• 2021.03.31
    ¬P´Á¤T

§ù¾|¦hÆ~¥[¤H¤£­n´z ±µºØÀò´£¨Ñ¡u²Ä¤@ºØ¬Ì­]¡v

[2021.03.31] µoªí
ªü´µ§Q±d¬Ì­]¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÁ`²z§ù¾|¦h¬Q(30¤é)´°«P¥[¤H±µºØ¬°¥L­Ì´£¨Ñªº¡u²Ä¤@ºØ¬Ì­]¡v¡A§Y¨Ï¥[®³¤j½Ã¥Í³¡¤w¼È®É°±¤î¦b55·³¥H¤Uªº¤H¤W§Q¥Îªü´µ§Q±d¬Ì­]¡C

§ù¾|¦h¬Q¤éªí¥Ü¡G¡u¹ï¥[®³¤j¤H¨Ó»¡¡A©³½u¬O§AÀ³±µºØªº¬Ì­]´N¬O¦V§A´£¨Ñªº²Ä¤@ºØ¬Ì­]¡C¡v¥L©Ó»{¡A³ò¶ªü´µ§Q±d¬Ì­]ªºµS¿Ý¡uªº½T¬O¬F©²¥¿¦b¦Ò¼{ªº¨Æ±¡¨ä¤¤¤§¤@¡v¡A¦ý¥L¤]ªí¥Ü¡A¬°¤H¸s±µºØ¬Ì­]¬O¹K¨î³oºØ­P©R¯f¬r¶Ç¼½ªºÃöÁä¡C§ù¾|¦h»¡¡G¡u§Ú­Ì·U¨³³t¬°¥[®³¤j¤H¦w¥þ¦a±µºØ¬Ì­]¡A§Ú­Ì´N¯à·U§Ö¦a«ì´_¥¿±`ª¬ºA¡C¡v½Ã¥Í±M®a©P¤@¸ÑÄÀ»¡¡A§Y¨Ï¥[®³¤j½Ã¥Í³¡¼È®É¤£«Øij55·³¥H¤Uªº¤H±µºØ¸Ó¬Ì­]¡A¦ý¤´µM³Q¤¹³\±µºØ¸Ó¬Ì­]ªº¥[¤HÀ³¸Ó¹ï¦¹·P¨ì«D±`¦w¥þ¡C§ù¾|¦h¬Q¤éÁÙªí¥Ü¡G¡u³o±N¨Ï§Ú­Ì³B©ó¤@­Ó«D±`¦nªºª¬ªp¡A§Y¨ì®L¤Ñµ²§ô®É¡A¨C­Ó¤H³£¥i¯à¤w±µ¨ü¤F¥²­nªº¨â¦¸¬Ì­]±µºØ¡C®Ú¾Ú¦U¬Ùªº¬Ì­]¤Àµo±¡ªp¡A¦³¥i¯à³\¦h¤H¦b®L©u¶}©l¤§«e±N·|¦Ü¤Ö¤w¸g±µºØ¤F²Ä¤@¾¯¬Ì­]¡C¡v

¶Ç¬V¯f±M®aZain ChaglaÂå¥Í»¡¡G¡u¦b«e©¹¹w¬ù´Á¶¡³Q°{¹qÀ»¤¤ªº¥i¯à©Ê¤ñµo¥Í³oºØ¨Öµo¯gªº¥i¯à©Ê­n°ª¡C¥i¯à©Ê¤£¬°¹s¡A¦ý¬O¦b¤@­Ó¯f¨Ò¼Æ¶q¤£Â_¤W¤Éªº¥@¬É¤¤¡A³o¬O­·ÀI»P¦¬¯q¤§¶¡ªº¥­¿Å¡C¡v

¥L»¡¡A¹ï©ó55·³¥H¤Wªº¤H¨Ó»¡¡A³oºØ¥­¿Å¡u·¥¬°¡v°¾¦V©ó±µ¨ü¬Ì­]±µºØ¡C

§ù¾|¦h­«¥Ó¡A¹ï¦³Ãöªü´µ§Q±d¬Ì­]ªº«ØijªºÅܤƬO¬ì¾Ç¤£Â_Åܤƪºµ²ªG¡A¦Ó¹ï©ó°µ¥X³o¨Ç¨M©wªº¤½¦@½Ã¥Í©x­û¡A¥[®³¤j¤Hªº¦w¥þ©l²×¨c¨cÂ\¦b­º¦ì¡C

Áp¨¹­º®u¤½¦@½Ã¥Í©xÃÓµú¸ÖÂå¥Í(Dr. Theresa Tam)¶i¤@¨B¸ÑÄÀ»¡¡Aªü´µ§Q±d¬Ì­]¦¹«e¨S¦³³Q§å­ã¥Î©ó65·³¥H¤Wªº¥[®³¤j¤Hªº­ì¦]¡A¬O¦]¬°Á{þH¸ÕÅ礤¥¼¥]¬A¸Ó¦~ÄÖ¬qªº­ÓÅé¡A¦]¦¹·í®É¨ä¦w¥þ©Ê©|¤£½T©w¡C±q­^°ê¦¬¨ìÃö©ó¸Ó¦~ÄÖ²Õªº¯u¹ê¼Æ¾Ú«á¡A«Ü©úÅã¸Ó¬Ì­]½T¹ê¹ï65·³¥H¤Wªº¤H¬O¦w¥þªº¡C

ÃÓµú¸Ö»¡¡A·sªº«Øij¤£¹ï55·³¥H¤Uªº¤H¨Ï¥Îªü´µ§Q±d¬O³q¹L¬Û¦Pªº¤èªk±o¥Xªº¡C

¦P®É¡A¥[®³¤jªº¬Ì­]±µºØ¥¿¦b¥[§Ö¨B¥ï¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¬ü¤è«ÅºÙ¹ï©s±ß¦à¦³ºÞÁÒÅv «ß®v¤O³¯§¹¥þ¨S®Ú¾Ú¤£¥¿½T
¡i©ú³ø±M°T¡j©s±ß¦àªº«ß®v®J¯S¡]Gib van Ert¡^¬Q¤é«ü¥X¡A¬ü°ê¹ï©s±ß¦à¦b­»´äªº¬¡°Ê´£¥X«ü±±¡A±j±N¬ü°êªk«ß¾A¥Î©ó¤¤°ê¤½¥Á©s±ß¦à¨­¤W¡A³o¬O... ¸Ô±¡
±±¤è¤Þ¥Î³Ì°ªªk°|¬r³c®×§P¨Ò ¯à§_°_¶D«D¥Ñ¤Þ´ç®×ªk©x¦Ò¼{
±±¤è¦b¦^À³ÅG¤è¥ß³õªº¤å¥ó¤¤¡A±±¤è´¿Á|1994¦~¥[®³¤j³Ì°ªªk°|ªº§P¨M¡A«ü¡u¤Þ´ç°ê®a¯à§_°_¶Dªº¥qªkºÞÁÒÅv°ÝÃD¡v ¤£À³¬O¥Ñ¤Þ´ç®×ªk©x¦Ò¼{¡C±±¤è»{¬°... ¸Ô±¡
¦@ÀÙ·|3«Ø¿vª«¾D³sÀôÁa¤õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦@ÀÙ·|¡]Freemasons¡^¦b¤j·Åªº¤T´É«Ø¿v¾D¤H³sÀôÁa¤õ¡C¾Ú³ø¤@¦W¥ð¯Zĵ­û¦b·Å­ôµØ®×µo²{³õµo²{¤@¦W¥iºÃ¨k¤l¡A¦ý¾D©Ú®·¡A¤£¤[¤§«á... ¸Ô±¡
2/3¥[¤HÃÙ¦¨¦¬ºòºjºÞ±ø¨Ò
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¶µ³Ì·s¥Á·N½Õ¬dÅã¥Ü¡A¤T¤À¤G¥[®³¤j¤HÃÙ¦¨¦¬ºòºj±ñºÞ¨î±ø¨Ò¡A¹O¥b¤H§ó»{¬°¡AÀ³°w¹ï¹H¸Tºj¤ä±À¥X±j¨î©Ê¦^ÁÊ­p¹º¡C ¸Ó¶µºô¤W¥Á½Õ¬O... ¸Ô±¡
±²3¨®ªÈ¯É  19·³«C¦~¾D¼²ÀÅ
¡i©ú³ø±M°T¡jÃMĵ¤½¥¬¡A¤@¦W19·³ªº«n¥»¨º¤ñ¤¤¾Ç¡]Burnaby South Secondary School¡^²¦·~¥Í¤W©P±²¤J¤@©v3¨®ªÈ¯É¡A¥û... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992