• 2020.12.06
    ¬P´Á¤é

­ì¦í¥ÁªÀ°ÏÃz¬Ì±¡ ¹CÃM§L­u½q¬Ù¬I´©

[2020.12.06] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j½q¬Ù¤@­Ó­ì¦í¥ÁªÀ°ÏÃzµo·s«aªÍª¢¬Ì±¡¡A¥[®³¤j­x¶¤(Canadian Armed Forces)¥X°Ê«e©¹¨ó§U§Ü¬Ì¡C

­x¤è©P¤»ªí¥Ü¡A¤w¬£»º6¦W¥[®³¤j¹CÃM§L(Canadian Rangers)»°­u½q¬Ù¥_³¡°¾»·­ì¦í¥ÁªÀ°Ï¨F°¨¶ð¥Ë(Shamattawa)¡C

¸Óµ¥¹CÃM§L±N¦b·í¦a³r¯d30¤Ñ¡A¨ó§U¤Àµo¸ê·½¡A¨ó§U¦V©~¥Á´£¨Ñ¸ê°T¡A´£¨Ñ«á¶Ô¤ä´©¡A¥H¤Î±N¦a¤èºò«æ¾Þ§@¤¤¤ß(Emergency Operations Centre)«ü´§¯¸¿Ä¤J¸ÓªÀ°Ï¡C­x¤èµo¨¥¤H¦b¤@«Ê¹q¶l¤¤»¡¡G¡u¥[­x±N¦V¨F°¨¶ð¥ËªÀ°Ï´£¨Ñ¤ä´©¡Aª½¦Ü·í¦aºò«æ¬Ì±¡ÓV½w¡A¦Ü©ó¸Ó¬Ù¦bÁp¨¹©M¨pÀ糡ªù¨ä¥L¸ê·½ªº¨ó§U¤U¡A¯à¦³®Ä¦a¦V¸ÓªÀ°Ï´£¨Ñ¤ä´©¡C¡v

­©ªø¹p¼w¶Â¼w(Eric Redhead)¦bÁy®Ñµo¥¬³Ì·sªº¶K¤åºÙ¡A¯A¨Æ­ì¦í¥ÁªÀ°Ï¥u¦³1,300¤H¡A¦ý½T¶E¯f¨Ò¤w¹F144©v¡A­x¤è±N¿³«Ø¤è¿µÂå°|¡A¥H­­¨î¯f¬r¶Ç¼½©M¨ó§U°lÂܱK¤Á±µÄ²ªÌ¡A¡u³o¨Ã¤£¬O³Ì¨Î¿ìªk¡C¹K§í¬Ì±¡ªº°ß¤@¤èªk¡A´N¬O¨C­Ó¤H¯d¦b®a¤¤¡A©Úµ´³X«È¡A­­¨î¦Û¤v¸ò¨ä¥L¤H±µÄ²¡Aª½¦Ü¤j®a§Ü¬Ì¦¨¥\¬°¤î¡C¡v¸ÓªÀ°ÏÁÙ¦bÀ³¥IªÍµ²®ÖÃzµo¡C

½q¥§¦R¤Ú°ò¥Ë¸¦¿Õºû›Í°ò°¨§¢¨º§J(Manitoba Keewatinowi Okimakanak¡AMKO)¤j­©ªø¶ë¸¦(Garrison Settee)ºÙ¡A³o¬O­Ó¦n®ø®§¡A¡u¦h¤H¦P¦í¤@¤á¨Ã¤£¤Ö¨£¡C¹L«×¾ÖÀ½ªº¦í©Ð¦¨¬°·s«aªÍª¢¯f¬rªº·ÅþH¡C¡v

¸Ó­ì¦í¥Á²Õ´ÁÙªí¥Ü¡A¸q°È²Õ´Bear Clan©M¥[®³¤j¬õ¤Q¦r·|(Canadian Red Cross)ªº¦¨­û¤]©ó©P¥½©è¹F¨F°¨¶ð¥Ë¡A¨ó§UÀ³¥I¬Ì±¡¡C

§ó¦h­n»D¤G
¼Æ¾Ú¼Ò«¬«ü¬ù§J°Ï«Ê«°®ÄªG¤£¤j
¡i©ú³ø±M°T¡j¾¨ºÞ¬ù§J°Ï¦³¥þ¬Ù³Ì°ªªºÀË´ú¶§©Ê²v¤§¤@¡A¥Ø«e«o¦A¦¸ÁקK¤F³´¤J«Ê«°¡C°Ï°ì¬F©²´£¥æ¨p¤H¤½¥q¼¶¼g³ø§i¡A¼Æ¾Ú¼Ò«¬«ü¥X§Y¨Ï«Ê«°¡A®ÄªG¤£¤j¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992