• 2021.01.03
    ¬P´Á¤é

¤¤¤j¤¯¦wªA°È¦¬¶O ¤C¦¨¬Û®t¤£¹L¦Ê¤¸ ·sªF¨p°|¯}ÃbÂ_ ¾ÇªÌ¡GÄvª§¥¼¥²¥i­°»ù

[2021.01.03] µoªí
¤¤¤jÂå°|¡]¹Ï¡^©P¤T¡]6¤é¡^°_¸Õ·~¡A¤w¤½¥¬³¡¤À¦¬¶O¸Ô±¡¡A¥]¬A´¶³q¬ìªù¶E¡Bª«²zªvÀø¡BÁ{þH¤ÆÅçªA°Èµ¥¡C¥»³ø¹ï·Ó¤¤¤jÂå°|¤Î¤¯¦wÂå°|ºô­¶¡A¨ä¤¤¥i¤ñ¸û¦¬¶Oªº35¶µªA°È·í¤¤¡A¦³25¶µ¬Û®t100¤¸©Î¥H¤U¡A¤ñ²v¹O¤C¦¨¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
¤¤¤jÂå°|±M¬ìªù¶Eªº¯f¤Hµ¥­Ô°Ï¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬s¾FªFÅK¤j¾Ç¯¸ªº¤¤¤å¤j¾ÇÂå°|©P¤T(6¤é)°_¤À¶¥¬q±Ò¥Î¡A¥´¯}·s¬ÉªF26¦~¨Ó¥Ñ¤¯¦wÂå°|ÃbÂ_°Ï¤º¨p®aÂå°|ªA°Èªº§½­±¡A¦³¨F¥Ð°Ïij­û§Æ±æÄvª§¥i±a¨Ó»ù®æ¤U½Õ¡C¥»³ø¹ï¤ñ¤¤¤jÂå°|¤Î¤¯¦wÂå°|§¡¦³´£¨Ñªº35¶µªA°Èªº¦¬¶O¡A·í¤¤25¶µ®t»ù¦b100¤¸©Î¥H¤U¡A¤ñ²v¹O¤C¦¨¡C¤¯¦wÂå°|°|ªø§õÄ~³ó»{¬°¨â°|¤£¦s¦bÄvª§¡C¦³¾ÇªÌ«üÂåÀø«OÀI¤Î¥«³õ»Ý¨D§¡¹ï¤¤¤jÂå°|ªº­q»ùºc¦¨¼vÅT¡AÄvª§¥¼¥²¤@©w·|±a¨Ó´î»ù¡C

©ú³ø°OªÌ ¥CµÑ¼ü

35¶µ¥i¤ñ ³Ì¤j®tÃB610¤¸

¤¤¤jÂå°|¼È®É¥u¤½¥¬³¡¤ÀªA°È¦¬¶O¡C¥»³ø¹ï¤ñ¨â¶¡¨p°|§¡¦³´£¨Ñªº35¶µªA°È¡A¥]¬A´¶³q¬ìªù¶E¤é¶¡¦¬¶O¡Bª«²zªvÀøªA°È¡BÀç¾i¿Ô¸ßªA°È¡B10¶µÁ{þH¤ÆÅçªA°È(¥H¤¤¤jÂå°|ªù¶E»ù¿ú¤ñ¸û)¡B¹q¸£±½´y¡B¶WÁnªi³y¼v¡BºÏ¤O¦@®¶³y¼v¡B¥­¤ùX¥úµ¥¡A·í¤¤3¶µªA°È¦¬¶O¬Û¦P¡A22¶µ»ù¿ú¬Û®t100¤¸©Î¥H¤U¡A¨ä¤¤ªñ¤»¦¨¥b¬O¤¤¤jÂå°|¸û§C»ù¡CÁ|¨Ò¡A´¶³q¬ìªù¶E¨â°|¦­¤W9®É¦Ü±ß¤W6®É«eªº¤é¶¡¦¬¶O§¡¬°330¤¸¡F¸£³¡¹q¸£±½´y(¥­¤ù)¤è­±¡A¤¤¤jÂå°|¦¬¶O1940¤¸¡A¤¯¦wÂå°|¬°2000¤¸¡A¬Û®t60¤¸¡C®tÃB¹O100¤¸ªº¦³10¶µ¡A³Ì¤j®t¶Z¬°610¤¸¡C

¦¬¶O¤è¦¡¤£¦P ®ø¶OªÌÃø®æ»ù

®ø¶OªÌ­n¹ï¨â®a¨p°|ªºªA°È®æ»ù¨Ã¤£®e©ö¡A¥H¤ºµøÃèÀˬd¬°¨Ò¡A¨â°|¦C¥XªºªA°È¸Ô±¡¤Î¦¬¶O¤è¦¡¤£¦P¡AÃøª½±µ¤ñ¸û¡C¤¤¤jÂå°|¬O¥H®MÀ\©w»ù¡A¦]À³¤Á°£æ³¦×¤Î¬¡²Õ´Àˬd¼Æ¥Ø¡B³Â¾KºØÃþ¡B¬O§_¦í°|¤Î¯f±¡¦Ó©w»ù¡A¦í°|­GÃèÀˬd¦¬¶O¤¶¥G10,516¦Ü24,578¤¸¡C¤¯¦wÂå°|«h¥u¦C¥X¥h¦~4¤ë¦Ü9¤ëªº¯f¤H¦¬¶O²Î­p¡A¨Ã»¡©ú¦U¶µ¦¬¶O«ö¯f±¡¤Î­Ó§OÂå¥Í¦¬¶O¦Ó§ïÅÜ¡A¦Ó»ù¿ú¥ç¨S¦C©ú¤Á°£æ³¦×¼Æ¥Ø¡C¤¯¦wªº¦í°|­GÃèÀˬd¤¤¦ì¼Æ¬°20,020¤¸¡C¦¹¥~¡A¦¬¶O°ª©ùªº²`¤ÁªvÀø³¡þH¦ì¡A¤¤¤jÂå°|¨C6¤p®É­p¦¬¶O8000¤¸¡A«ö¤¯¦wÂå°|ºô­¶¡A¸Ó°|²`¤ÁªvÀø³¡þH¦ì¨C¤é¦¬2500¤¸¡A¦ý°OªÌ­P¹q¶i¤@¨B¬d¸ß¡A¾­ûªí¥Ü¦¬¶O­n«ö¯f±¡¦Ó©w¡C

¨F¥Ð°Ïij­û¥C¤å«T»¡«D±`¼Ö¨£¤¤¤jÂå°|§ë¤JªA°È¡A¦]°Ï¤º»Ý¨D¤j¡A¥H«e¥u±o¤@¶¡¨p®aÂå°|¡A¡u¤¯¦wÂå°|¥X¦W¶Q¡v¡A¥«¥Á°ß¦³§Ô¨ü¡A¥L´Á±æ¤¤¤jÂå°|±Ò¥Î¤Þ¤J¨}©ÊÄvª§¡A¤À¬y¯f¤H¡A¥OÂåÀø¦¬¶O¤U½Õ¡C

ºÙ¨â°|ªA°È¦³§O ¤¯¦w°|ªø¡G¤£¦s¦bÄvª§

¤¯¦wÂå°|°|ªø§õÄ~³ó±µ¨ü¥»³ø¬d¸ß®Éªí¥Ü¡A¤¯¦w»P¤¤¤jÂå°|¤£¦s¦bÄvª§¡AÂù¤è¦³¦X§@ªÅ¶¡¡A¨Ã§Î®e¤¤¤jÂå°|¦³¡u¦Û¤vªºmission(¥ô°È)¡v¡A¨Ò¦p¤À¬y³¡¤À¤½ÀçÂåÀøªº¯f¤H¡C¥L¤£»{¬°¨â°|¦¬¶O¬Û®t«Ü»·¡A¨Ã«ü¨â®aÂå°|´£¨ÑªºªA°È¤£¦P¡A´£¿ô­n¡uapples compare with apples(Ä«ªG»PÄ«ªG¤ñ¸û)¡v¡A¤¯¦w·|Ä~Äò¥HÀu½èªA°È¨ú³Ó¡C

¹ï©ó¦³¨â°|Ävª§¦ý¥¼¨£­°»ùÁͶաA¤¤¤j¸gÀپǨt°Æ±Ð±Â²ø¤Ó¶q»¡¡A·s¬ÉªF¶}²Ä¤G¶¡¨p°|¡A¥i¨£°Ï¤ºªA°È»Ý¨D¤j¡A¨Ñ¤£À³¨D¤U¥¼¥²¥O¨p°|­°»ù¡C¥L»¡¡A¨p°|¤j³¡¤ÀÅU«È¦³¶R«OÀI¡A¿ú¤£¬O­º­n¦Ò¼{¡A¦Ó³¡¤À¯f¤H·|¿ï¾Ü¯S©wÂå¥Í°µ¤â³N¤Î¬Ý¯g¡A´Nºâ·s¨p°|±Ò¥Î¡A²{¦³¨p°|¤]¥¼¥²·|¬y¥¢«È·½¡C¥L»{¬°¤¤¤jÂå°|±Ò¥Î«á¤@¬q®É¶¡¤~·|ª¾¹D¥«³õ¤ÏÀ³¡A¤£±Æ°£¨â°|¤é«á¦]¡u·mÂå¥Í¡v¡A¥OÂå¥Í¥s»ù§ó°ª¡A¤Ï¦Ó¤É»ù¡C

²z¤jªÀ·|À³¥Î¬ì¾Ç¨tÁ¿®v¹Q±R»Êªí¥Ü¡A«Ü¦h¨p°|°Ñ¦Ò«OÀI¯ÁÀvª÷ÃB¦Ó©w»ù¡A¬G¤W­z¨â°|ªº¼Ð·Ç¤ÆªA°È©w»ù¬Û­Y¡C¦Ü©ó¥¼¨Ó¨â°|·|§_´î»ù¡A¥L»{¬°µø¥G¥»´ä¸gÀÙÀô¹Ò¤Î¦ÛÄ@Âå«OÂл\²v¡A­Y¸gÀÙÂà¦n¤Î¦h¤H¶RÂå«O¡A¥O§ó¦h¥«¥ÁÂà¥Î¨p°|ªA°È¡A¥X²{Ävª§¤~¦³±æ­°§C¦¬¶O¡C

§ó¦h´ä»D
«DªkÁɨ®ºI15½ø ¤@½Ä¸ô»Ù ĵ©Þºj
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¥J¬Q¤é­â±á¦³¹O10½ø¨p®a¨®ºÃ°Ñ»P«DªkÁɨ®¡Aĵ¤è³]¸ô»ÙºI¬d¡A¨ä¤¤¤@½ø¨p®a¨®°ª³t½Ä¹L¸ô»Ù¡A°k¨«´Á¶¡¤@«×¥ø¹Ï¼²¦Vĵ­û¡Aĵ­û©Þºj§Ù³Æ... ¸Ô±¡
¦Z®üÆW¶V¥V¤ô³¾¶q27¦~·s§C ¿ý5¸U°¦ ±M®a¡G·s¬É¦è¥_µo®i´î¸¨¸}¦a
¡i©ú³ø±M°T¡j½ñ¤J¥V©u¡A­Ô³¾±q¥_¤è«n¤U¶V¥V¡A¦Z®üÆW¤S¦A¼ö¾x°_¨Ó¡C¥Ñ2012¦Ü2019¦~¡A­»´äÆ[³¾·|»P¤º¦a½Õ¬d­û¦b¤¤°êªu®ü¦@25­Ó¦aÂI¦P¨B½Õ¬d¤ô... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992