• 2021.01.22
    ¬P´Á¤­

¶Â¤H¤k®Û«a¸Ö¤H¨å§»w¸Ö¦¨«GÂI

[2021.01.22] µoªí

¬ü°ê22·³¶Â¤H¤k¸Ö¤H¤àº¸°Ò(Amanda Gorman¡A¹Ï)©P¤T¦b«ôµnªºÁ`²Î´N¾§¤W¡A·N¥~¦¨¬°µJÂI¡C¦o¦b»ö¦¡¤W®ÔŪ¨ü¤ëªì°ê·|¤s²øÄ̶ñҵo³Ð§@ªº¸Ö§@ The Hill We Climb(¼ÈĶ¡q§Ú­ÌÃkª¦¤§¤s¡r)¡A©IÆ~¬ü°ê¤H¡u¦P¤ß¹Îµ²¡v¡A¸Ö¤¤¡u¥Á¥DÁa°¸¹Jªýê¡A¦ý¤£·|¥Ã³QÀ»±Ñ¡vµ¥¥y¡A¤ÞµoÆ[²³¦@»ï¡C

¤àº¸°ÒÀò¨­¬°­^»y±Ð®vªº²Ä¤@¤Ò¤H¦Nº¸¤§Áܽá¸Ö¡A¬O¾ú©¡°Ñ»P¬ü°êÁ`²Î´N¾§ªº³Ì¦~»´¸Ö¤H¡C¦o¥h¦~²¦·~©ó«¢¦ò¤j¾ÇªÀ·|¾Ç¨t¡A¬O¬ü°ê­º©¡¡u°ê®a«C¦~®Û«a¸Ö¤H¡vªºÀò¼úªÌ¡Aµû½×»{¬°¨ä¤å¦r¦³§ïÅÜ¥@¬Éªº¤O¶q¡Aµø¦o¬°¬ü°ê¤å¾Ç¬É¥¼¨Ó¤§¬P¡C

¡q§Ú­ÌÃkª¦¤§¤s¡r¶}­º´£¤Î1¤ë6¤é°ê·|¤s²øÄ̶áG¡u·í³o¤@¤Ñ¨ÓÁ{¡A§Ú­Ì±o¦Û°Ý¡A¦b³oµL½aºÉªº³±¼vùØ¡A«ç§ä¨º¤@½u¥ú¡H¡v¸Ö¤¤¤S´£¨ì¬ü°ê¯à¦Û§ÚÀË°Q¡B¼·¶Ã¤Ï¥¿ªº¯à¤O¡G¡u§Ú­Ì¤£·|¨«¦^¬J©¹¡A¦Ó¬OÁÚ¦V¥i¶ì¥¼¨Ó¡A¤@­Ó¹¡¾ú­·Á÷«o§¹¾ãªº°ê®a¡A¤¯·O¦Ó¤jÁx¡A«Â²r¦Ó¦Û¥Ñ¡v¡C ¸Öªºµ²§À¼g¹D¡R¡u·í¤é¤l¨ÓÁ{¡A§Ú­Ì·|¨«¥X³±·t¡Aµo¥úµo«G¡K¡K¥ú¤@ª½³£¦b¡A¥u­n§Ú­Ì´±©ó¬Ý¨£¡A¥u­n§Ú­Ì´±©ó¦¨¬°¥ú¡C¡v

¤àº¸°Ò¬O¦­²£À¦¡A´¿¦ÛºÙ¡u¥£Áõ¤§«á¡A¥Ñ³æ¿Ë¶ý¶ý¼¾¾iªø¤jªº¥Ö¥]°©¶Â¤H¤k«Ä¡v¡C¨ä§@«~ÃD§÷¥]¬Aª§¨úºØ±Ú¥­µ¥¡B¤ä«ù¹ï§Ü©Ê«I#MeToo¹B°Êµ¥¡C«eÁ`²Î­Ô¿ï¤H§Æ©Ô¨½ªí¥Ü­¢¤£¤Î«Ý·Q¤ä«ù¤àº¸°Ò¨¤³v2036¦~Á`²Î¤j¿ï¡C¡q§Ú­ÌÃkª¦¤§¤s¡rűo¼sªxÆg½à¡A¦W¤H¦p¶øªá¶³¶O¦bTwitter¼g¹DºÙ¬°¦oź¶Æ¡A«e²Ä¤@¤Ò¤H¦Ì·²º¸µo©«Æg¨ä¸Ö¥y¬O¡u±j¦Ó¦³¤Oªº¸Ü»y¡v¡A´Á³\¦oÄ~Äòµo¥ú¡C

(BBC/¸ô³zªÀ)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
BBC¡G­^°ê¸G¤Æ¼Ú·ù¨Ï¸` ©Ú½á§¹¾ã¥~¥æ¦a¦ì
­^°ê¼s¼½¤½¥q¡]BBC¡^©P¥|¡]21¤é¡^³ø¹D¡A­^°ê¥h¦~Áö¥¿¦¡²æ¼Ú¡A¹L´ç´Á¦Ü2020¦~°£¤i¥ç¤w§¹µ²¡A¦ý¼Ú·ù¾n­Û´°¨Ï¸`ªº¦a¦ì¦Ü¤µ¤´¥¼½Í§´¡A¨ÃIJµoÂù¤è... ¸Ô±¡
¼Ú·ù¬ã¸T­^«È¤J¹Ò «ÊªýÅܺدf¬r
¥Ñ©ó­^°ê¡B«n«D©M¤Ú¦è¥X²{¶Ç¬V¯à¤O°ªªºÅܺطs«a¯f¬r®è¡A¦h°ê­­¨î³o¨Ç°ê®a¥Á²³¤J¹Ò¡C­^°ê¡m®õ±à¤h³ø¡n©P¥|¡]21¤é¡^³ø¹D¡A¼w°ê¦V¼Ú·ù´£Ä³¡A®e³\¼Ú·ù°ê... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¯Q§JÄõªF³¡¤@¶¡¾i¦Ñ°|µo¥Í¤õĵ¡A³Ì¤Ö15¤H¦º¤`¡C ®ø¨¾­û±µ³ø«á»°¨ì±N¤õ±Ïº¶¡A±Ï´©¤H­û¶i¤J²{³õ·j¯Á¡A³Ì¤Öµo²{15¨ã¿òÅé¡A¥t¥~¦³... ¸Ô±¡
¥ì©Ô§J­º³£¤Ú®æ¹F©P¥|¡]21¤é¡^µo¥Í3¦~¨Ó­º©v¦º¶ËºG­«ªº¦Û±þ¦¡¬µ¼uŧÀ»¡A¨â¦W¨k¤l¦b¤@­Ó¾ÖÀ½ªº¥«¶°¤ÞÃz¨­¤W¬µ¼u¡A³y¦¨³Ì¤Ö32¦º¡A110¤H¶Ë¡A·í§½... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992