«Å¥¬¡A¥»¤ë19¤é°_¶}±Ò»P¿D¬w¤§¶¡ªº¡u®È¹C®ðªw¡v­p¹º¡A¿D¬w®È«È¤J¹Ò·s¦èÄõ¤ð¶·¹jÂ÷Àˬ̡C

¿D¯Ã¨â°ê¥Ø«e«O«ùªñ¥G¹s·P¬V²v¡C¾¨ºÞ¥h¦~10¤ë°_¡A¿D¬w³¡¤À¬Ù¥÷¤w¤¹³\·s¦èÄõ¤H§K¹jÂ÷¤J¹Ò¡A¦ý·s¦èÄõ¥¼¦³±Ä¨ú¦Pµ¥±¹¬I¡Cªü¼w®¦¬Q«Å¥¬»P¿D¬w¶}±Ò¡u¸ó¶ð´µ°Ò®È¹C®ðªw¡v¡A§Î®e¬°¬Ì«á´_Ĭ´¦¶}·s¤@³¹¡C¥Ñ4¤ë19¤é°_¡A¿D¬w®È«È¤J¹Ò·s¦èÄõ¤ð¶·Àˬ̡A¦ý¦³¦h¶µ±ø¥ó¡A¥]¬A¡G¹L¥h14¤Ñªº¯f¬rÀË´ú¥²¶·¬°³±©Ê¡B¦³¶Ë­·©Î¬y·P¯gª¬ªÌ¤£¥iµn¾÷¡B­¼«È¦b¯è¯Z¤W¥²¶·À¹¤f¸n¡B­n±N¦í±J¸ê®Æµ¹¤©·s¦èÄõ·í§½¡A¤]­n¦w¸Ë©M¨Ï¥Î·s¦èÄõ¬Ì±¡°lÂܤâ¾÷À³¥Îµ{¦¡¡Cªü¼w®¦Äµ§i¡A¤@¥¹¿D¬w¦³¤£©ú·½ÀY½T¶E­Ó®×¥X²{¤Î³¡¤À¬Ù¥÷»Ý­nµu¼È«Ê«°¡A·s¦èÄõ·|¼È°±«e©¹¿D¬wªº¯è¯Z72¤p®É¡C

·s¦èÄõ®È¹C·~ªí¥Ü¡A´Á«Ý¤w¤[ªº®È¹C®ðªw­p¹º±N¥i¬°¤µ¦~¸gÀÙ±a¨Ó10»õ·s¦èÄõ¤¸(¬ù8.9»õ¥[¤¸)¶i±b¡C ÀHþÓ·s¦èÄõ·Æ³·©u¸`§Y±N¨ì¨Ó¡Aªü¼w®¦¹ªÀy¿D¬w¤H¦h§Q¥Î®È¹C®ðªw¡A¡u§Ú­Ì¬O¯àÅý§A±a®a¤H¨Óª±ªº¦w¥þ¦a¤è¡v¡C

(BBC/ªk·sªÀ)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¬ü±µºØ­p¹º´£«e¹F¼Ð «ôµn¡G¥»¤ë¤¤¥þ¥Á¶}¥´¬Ì­]
¬ü°êÁ`²Î«ôµn¬Q¤Ñ«Å¥¬¡A©Ò¦³¦¨¦~¤H¨ì¥»¤ë19¤é³£¦³¸ê®æ±µºØ·s«aªÍª¢¬Ì­]¡A¤ñ­ì¥ý¹w­pªº5¤ë1¤é´£¦­¬ù2©P¡A¥L¤w«ü¥Ü¦U¦{¬F©²¡A¥»¤ë¤¤¦¯¶}©lÂX¤j¬Ì­]... ¸Ô±¡
¬ü°ê°ê°È­ë¥¬ªLªÖ©P¤@¡]5¤é¡^¥ô©R«e¬ü°ê°ê»Ú¶}µo¸pªø¥v±K´µ¡]Gayle Smith¡^¥X¥ô°ê°È°|¥þ²y·s«a¬Ì±¡À³¹ï¤Î½Ã¥Í¦w¥þ¨ó½Õ­û¡A»â¾É¬ü°ê¦b¥þ²y... ¸Ô±¡
¬ü°ê¯e¯f±±¨î¤Î¹w¨¾¤¤¤ß¡]CDC¡^©P¤@µoªí³ø§i¡A«ü·s«¬«aª¬¯f¬r¸gª«¥óªí­±¶Ç¼½ªº¾÷·|·¥§C¡A»{¬°¦b¤j³¡¤À±¡úG¤U³£¤ð¶·¶i¦æ©w®É®ø¬rªí­±¡C ³ø§i... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ²y·s«a¬Ì±¡³ÌºG­«°ê®a¤£¤[®£©ö¦ì¡A«n¬ü¤j°ê¤Ú¦è³æ¤é·s«a¦º¤`¤H¼Æ¶W¹L4,000¤H¡A±M®a§Î®e¤Ú¦è²{ªp¤w¬O¡u®Ö¨a¡vµ¥¯Å¡A¬Æ¦Ü³Ì§Ö¤U©P¥­... ¸Ô±¡
¬ü­x¥Íª«°ò¦a©PÃäÃzºjÀ»®× ÂåÅ@§L¶}ºj¶Ë2¤H«á³QÀ»ÀÅ
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê³°­xªº¥Íª«ªZ¾¹¨¾¿m­p¹º¤j¥»Àç¡u­}¯S¨½§J³ù¡v¡]Fort Detrick¡^ªþªñ¡A6¤éµo¥Í¤@©vºjÀ»®×¡A¦@¦³2¤H¤¤ºj¡A¶Ë¶Õ¤Q¤ÀÄY­«¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992