• 2020.10.31
    ¬P´Á¤»

¥i¿ï¯d®a¤Wºô½Ò©Î¦^®Õ¾Ç²ß ¤j±M°ê»Ú¾Ç¥Í¥V©u¤H¼Æ®Æ¼W
¬ù¤j¤J¾Çµù¥U¼Æ¥Ø¸û¥h¦~¦h6%

[2020.10.31] µoªí
Ĭ¦{¦Ê¦~¾·~¾Ç°|¡C¡]¨ü³XªÌ´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓÁp¨¹¬F©²©ñ¼e®È¦æ­­¨î©M½Õ¾ã¯d¾ÇñÃÒ³W©w¡M¥[®³¤j¦U¤j±M°|®Õªí¥Ü¡M§Y±N¨ì¨Óªº¥V©u¾Ç´Á±Nªï¨Ó§ó¦h°ê»Ú¯d¾Ç¥Í¡C

¬ù§J¤j¾Ç¤½¦@Ãö«Y³¡°ª¯Åµo¨¥¤HYanni Dagonas»¡¡G¡u¬Ì±¡µ¹§Ú­Ìªº°ê»Ú¯d¾Ç¥Í©Û¥Í¤u§@±a¨Ó¥¨¤j¤£½T©w©Ê¡C¬°¤FÀ³¹ï¬D¾Ô¡M§Ú­Ì®Ú¾Ú¬F©²½Ã¥Í³¡ªù«ü¾É¡M¨î­q¤F2020¦Ü2021¾Ç¦~±Ð¾Ç­p¹º¡M¾Ç¥Í¥i¥H¿ï¾Üºôµ¸½Ò°ó©ÎªÌ¦^®Õ¤W½Òªº¾Ç²ß¤è¦¡¡M½T«O¾Ç¥Í¨¾¬Ì¦w¥þ¡C·í«e¬î©u¾Ç´Á¡M¥]¬A°ê»Ú¯d¾Ç¥Í¦b¤ºªº¤j¬ù97%¥»¬ì¾Ç¥Í¿ï¾Ü¦b®a¤Wºô½Ò¡C¹ï©ó§Y±N¨ì¨Óªº¥V©u¾Ç´Á¡M¤´¦b¶i¦æ¤J¾Çµù¥U¤u§@¡M¤£²M·¡¦h¤Ö¾Ç¥Í¿ï¾Ü¦^®Õ¤W½Ò¡C¦ý¤wª¾ªº¬O¡M¬ù§J¤j¾Ç¤µ¦~°ê»Ú¯d¾Ç¥Í¤J¾Çµù¥Uªº¤H¼Æ¤ñ¥h¦~¼Wªø6%¡M¹ê»Ú¨ü¬Ì±¡¼vÅT¤£¤j¡C¡v

¦h­Û¦h¤j¾Ç´CÅéÁpµ¸³¡ªí¥Ü¡M¥h¦~¦@¦³12,155¦W¤¤°ê¯d¾Ç¥Íµù¥U¤JŪ¦h¤j¡M¹ï©ó§Y±N¨ì¨Óªº¥V©u¾Ç´Á¡M¥Ø«eÁÙ¨S¦³²Î­p¼Æ¾Ú¡C¤JŪ¦h¤jªº°ê»Ú¯d¾Ç¥Í¡MµL½×±Ä¨ú¦b®a¤Wºô½ÒÁÙ¬O¦^¨ì¾Ç®Õªº¾Ç²ß¤è¦¡¡M®Õ¤è³£·|«OÃұоǽè¶q©M¨¾¬Ì¦w¥þ¡C

¦Ê¦~²z¤u¾Ç°|(Centennial College)°ª¯Å´CÅéÁpµ¸©xMark Toljagic»¡¡G¡u¤µ¦~¥V©u¾Ç´Á¾Ç°|¤w©Û¦¬°ê»Ú¯d¾Ç·s¥Í4891¤H¡M¤j¬ù¦³25%¾Ç¥Í¨ú±o¥[°êñÃÒ¹w­p©ú¦~1¤ë¤J®Õ¤W½Ò¡M¥t¥~¤j³¡¤À°ê»Ú¥Í¿ï¾Ü¤Wºô½Ò©Î¤JŪ§Ú­Ì¦b©Ò¦b°ê¶}³]ªº¦X§@¾Ç®Õ¡C¬Ì±¡´Á¶¡¡M§Ú­Ì¦³50­Ó½Òµ{´£¨Ñ»·µ{ºôµ¸±Â½Ò¡M§¹¥þ¯à°÷º¡¨¬¨S¦³¨ú±o¥[°êñÃÒªº°ê»Ú¥Í¦b®a¾Ç²ß¡C¡vMark ToljagicÁÙ»¡¡G¡u¹ï©ó¤¤°ê¯d¾Ç¥Í¨Ó»¡¡M§Ú­Ì¦b¦¿Ä¬¬ÙĬ¦{¥«³Ð¥ß¤FĬ¦{¦Ê¦~¾·~¾Ç°|(Suzhou Centennial College)¡M¤µ¦~¬î©u¾Ç´Á¦³2500¦W·s¥Í¤J¾Ç¡M³o¬O¤¤°ê¬F©²§å­ãªº°ß¤@¤@©Ò¦b¤¤°ê¹Ò¤º¿ì¾Çªº¥[°ê¤j±M°|®Õ¡C¡v

Áp¨¹²¾¥Á³¡¤µ¦~7¤ë«Å¥¬Â²¤Æ¯d¾ÇñÃÒ§Y¾Ç²ß¤¹³\ñÃÒ(study permit)¥Ó½Ð³B²zµ{§Ç¡M¥Ó½Ð¤H¥u­n»¼¥æ¥[®³¤j¾Ç®Õ¿ý¨úÃÒ©ú¤å¥ó¥B¯à°÷ÃÒ©ú¨ä¾Ç²ß½Òµ{¦³³Ì¤Ö50%»Ý­n¦b¥[®³¤j¹Ò¤º§¹¦¨¡M§Y¥iÀò§åñÃÒ¡MÁŧK®È¦æ¤J¹Ò­­¨î¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
¼È®É¦^°ê¶È¤@¦¨ ¦h¯d¥[¾Ç²ß ¬Ì¼é¤U²¦·~µLªk´N·~ ¤¤°ê¯d¾Ç¥Í¼~Ãø¥Ó²¾¥Á
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ì±¡´Á¶¡¯d¦b¥[°êªº¤¤°ê¯d¾Ç¥Í¡]¹Ï¡^¡M²{®É³Ì¤j¾á¼~¬O²¦·~«áµLªk§ä¨ì¤u§@¼vÅT±N¨Ó¨ú±o²¾¥Á¨­¤À¡C ¬Ì±¡Ãzµo¥H¨Ó¡M¥Ñ©ó¥[®³¤j¦U¤j±M... ¸Ô±¡
²ö©`ºÙ¦­ÄÝ·NOECD¾¦ì WEÁà»DÃz¥X«e¤w¦Ò¼{Ãã©x
¡i©ú³ø±M°T¡j«eÁp¨¹°]¬F³¡ªø²ö©`¡]Bill Morneau¡M¹Ï¡^±µ¨ü¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q¡]CBC¡^³X°Ý®Éªí¥Ü¡A¦­¦bWE·Oµ½¾÷ºcÁà»DÃz¥X«e¡A¥L¤w¦b«ä¦Ò... ¸Ô±¡
¶ø¹Ïº¸ÅF¥[°ê¤u§@Â੹¤¤°ê  «ü¤u¤H¾D¬Fªvª÷¿Äºë­^­I«q
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹«O¦uÄÒÄÒ»í¶ø¹Ïº¸¡]Erin O'Toole¡A¹Ï¡^©P¤­µoªíÁ¿¸ÜºÙ¡A¥[®³¤j¤u¤H¾D¨ì¬Fªv©Mª÷¿Äºë­^ªº­I«q¡A¥L©áÀ»¥[®³¤jªº¤u·~Ãþ¤u§@... ¸Ô±¡
·s«aĵ³ø¤â¾÷µ{¦¡§ó·s §óºë½T³qª¾¨Ï¥ÎªÌÀIªp
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¬F©²±À¥Xªº¡u·s«a¯f¬rĵ³ø¡v¤â¾÷À³¥Îµ{¦¡¶i¦æ§ó·s¡A¥i§óºë½Tªº³qª¾¨Ï¥ÎªÌ¦³Ãö¥i¯àªº¯f¨Ò±µÄ²¡C ½Ã¥Í³¡ªø©¬¸¦®ü«×©M¼Æ¦r¤Æ¬F... ¸Ô±¡
±þ¤H¥Ç°kÂ÷¦Ì»¹ºÊº»  ©ÎÂ譵ئ{
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Ì»¹ºÊº»¡]Mission Institution¡^¤@¦W±þ¤H¥Ç©P¥|¡]29¤é¡^¦¨¥\¶Vº»¡A¦³¥i¯à¤w¸g¼ç°k¦Ü¬ü°êµØ²±¹y¦{ªº¨©ÆFº~¡]Bel... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992