• 2021.03.22
    ¬P´Á¤@

«æ¯g«Çµ¥3¤p®É ¤»¦¯º~¸£¥X¦å¤` ¹Ã¦R¤J°|¦C¦¸ºò«æ ®a¤H½èºÃ¤À¬y¤í§´

[2021.03.22] µoªí
¦ºªÌ¶À§Ó¥úªº­M§Ì¡]¥ª¡^»¡¡AÂå°|¨S¦V®aÄݸÑÄÀ­M¥S¤J«æ¯g«Ç«á¥¼§Y®ÉÀòÂå¥Í¶EÂ_¤@¨Æ¡A¤µ¦~2¤ë©³³z¹LªÀ°Ï²Õ´¨ó·|·F¨Æ´^ÂE©÷¡]¥k¡^¦V«Âº¸´µ¿Ë¤ýÂå°|§ë¶D¨Æ¥ó¡C¡]¦¶¦w©gÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¼sµØÂå°|«æ¯g«Ç¤»¦¯¯f¤H¤W¤ë©³µ¥­Ô¤W©Ð¡uµ¥¨ì¦º¡v¡A¤Þ°_ªÀ·|Ãöª`¡AªÀ°Ï²Õ´¨ó·|¦­«e±µÀò¬Û¦ü¨D§U¡C´¿¤¤­·69·³¦a½L´²¤u¥h¦~10¤ë¦]¹Ã¦R°e°|¡A¥X²{ÀY·wÀYµhµ¥¡A³Q¤À¬y¬°¡u¦¸ºò«æ¡v¯Å§O¡C¨k¤l¦b«æ¯g«Çµ¥­Ô¤£¨ì3¤p®É¡A¥Ñ®a¤Hµo²{¥¢¥h·NÃÑ¡B¦üµL©I§l¡AÂå¥Í·m±Ï«áµo²{¨ä¸£³¡¥X¦åÄY­«¡Aªð»î¥F³N¡C¦ºªÌ­M§Ì½èºÃ¤À¬y¬O§_¡u­ø±M·~¡v¡A¥ç¨S°O¿ý­M¥SªA¥ÎÁ¡¦åÃÄ¡A´n¹Ä­Y¤Î¦­µo²{­M¥S¸£¥X¦å¡A©Î¦³¡u¤@½u(¥Í¦s)¾÷·|¡v¡C

«Â°|¡GÂåÅ@¤w«ö±¡úG¬ÛÀ³³B²z

®aÄݺټȩw¥»©P·|­±

«Â°|µo¨¥¤HºÙ¡A¤À¬yÅ@¤h«ö«ü¤Þªì¨Bµû¦ô¡A½T»{¯f¤HÀY³¡¨S¦³¨ü¶Ë¡B¨S¦³¤f¾¦¤£²M¤Î¤â¸}¥F¤Oµ¥¤¤­·¯gª¬¡A¯f¤H·í®Éºû¥Í«ü¼Æí©w¤Î¯«§Ó²M¿ô¡CÅ@¤h¦³¬d¾\¯f¤HÂåÀø¬ö¿ý¡Aµû¦ô«á±N¯f¤H¤À¬y¬°¦¸ºò«æÃþ§O¡C°|¤èÂЮַí¤é¬ö¿ý¡A»{¬°«æ¯g«ÇÂåÅ@¤w«ö¯f¤H±¡úG¬ÛÀ³³B²z¡C

°|¤è²z¸Ñ¶À§Ó¥ú(¦ºªÌ)®aÄÝ·P¨ì«D±`Ãø¹L¡A¦V¨ä­P¥H²`¤Á¼¢°Ý¡A¥¿¦w±Æ»P®aÄÝ·|­±¡A¸ÑÄÀªvÀø¹Lµ{¡C¾Ú¶À§Ó¥ú­M§Ì³zÅS¡A¼È©w¥»©P»P°|¤è·|­±¡AÄÝ­M¥SÂ÷¥@«áÂù¤è­º¦¸·¾³q¡C

ÀYµh§¿ÀW¥F¤O ·m±Ï´¦¸£¥X¦å

¦ºªÌªAÁ¡¦åÃÄ ®aÄݺ٤À¬y¨S°O¿ý

69·³¨k¦ºªÌ¶À§Ó¥ú¡A´¿¦b2013¦~¤¤­·¡A±w§ÜÁC¯×¯g­Ô¸s¡A®e©ö§Î¦¨¦å®ê¡A»ÝªA¥ÎÁ¡¦åÃĵتkªL(warfarin)¡A©w´Á¦b¤½¥ßÂå°|¤º¬ìÂжE¡C¥h¦~10¤ë23¤é¬ù±ß¤W8®É¡A¶À§Ó¥ú¦b®a¤¤¹Ã¦R¬ù3¦¸¡A8®É46¤À¸g±ÏÅ@¨®°e©è«Âº¸´µ¿Ë¤ýÂå°|«æ¯g«Ç¡A¥Ñ­M§Ì³­¦ñ¡C¶À·í®ÉÀYµhÀY·w¡A³Q¤À¬y¯¸¦C¬°¦¸ºò«æ²Õ§O(²Ä4¯Å)¡A§Y¶È¥ý©ó«Dºò«æ(²Ä5¯Å)¡C¥L¤£¤[«á§¿ÀW¤Î¥|ªÏ¥F¤O¡AµLªk¦Û¦æ¥h´Z©Ò¡AÅ@¤h»¼¤W§¿³ý¡A¨ä«á­M§Ì«Øij¬°¶À¬ï§¿¤ù¡C

¦P±ß10®É³\¡AÅ@¤h±N¶À§Ó¥ú±À¦Ü­Ô¶E«Ç¡Cª½¦Ü11®É12¤À¡A­M§Ìµo²{¶Àªº­±¦âÂà¶Â¡A¨­Åé¨S¦³©I§lªº°_¥ñ¡A¥ß§Y³qª¾ÂåÅ@·m±Ï¡A¸g¸£±½´yµo²{¨ä¸£³¡ÄY­«¥X¦å¡AÄÝ¥X¦å©Ê¤¤­·¡A¸£¬ìÂå¥Í²Ý±á¹s®É¶EÂ_«á»{¬°Ãø¥H°µ¤â³NªvÀø¡A¶À²×¦b­â±á3®É48¤ÀÂ÷¥@¡C

¦ºªÌ­M§Ì¥¸¡u¦nÂ÷ÃСv

´^ÂE©÷­Ò¹q¤l¤âÀôºÊ¹î­Ô¶EªÌ

¶À§Ó¥ú­M§Ì¨ü³X®É»{¬°¨Æ¥ó¡u¦nÂ÷ÃСv¡A¡u¤J«æ¯g«ÇËÝ­@µLÂå¥ÍÚ»Ê\(­M¥S)¡v¡A¥ç½èºÃ¬O§_¤À¬y®É¡u­ø±M·~¡v¡A¨S¦³°O¿ý¥ÎÁ¡¦åÃÄ¡AºÙ­Y­M¥S³Q¤À¬y¬°²Ä3¯Å¡A¤Î¦­µo²{¸£¥X¦å¡A¡u°_½X¦³¤@½u(¥Í¦s)¾÷·|¡v¡C

¨ó§U¦ºªÌ®aÄݪºªÀ°Ï²Õ´¨ó·|·F¨Æ´^ÂE©÷»¡¡A­Ó®×¤Ï¬M¤À¬y·Ç½Tµ{«×¤ÎºÊ¹îµ¥­Ô¯f¤H°ÝÃD¡A¶À³Q¤À¬y®É¨S¦³°O¿ýªA¥ÎµØªkªL¡A¸ÓÃĦ³¥X¦åªº°Æ§@¥Î¡A­Y³s¦P¯f¤HÀY·wµ¥¯f¼x¡A¥i±ÀÂ_¬°¸£¥X¦å¤¤­·¡A¤À¬y¬°¦¸ºò«æÃþ§O¥i¯à¤£«ê·í¡C´^Äò»¡¡A¯f¤H¦b­Ô¶E´Á¶¡µLÂåÅ@¨µµø¡A©Î±µ»éºÊ¾¹ºÊ¹î¡A¥O«æ¯g«Ç¥¼¯à¹îı¯f±¡Âà®t¡C

¥L«Øij¥[±j°ö°V«æ¯g«Ç¤À¬yÅ@¤h¡A¦b¤À¬y«ü¤Þ¦C©ú¦p¦ó§PÂ_ªA¥ÎµØªkªLªº¯f¤H¡A¥ç§Æ±æÂå°|¥Î¹q¤l¤âÀôºÊ¹î­Ô¶E¯f¤H¡A´x´¤¥L­Ìªº¯f±¡ÅܤơC

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com/ 9181 4676

§ó¦h­n»D
±Ð®v¼g«H§ë¶D®Õªø  ®ÕºÊÂà¥æ®Õªø  ·í¡u·N¨£¡v³B²z¤F¨Æ  ±Ð¨ó§å¹H«ü¤Þ
¡i©ú³ø±M°T¡j±Ð¨ó¦­«e½Õ¬dµo²{¡A¤C¦¨±Ð®v»{¬°¥Ø«e¥Ó¶D¾÷¨î¥¼¯à§´µ½³B²z±Ð®vªº§ë¶D¡C¦³¸ê§U¤p¾Ç±Ð®v¤Î«e¾­ûªñ¤é©ó±Ð¨ó³­¦P¤U¨£¶Ç´C¡AºÙ¨â¤H¥ç´¿¤À§O¦V... ¸Ô±¡
¥]­Pª÷¤£Ãã«D±`¥ô©x¡Gªk©x¥h¯dª§Ä³¬O¤£©¯
¡i©ú³ø±M°T¡j­^°ê³Ì°ªªk°|°|ªø­³«Û¼w¡]Lord Reed¡^¤é«eªí©ú¡A­Y´ä¥qªk¿W¥ß¾D«d®z¡B©Î­»´ä±¡úG¥O¥L­ÌµLªk¦A¾Ì¨}¤ßªA°È¡A«K¤£·|¨Ó´ä©Î´£¦W¨ä¥L... ¸Ô±¡
«Ø¨îºÙ¦¬¶°238¸Uñ¦W¼µ¤H¤j¨M©w
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°ê¤H¤j±`©eÃÓÄ£©v¬Û«H¡A¥»¤ë¤º¤H¤j±`©e·|±N¶}·|°Q½×­×§ï­»´ä¿ïÁ|¨î«×¡A¦pªG©e­û»{¬°¤º®e¦¨¼ô¡A¥i¯à¸g¤@¦¸·|ij«K³q¹L¡C¥t¥~¡A«Ø¨î¬£¹L¥h... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j12¦W´ä¤H¦]°½´ç³Q¥}²`¦`¡AÄ~¦­«e¨â¦W®×µo®É¥¼¦¨¦~ªº´ä¤H¥h¦~²¾¥æ­»´ä¡A¦A¦³8¤H¤µ¤é©ó¤º¦a¦Dº¡ªð´ä¡C®ø®§ºÙ¡A8¤H¤µ¦­¬ù9®É¦Ü³Ä±ß5®É... ¸Ô±¡
±Ð§½¬£¤¤¤p¾Ç¤º¦a°ê±¡Åª¥»
¡i©ú³ø±M°T¡j±Ð¨|§½ªø·¨¼í¶¯±µ¨ü¤º¦a©x´C³X°Ý®ÉºÙ¡A¥¿³q¹L§ïµ½¾Ç®Õ½Òµ{¡B´£¨Ñ±Ð§÷«ü¤Þ¡B¶}®i½Ò¥~¬¡°Êµ¥¡A°ö¾i¾Ç¥Í°ê®aÆ[©À¤Î¨­¤À»{¦P¡C¥L»¡¡A·í§½±N¦V... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992