• 2020.11.05
    ¬P´Á¥|

¤j¶q¶l±H¿ï²¼«ÝÂIºâ ´åÂ÷¦{¡uÂŲ¾¡vÃöÁä

[2020.11.05] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¿ï¾Ô»ø«ù¡A»«¤iªk¥§¨È¡B«Â´µ±d¬P¡B±K·²®Ú©M³ìªv¨È¥|¤j´åÂ÷¦{¤´¦bÂIºâªº¶l±H¿ï²¼¦¨ÃöÁä¡C³o4¦{¦@¦³62±i¿ïÁ|¤H²¼¡AÂIºâ¹Lµ{©Î©µÌX¼Æ¤Ñ¡C¯S®Ô´¶ªì¨B¦b¦h­Ó´åÂ÷¦{»â¥ý¡A¦ý¶l±H¿ï²¼´¶¹M³Qµø¬°¦³§Q«ôµn¡A¥~¬ÉÃöª`¤§«á·|§_¥X²{¡uÂŲ¾¡v(blue shift¡AÂŦâ¥Nªí¥Á¥DÄÒ)²{¶H¡A¥ª¥k¤j¿ïµ²ªG¡C

¨ü¬Ì±¡¼vÅT¡A¬ü°ê¤µ¦~¦b¤j¿ï¤é«e¤w¦¬¦^¹O6500¸U±i¶l±H¿ï²¼¡A¬°¾ú¨Ó³Ì¦h¡C¦U¦{³B²z¶l±H¿ï²¼¬Fµ¦¤£¦P¡A¦òù¨½¹Fµ¥¦{¤¹³\¦b¤j¿ï¤é¤§«e¶}©l³B²z©ÎÂIºâ¶l±H¿ï²¼¡A¬G¦¹¸û¦­¦³ªì¨Bµ²ªG¡F»«¤iªk¥§¨È©M«Â´µ±d¬P¦{ªk«ß«h­n¨D¤j¿ï·í¤é¤~¥i¶}©l³B²z¶l±H¿ï²¼¡C

¦b¾Ö¦³20±i¿ïÁ|¤H²¼ªº»«¤iªk¥§¨È¡A¿ïÁ|³¡ªù·|ÂIºâ11¤ë3¤é©Î¤§«e»\¶lÂW¡B¨Ã¦b§ë²¼¤é«á3¤Ñ¤º¦¬¨ìªº¿ï²¼¡A·N¨ý©Î¦b©P¤­(6¤é)¤~¦³µ²ªG¡C¦b¥Á¥DÄÒ²¼­Ü¶O«°¡A¿ïÁ|©x­ûªí¥ÜºI¦Ü¤j¿ï¤é¦¬¦^35¸U±i¶l±H¿ï²¼¡A·í±ß¥uÂIºâ¬ù7.5¸U±i¡C³ìªv¨È¦{Áö¤¹³\´£¦­³B²z¶l±H¿ï²¼¡A¦ý¦h­Ó¥D­nªº¿¤«D³q®dÂI²¼¡A¦]¦¹µ²ªG¥ç¦³©µ¿ð¡C

¥~¬ÉÃöª`³o¨Ç¦{¥÷¸û¦­ÂIºâ¦b¤j¿ï·í¤éªº¿Ë¨­§ë²¼¡A¦Ó³o§å¿ï²¼³Qµø¬°¦³§Q¯S®Ô´¶¡A©Î«P¦¨¯S®Ô´¶¦bªì¨Bµ²ªG»â¥ý¡A¦ýÀHþÓ³°ÄòÂIºâ¶l±H¿ï²¼¡A©Î§U«ôµn¦¬¯¶®t¶Z¬Æ¦Ü½½L¡A¥ç§Y©Ò¿×¡uÂŲ¾¡v²{¶H¡C¥t¥~¡A¾Ú¦òù¨½¹F¤j¾Ç¡u¬ü°ê¿ïÁ|­p¹º¡v²Î­p¡AºI¦Ü¿ïÁ|·í¤é¤U¤È3®É¡A¹O2600¸U±i¿ï¥Á¥Ó½Ðªº¶l±H¿ï²¼©|¥¼³Q¦C¬°¿ïÁ|©x­û¤w¦¬¨ìªºª¬ºA¡A¥i¯à¬O¥¼°e©è¿ïÁ|³¡ªù©Î°e©è«á¥¼µn°O¤J¨t²Î¡A±a»â¸Ó¶µ¥Øªº±Ð±Â³Á§J­ð¯Ç(Michael McDonald)¤ÀªR¡A³o¹ï¥Á¥DÄҩάO¤@¤j¼~¼{¡C(CNN/¯Ã¬ù®É³ø)

(2020¬ü°ê¤j¿ï)

§ó¦h­n»D
§Ü¬Ì»P¸gÀÙ¨úºA ¿ï¥Á§ë²¼ÃöÁä
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ©¡¬ü°ê¤j¿ïªº²¼¯¸¥~½Õ¬d¡]¹Ï1¡^µo²{¡A·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì±¡ªº¨úºA¦¨¬°¿ï¥Á¨M©w²¼§ë¯S®Ô´¶ÁÙ¬O«ôµnªº¤@¤j¦]¯À¡A¤]Åã¥Ü¥X¨âÄÒ¿ï¥Á¹ï¬ü°êªº¬Ý... ¸Ô±¡
«ôµn§l¯Ç¤W©¡¥¼§ëªÌ¤Î²Ä¤TÄÒ±Ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á½ÕÅã¥Ü¡A«ôµn¦b§l¯Ç¤W©¡¨S¦³§ë²¼ªÌ©Î¤W©¡§ëµ¹¯S®Ô´¶©Î§Æ©Ô¨½¥H¥~­Ô¿ï¤Hªº¿ï¥Á¤W¡A¨ú±o¸û¤jÀu¶Õ¡C ¥Á½ÕÅã¥Ü¨ú±o¦h¼Æ¤¤¶¡¬£ ... ¸Ô±¡
¯S®Ô´¶¦ò¦{¤j±¶ ©Ô¬ü¸Ç²¼¼W
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S®Ô´¶¦b¤µ©¡¤j¿ï¥O¤H·N¥~¦a¦b¦òù¨½¹F¨ú±o¤j±¶©M¦u¦í±o¦{¡A¥i¨£«ôµn·m§ð©Ò¿×¡u¤Ó¶§±a¡v¦{¥÷ªº©Ô¬ü¸Ç¿ï¥Á®ÄªG¦ü¥G»¹©ó¹w´Á¡C¤ÀªR¬Û«H¡A¦ò... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jª§¨ú³s¥ôªºÁ`²Î¯S®Ô´¶¦b¿ï«e¥Á½Õ¤@ª½¸¨«á©ó¹ï¤â«ôµn¡A¦ýªì¨BÂI²¼µ²ªGÅã¥Ü¡A¯S®Ô´¶¶Õ¹Ü±oÃöÁä´åÂ÷¦{¦òù¨½¹F¤Î«X¥è«X¡A¿ï±¡¨Ã«D¤@­±­Ë¡A¥Á... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~¬ü°ê¤j¿ï°Ñij°|¦³35®u§ï¿ï¡A²³Ä³°|«h¥þ°|435®u§ï¿ï¡C¦h­Ó¶Ç´C¹w´ú¥Á¥DÄÒ¥iÄ~Äò±±¨î²³Ä³°|¡A¦ý¨âÄÒ¦b°Ñij°|³´¤J©Ô¿÷¾Ô¡AºI¦Ü­»´ä... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992