• 2021.01.16
    ¬P´Á¤»

¦w¬Ù¦@14©v­^Åܺدf¬r «D®È¹C±wªÌ¨S¶i¦æ¿zÀË
±M®a«ü¦³º|¬}Ãø½T©wÄY­«µ{«×

[2021.01.16] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬F©²¦b¥»©P¥|(14¤é)³q³ø¤F14©v­^°êÅܺدf¬r½T¶E¡A¾¨ºÞ¼Æ¶q¤£¦h¡A¦ýÅܺدf¬rªº¶Ç¬V©Ê§ó±j¡A¦ý«Ü¦h·s«aªÍª¢ªº±wªÌ«o¨Ã¥¼±µ¨ü­^°êÅܺدf¬rªºÃB¥~¿zÀË¡A¥ç¨S¦³¶i¦æ¯S§O°l•È¡C

­^°êÅܺدf¬r³QºÙ¬°B117¯f¬r®è¡A³Ì¦­¦b­^°êµo²{¡A³o¤@Åܺجr®è²{³QÃÒ¹ê¤w¤J«I¤F¥[®³¤jªº¦w¬Ù¡B¨õ¸Ö¬Ù¡Bªü¬Ù©M»í¬Ù¡C

µM¦Ó¡A®Ú¾Ú¦w¬Ù¤½¦@½Ã¥Í§½(Public Health Ontario)¨î­qªº«ü¤Þ¡A¥u¦³¦b¤Ö¼Æ±¡ªp¤U¡A¥]¬A¨º¨Ç»P®È¦æ¦³Ãöªº¤H¤h¡A¤~·|±µ¨üB117¯f¬r®èªºÃB¥~¿z¬d¡C

¦w¬Ù¦b¥»©P¥|·s¼W¥[3,326©v½T¶E¯f¨Ò¡A¦w¬Ù¤½¦@½Ã¥Í§½²{¨C©P¹ï¬ù500¦Ü600­Ó¼Ë«~¶i¦æB117¯f¬r®èªºÃB¥~¿z¬d¡C

¦h­Û¦hMichael GarronÂå°|­«¯gªvÀø³¡¥D¥ô¨U¯ÇÂå¥Í(Dr. Michael Warner)«ü¥X¡A·í§½À³¸ÓºÉ¤@¤Á¥i¯à¡A§ä¨ì§ó¦h¦³Ãö·sÅܺدf¬rªº¯f¨Ò¡C

°ò©ó¹ïÅܺدf¬rªºÃB¥~¿z¬d¦³­­¡A«ÜÃø½T©wÅܺدf¬r¦bªÀ°Ï¤º¶Ç¼½ªºÄY­«µ{«×¡C

¨S¦³´ú¸Õ¨¬°÷¦hªº¤HÅé°ò¦]²Õ¡A´N¨Sªk¤F¸Ñ¦³¦h¤ÖÅܺدf¬r¥X²{¡C

¥LÁÙ«ü¥X¡A¦pªGªÀ°Ï¶Ç¼½¨ü¨ì±±¨î¡A¬F©²¥i¥HÃö³¬Ãä¹Ò©M­­¨î°ê»Ú®È¦æ¡A±q¦Ó¨¾¤î·sªºÅܺدf¬r¶i¤J¥[°ê¡C

®Ú¾Ú¦w¬Ù¬F©²¦b¥»©P¤½¥¬ªº¬Ì±¡¼Ò«¬¹w´ú¡A¨ì¤µ¦~3¤ë¡AÅܺدf¬rªºªÀ°Ï¶Ç¼½±N¾É­P·s«a½T¶E¯f¨Ò¨C10¤Ñ½¤@µf¡C

²{¦b¡A·s«a½T¶E¯f¨Òªº­¿¼W®É¶¡¤¶©ó35¤Ñ¦Ü40¤Ñ¡C

Åܺدf¬r®£­P¦w¬Ù½T¶E¤j¼W

¾¨ºÞ­^°êÅܺدf¬r¤w³QÃÒ©ú¥H§ó§Öªº³t«×¶Ç¼½¡A¦ý¦w¬Ù¬F©²¨Ã¥¼¦]Åܺدf¬rªº¨ì¨Ó¦Ó±Ä¥Î¥þ·sªº±µÄ²ªÌ°lÂܾԲ¤¡C

¦h­Û¦h¤½¦@½Ã¥Í§½ªºµo¨¥¤H«ü¥X¡A°ò©ó¯f¬r®èªººØÃþ¡A¦b²{¶¥¬q¹ï©ó¯f¨Ò©M±µÄ²ªÌ°lÂܪººÞ²zµ{§Ç¨S¦³ÅܤơC¦h­Û¦h¤½¦@½Ã¥Í§½¿í´`¬Ù©²¦³Ãö±µÄ²ªÌ°lÂܪº«ü¤Þ¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤T
¦h­Û¦h®»§Ö¨®¹p¹FÄá¿ý¾÷  ¬ù5­Ó¤ëµo¹O5¸U»@³æ  ¦P¤@½ø¨®¹H¨Ò17¦¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«©²¥h¦~®L©u±À¥X¨ú½l¶W¾r¥q¾÷ªº¦Û°Ê¶W³t°õªk¶µ¥Ø¡]automated speed enforcement¡MASE¡^¨ú±o¦¨®Ä¡C... ¸Ô±¡
¦w¬Ù¤h¹Å³ù·RÀR»Õ°Ï¸É¿ï  ¸U§Q°ª¦h223²¼³Ó¥X
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¦h­Û¦h¥«¤h¹Å³ù·RÀR»Õ¿ï°Ï¥«Ä³­û¸É¿ï¬Q¤ÑÁ|¦æ¡M¦b27­Ó­Ô¿ï¤H·í¤¤¿ï¥X¤F¸U§Q°ª¡]Nick Mantas¡^¡M¥L¥H3261²¼À»±Ñ±o3... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992