• 2020.10.11
    ¬P´Á¤é

±N¤k¯«ÅÜ®v¥¤ ¡mC9¯S¤u¡nºÊ»sÆg°ª®ü¹çºt§Þ¦¨¼ô

[2020.10.11] µoªí
ºÊ»s±çÄ£°íªí¥Ü°ª®ü¹ç¹ï¨¤¦â¦³³]­p¡Aºt³ß¼@©M´d±¡À¸³£À³¥I±o¦n¦n¡C¡]Äá¼v¡G®]µØ¤¤¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j°ª®ü¹ç(°ªLing)¥Dºt4³¡¼@¶°³sÄò±À¥X¡A¦û¾ÚµLŽ¨¶Àª÷®É¬qªñ4­Ó¤ë¡A©¯¦n¨¤¦âºIµM¤£¦P¡Aµ¹Æ[²³·sÂA·P¡C¼½¬M¤¤ªº¡mC9¯S¤u¡n¡A°ªLing¬J¬O¨­¤â¤£¤Zªº¤k¯S¤u¡A¤S¬O½å¨}²Q¼wªº®a®xµN°ü¡A¦³«¬®æ¤S¦³¥i·R¤@­±¡C¦o¸ò°¨°ê©ú¹¢ºt¤Ò°ü¡A¤¬°Ê²¢»e·ÅÄÉ¡C¡mC9¯S¤u¡nºÊ»s±çÄ£°í²´¤¤ªº°ªLing¬O¦n¦³·Qªkªººt­û¡A¹ï¨¤¦â¦³³]­p¡Aºt³ß¼@¤Î´d±¡À¸³£À³¥I±o¦n¡C

¡mC9¯S¤u¡n¼½¬MÀÉ´Á­ìÄÝ¥t¤@³¡¼@¶°¡m­ð¤Hµó¡n¡AµLŽ¨Á{®ÉÅÜ°}©â½Õ¡AÅý©ç¤F¨â¦~ªº¡mC9¯S¤u¡n¦b¸Ó®É¬q¼½¥X¡C°ªLing¤§«e¤w¦³¡m±þ¤â¡n¡B¡m°gºô¡n¤Î¡m¤Ï¶Â¸ô¤H¥Ò¡n±µ³s¼½¥X¡A¦A¨Ó¤@®M¡mC9¯S¤u¡n¡A¦ÒÅçÆ[²³ªº±µ¨üµ{«×¡C¦Û¼½¬M¥H¨Ó¡A°ªLing¼@¤¤¥i·R®v¥¤¤Î¦³«¬¯S¤uºtö¡AÀò±o¤£¤Öºô¥Á¨ü¸¨¡Aı±o¦o¸ò°¨°ê©ú¦XŨ¡C

±çÄ£°í­º«×ºÊ»s¼@¶°µLÀ£¤O

¡mC9¯S¤u¡n¬O±çÄ£°íºÊ»sªº²Ä¤@³¡¼@¶°¡A¥L±µ¨ü¡m©ú³ø¡n³X°Ýªí¥Ü¨S¦³À£¤O¡A¤Ï¦Ó¶}¤ß§@«~¥i¸òÆ[²³¨£­±¡C¥L³zÅS³Ìªìºc«ä¼@¥»®É¡A¬O·Q©ç¤@­Ó¥¢¾Ð¯S¤uªº¬G¨Æ¡A«á¨Óı±o¤k¯S¤u¥[¤W®v¥¤¤¸¯À¡A·|²£¥Í¦³½ìªº¤Æ¾Ç§@¥Î¡C¦Ü©ó¿ï°ªLingºt¥X¡A¥L¤§«e¦b¡m·R±¡­¹ª«Ãì¡n¸ò°ªLing¦X§@¹L¡Aı±o¦o¦³®v¥¤¤@­±¡A¥»¨­¤S¨ã¤k¯«¯S½è¡C¨ä¹ê³o³¡¬O·ÅÄɤp«~¡A¯S¤u¬O°tµæ¡A¥DÀ¸¬O°ªLing©M°¨°ê©ú·ÅÄÉ©M¿Óªº®a®x¥Í¬¡¡A¬ðµM³Q¯S¤u²Õ´¯}Ãa¡A¦³¯º¦³²\¡C

¡u°¨°ê©ú±M·~ ¯à¬¡¤Æ¨¤¦â¡v

°ªLing¦³4³¡¼@³sÄò¼½¡A±çÄ£°í¨S¦³¾á¤ß¡A¦]°ªLing¦b¨C³¡¼@ªº¨¤¦â³£¤£¦P¡C¥Lı±o°ªLing¬O¦n¦³·Qªk¡A¦³¦¨¼ôºtÀ¸§Þ¥©¡C¯S§O¬O³ß¼@´XÃø°µ¡A°ªLing¥[¤J¦Û¤vªº³]­p¡A®³“­¸`«µ¦n¦n¡C·íºtö¶ËµhªºÀ¸¤À®É¡Aªí²{¦n¯u¼°¡A¦o¦bºtÀ¸¤è­±¦n¦³¼ç¯à¡C½Í¨ìµø«Ò°¨°ê©ú¡A±çÄ£°íÆg¹ï¤è±M·~¡Aºt¥X®É·|ª`¤J«Ü¦hªF¦è¡A¬¡¤Æ¨¤¦â¡A¥O¥L¹¢ºtªº¡u°ª¤j«l¡v¥[¤À¡C¦Ü©ó¾¤¿ÕÅt°ª¤j¦³«¬¡A¦³§N»Å¤@­±¡A¥ç¦³»´ÃPºtö¡F±çÄ£°íÆg¾¤¿ÕÅt³B²z±o¦n¦n¡CÁÙ¦³§õ®a¹©(¹©·Ý)¡B°K¼ä»ö¡B¦¶±ÓÃvµ¥³£¦U¦³¯S¦â¡A¹©·Ýºt§Þ¦Ñ½m¡A¹ï¨¤¦âÀ°§U¦n¤j¡F°K¼ä»ö¨¤¦â·R·d¬O·d«D¡A¦ý¦oºt±o¤£·|¤^¤H¼¨¡F¦¶±ÓÃvºt·x¨k°Q¦n¡C

°OªÌ¡G¸­ÀR¤å

Äá¼v¡G®]µØ¤¤

§ó¦h¼vµø
¡m°©¦×­»¡n´­«Â¬ü°ê¨â¹q¼v¸` Àj°_ÀR«ÊÂù®Æ¼v¦Z¥]³õ¼y¥\
¡i©ú³ø±M°T¡jÀj°_ÀR¡B¾¤·ç®¦¡B¾Éºt¼ï±êµM¦X§@ªº·L¹q¼v¡m°©¦×­»¡n´­«Â®ü¥~¡A¤À§O©ó¬ü°ê¯Ã¬ù¹q¼v¸`¤Î¬¥§üÁF¹q¼v¸`¦@¹Ü8­Ó¼ú¶µ¡A¨ä¤¤Àj°_ÀR§ó³s±·¨â­Ó¹q... ¸Ô±¡
±öÆAªÚ57·³­ß¹Ø ²³¬P±¥©À ¶À°¶¤å¤À¨É¡mªÚµØµ´¥N¡n¤â½Z
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¦ÊÅܤѦZ¡v±öÆAªÚ57·³¡]10¤ë10¤é¡^­ß¹Ø¡A®{§ÌÃÓÄ£¤å¡B½²¤@³Ç¡A¦n¤Í°Kµú»ö¤ÎÃÓµúÅïµ¥¬Ò¦bªÀ¥æ¥­¥xªí¹FÃh©À¤§±¡¡A¦V¦o»¡¥Í¤é§Ö¼Ö¡C... ¸Ô±¡
»P·R§Â§ö½å½ü¦í©ñ°{ °K°¶»¨¬°¥¼±B©d±iÄ_¨à¼y¥Í
¡i©ú³ø±M°T¡j§Â§ö½å«e¤é32·³¥Í¤é«Å¥¬¸ò°é¥~¨k¤ÍKelvin¤w­q±B¡A¬O·Ç·s®Q¡C¤£¹L¦o¤@ª½¥¼¦³¤½¶}Kelvin¨­¤À¡A«e±ß­º«×¦bªÀ¥æºôÅθòKelv... ¸Ô±¡
ÃP¤@¤f®ð ®}ºa©P®a©ÉÀË´ú§e³±©Ê
¡i©ú³ø±M°T¡j¦y¨F¼L«Ò­b°s©±¦³4¦W­û¤u½T¶E·s«aªÍª¢¡A¥»¤ë5¤é¤@¦WµLŽ¨«e¤½Ãö¦b¸Ó°s©±Á|¦æ±B®b¡A¤£¤Ö°é¤¤¤H¨ì¶P¡A¥]¬A®}ºa¤Ò°ü¡B©P®a©É¡B¥Ð¿¶©g¡B³Á©ú... ¸Ô±¡
¤ý¦Ð³Q»~¶Ç¦º°T °¨®ü­Û«s±¥ ¤ýÄÉ¥­¼á²M¡G¤÷¿Ë¦w¦n
¡i©ú³ø±M°T¡j77·³¤ý¦Ð4¦~«e¾ú¸g¤G«×¤¤­·¡Aªñ¦~ÂA¤½¶}ÅS­±¡C¤ý¦Ð¤k¨à¤ýÄÉ¥­´¿³zÅS¤÷¿ËªñúG¡AºÙ¥L¤@ª½¦bÂå°|±µ¨üªvÀø¡A±¡úGí©w¡A±©¬Q¤é­â±á¬ðµM»~¶Ç... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992