• 2020.11.08
    ¬P´Á¤é

¤¤¦L¾ÇªÌ«P¾d©T¦@¦P§Q¯q ¦L±N»âĵ§i¹ï«ÏÅܤj½Ä¬ð

[2020.11.08] µoªí
¡u¤¤¦LÃö«Y70©P¦~ªº¦^ÅU»P®i±æ¡v°ê»Ú¬ã°Q·|6¤é½u¤W¥l¶}¡A¦h¦ì±M®a¾ÇªÌªí¥Ü¡A¨â°ê¦³¼sªxªº¦@¦P§Q¯q¡A¤£À³¦]Ãä¹Ò¹ï«Ï¦Ó§ïÅÜ¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~¬O¤¤°ê»P¦L«×«Ø¥æ70©P¦~¡A¤£¹L¨â°êÃö«Y«o¦]Ãä¹Ò¹ï«Ï¦Ó¶^¤J¨¦©³¡C·sµØªÀ³ø¹D¡A¦b¤W©P¤­(6¤é)Á|¿ìªº¤@­Ó½u¤W°ê»Ú¬ã°Q·|¡A»P·|ªÌ»{¬°¨â°ê¶¡¼sªx¦@¦P§Q¯q¤£À³¦]¨ãÅ骺¤Àª[¦Ó§ïÅÜ¡C¤£¹L¦L«×­x¤èĵ§i¡A©M¤¤°ê­x¶¤Ãä¹Ò¹ï«Ï¥i¯à·|¤Þµo§ó¤j½Ä¬ð¡C

¤¤¦L«Ø¥æ70©P¦~¬ã°Q·|½u¤WÁ|¦æ

·sµØªÀ³ø¹D¡A¨Ó¦Û¥_¨Ê¤j¾Ç¡B¤sªF¤j¾Ç¡B¥|¤t¤j¾Ç©M¤¤°ê°ê»Ú°ÝÃD¬ã¨s°|¡A¥H¤Î¦L«×¥§»®¾|¤j¾Ç¡B¼w¨½¤j¾Ç¡B¤¤°ê¬ã¨s©Òµ¥¾÷ºcªº¥Nªí¡A¦b¡u¤¤¦LÃö«Y70©P¦~ªº¦^ÅU»P®i±æ¡v¬ã°Q·|¤W¡A³ò¶¤¤¦LÃö«Y¤¤¬Fªv¤¬«H¡B¤å¤Æ¤¬°Ê¡B¸gÀÙ¦X§@µ¥Ä³ÃDµoªí·N¨£¡C

¤¤°ê°ê»Ú°ÝÃD¬ã¨s°|°Æ°|ªø¡B¬ã¨s­ûºaÆNªí¥Ü¡A¤¤¦L¨â°ê·í«e²Ä¤@­n°È¬O¹ê²{µo®i®¶¿³¡A¦b³o­Ó¤j¤è¦V¤W¡A¤¤¦L¦³þÓªø¤[ªº¦@¦P¾Ô²¤§Q¯q¡AÂù¤è¤£¯à¥ô¥Ñ¤Àª[¤zÂZÂùÃäÃö«Y¡C

¥§»®¾|¤j¾Ç°ê»Ú¬Fªv¡B²Õ´©Mµô­x¤¤¤ß¥D¥ô´µ¥ËÄõ¡P¨¯®æ(Swaran Singh)»{¬°¡A¦L«×©M¤¤°ê³£¥²¶·ÁקK©¼¦¹«d®z¡F¬°«Ø¥ß§ó¨c©Tªº¤u§@Ãö«Y¡A¼W¶i¬Û¤¬²z¸Ñ¡AÂù¤è¥²¶·Ä~ÄòÂX¤j¦b¦U»â°ìªº¦X§@¡A¥]¬A¸gÀÙ¦X§@©M¤H¤å¥æ¬y¡C¤¤¤è±M®a«Øij¡A¨â°êÀ³«O«ù·¾³q»P¹ï¸Ü¡Aí§´³B²zÃä¬Éª§ºÝ¡A¥[±j¦M¾÷ºÞ±±¡A§´¿Ñ¯}¸Ñ¤¤¦LÃä¹Ò§x§½ªºªø»·¤§µ¦¡C

¸ô³zªÀ³ø¹D¡A¦L«×­º¥ô°ê¨¾°Ñ¿Ñªø©Ô¥Ë¯S(Bipin Rawat)·í¦a®É¶¡6¤éªí¥Ü¡A»P¤¤°ê­x¶¤ªºÃä¹Ò¹ï«Ï¥i¯à¤Þµo§ó¤j³W¼Òªº½Ä¬ð¡C©Ô¥Ë¯S·í¤Ñ¦b¤@³õ½u¤WºtÁ¿¤¤¡A´£¨ì¼Æ¤d¦W¦L«×©M¤¤°ê¤h§L¤w¸g¦b¤¤¦LÃä¹Ò©Ô¹F§JªF³¡¦a°Ï³´¤Jªø¹F¼Æ¤ëªº¹ï«Ï¡C

©Ô¥Ë¯SºÙ¡A¡u§Ú­Ì¤£·|¦P·N¹ê»Ú±±¨î½u¦³¥ô¦óÅÜ°Ê¡v¡C¥LÁ٫ź١A¦]¦¹¦b¾ãÅé¦w¥þ¦Ò¶q¤¤¡AÃä¹Ò½Ä¬ð¡B¶V¬É¤ÎµLºÝªº¾Ô³N­x¨Æ¦æ°Ê¤É¯Å¬°¤@³õ§ó¤j³W¼Òªº½Ä¬ð¬O¤£¯à³Q©¿µøªº¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¤é´C¤W©P¤­¡]6¤é¡^³ø¹DºÙ¡A¥ÑªF·ù¡]ASEAN¡^»P¤é¡B¤¤¡BÁú¡B¿D¤Î·s¦èÄõ­Òijªº¡u°Ï°ì¥þ­±¸gÀٹ٦ñÃö«Y¨ó©w¡v¡]RCEP¡^³Ì§Ö±N©ó¥»¤ë15¤éÁ|¦æµø... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¸Ñ©ñ­xªÅ­x¬Y³¡ªºÄèÀ»¾÷³¡¶¤ªñ¤é¦b«n®ü§¹¦¨³sÄò­¸¦æ10¤p®Éªº¬D¾Ô¡A³Ð¤U¸Ñ©ñ­xÄèÀ»¾÷³æ¦¸­¸¦æ®Éªøªº·s¬ö¿ý¡A¦¹«e³Ìªøªº³æ¦¸­¸¦æ®Éªø¬°8... ¸Ô±¡
°êÃĶ°¹Î¡G5.6¸U¤H±µºØ·s«a¬Ì­]«áÂ÷¹Ò µL¤@·P¬V
·s«aªÍª¢¬Ì­]¬ãµo±¡ªp¤ÞµoÃöª`¡A11¤ë6¤é¡A¤¤°ê°êÃĶ°¹Î¸³¨Æªø¼B·q·©¦b½Í¤Î·s«aªÍª¢¬Ì­]¬ÛÃö¸ÜÃD®É³zÅS¡A¥Ø«e¤w¦³¼Æ¤Q¸U¤Hºò«æ±µºØ°êÃĶ°¹ÎºX¤U¨â´Ú... ¸Ô±¡
¤¤°êÅé¾Þ¶¤¡u¥þ°ÆªZ¸Ë¡v­u¤é·Sij
¤@¦æ20¤Hªº¤¤°êÅé¾Þ¶¤¥Nªí¹Î©P¥|¡]5¤é¡^©è¹F¤é¥»ªF¨Ê¡A¥X®u¤¤°ê¡B¬ü°ê¡B«Xù´µ©M¤é¥»4°ê°Ñ¥[ªºªF¨Ê¶ø¹B·|Åé¾Þ´ú¸ÕÁÉ¡C¤£¹L¥Nªí¹Î¦¨­û¨ì¹F¦¨¥Ð¾÷³õ... ¸Ô±¡
¤@«h¦¿Ä¬®aªø¥¸³d¾Ç®Õ¦Ñ®v¥¢Â¾ªº¼v¤ù¡A¤W©P¦b¤º¦aºôµ¸¼öÃz¡A¨Ã¦b¤º¦a¾Ç¥Í®aªø¸s¤Þ°_¦@»ï¡C¼v¤ùÅã¥Ü¡A¦Ñ®v­n¨D®aªøÀ°¦£§¹¦¨§å§ï¾Ç¥Í§@·~¡A³Q®aªø¥¸³d¡u... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992