• 2020.10.04
    ¬P´Á¤é

¦h¥« ©ñ±ó°lÂÜ ±K¤Á±µÄ²ªÌ
¯f¨Ò¿nÀ£800©v µLªkÀ³¥I

[2020.10.04] µoªí
¦h­Û¦hÀË´ú¤¤¤ß¥~¤´µM¦³¤HÀs¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¤½¦@½Ã¥Í§½(TPH)¦bÁpµ¸·s½T¶Eªº·s«aªÍª¢¯f¨Ò¤è­±»·»·¸¨«á¡A¾É­P¨M©w¼È°±¨ä°lÂܯf¬r·½ÀY¤u§@ªº¤@³¡¤À¡A±q¦Ó©ñ±ó¤F¦h­Û¦h§ÜÀ»·s«aªÍª¢ªº­«­nªZ¾¹¤§¤@¡C

¥»¤ë2¤é¤U¤È2®É¤§«eµo°eªº¦h­Û¦h¤½¦@½Ã¥Í§½¹q¤l¶l¥ó¤¤¡A«Øij¸Ó¥«ªº°lÂܯf¬r·½ÀY¤u§@ªÌ°±¤î»P·s¯f¨Òªº±K¤Á±µÄ²ªÌÁpô¡A¨Ã¼È°±¦¬¶°¦³Ãö¤H­Ì·P¬V¦aÂIªº¼Æ¾Ú¡C

¹q¤l¶l¥ó¤¤»¡¡G¡u±q¬P´Á¤­¶}©l¡A¥Ñ©ó·s«aªÍª¢¯f¨Òªº¼W¥[¡A¦h­Û¦h¤½¦@½Ã¥Í§½¤£¦A¯à°÷¶i¦æ°lÂܯf¬r·½ÀY¤u§@¡C³o·N¨ýþÓTPH±N¶ÈÁpµ¸¤w½T»{ªº¯f¨Ò¡C§Ú­Ì¤£·|­P¹q»P½T¶E¯f¨Ò¦³±K¤Á±µÄ²ªÌ¡C¤w½T»{ªº¯f¨Ò±N³Q­n¨D¦Û¤v³qª¾»P¥L­Ì¦³±K¤ÁÁpôªº¤H¡A¨Ã­n¨D¥L­Ì¦Û§Ú¹jÂ÷¡C¡v

¸Ó¹q¤l¶l¥óÁٸɥR¡G¡u·P¬V¦aÂI¼Æ¾ÚªºÀò¨ú¤]±N¼È®É¤¤¤î¡C½Ðª`·N¡ATPH¥Ø«e¦³¬ù800©v¿nÀ£¯f¨Ò(½Ð¤£­n»P¨ä¥L¤H¦@¨É¦¹«H®§¡C)¡v

¦h­Û¦h½Ã¥Í©e­û·|¥D®u­Ý¥«Ä³­û©P³Í±¶(Joe Cressy)ªí¥Ü¡A§Y¨Ï¦h­Û¦h¦³700¦W¦¨­ûªº°lÂܯf¬r·½ÀY¹Î¶¤¬O¥þ°ê³Ì¤jªº¡A¦ý®Ú¥»µLªkÀ³¥I¥Ø«e¨C¤Ñªº·s¼W¯f¨Ò©M¼ç¦b±µÄ²¼Æ¶q¡C

©P³Í±¶¦b¬Q¤éªº¤@¦¸±Ä³X¤¤»¡¡G¡u¨t²Î¥Ø«e¤£³ô­«­t¡A¦pªG¬Ù¬F©²¤£«ö·Ó§Ú­Ìªº­n¨D¥ß§YÃö³¬À\ÆU°ó­¹©M°·¨­«Ç¡A±¡ªp±NÅܱo§óÁV¡C¡v

¦h­Û¦h¤½¦@½Ã¥Í§½µo¨¥¤H¥¬Ã¹©i§Q(Lenore Bromley)¦b¦^µª¦³Ãö¹q¤l¶l¥óªº°ÝÃD®Éªí¥Ü¡A¨M©w°±¤î»P·s¯f¨Òªº±K¤Á±µÄ²ªÌÁpô¬O¬°¤FÀ³¹ï·s·P¬V¿E¼W¡C

¦o¦b®Ñ­±Án©ú¤¤ªí¥Ü¡ATPH¤u§@¤H­û±NÄ~Äò­P¹q±wªÌ¥H½T»{¨ä·s«aªÍª¢ÀË´úµ²ªG§e¶§©Ê¡Aµû¦ô¨äÅé¼x©M¯gª¬¡A½T©w¨ä¯gª¬¦ó®É¶}©l¡A¥²­n®ÉÂश¦Ü¦h­Û¦hªº¦ÛÄ@¹jÂ÷¤¤¤ß¡A¨Ã¡u´£¨Ñ«ü¾É¥H³qª¾¥L­Ìªº°ª­·ÀI±µÄ²ªÌ¡C¡v

¥¬Ã¹©i§Q»¡¡ATPH±NÄ~Äò³ø§i¨C¤éªº·s¼W¯f¨Ò¡A±d´_©M¦º¤`¡C¦o»¡¡G¡u§Ú­ÌÁÙ±NÄ~Äò½Õ¬d¨ÃÀ³¹ïÂå°|¡Bªø´ÁÅ@²z°|¡B§ÈÅ@©Ò¡B¾Ç®Õ©M¤é°U¤¤µo¥ÍªºÃzµo¡A³o¨Ç³õ©Òªº¬Fµ¦©Mµ{§Ç±N«O«ù¤£ÅÜ¡C¡v

©P³Í±¶»¡¡G¡u¦pªG¤£¥ß§Y±Ä¨ú±¹¬I¡A§Ú­Ì¦³¥i¯à¾D¨ìÄY­««ÊÂê¡C³oµ´¹ï¤£¯à²H¤Æ¡C¦pªG§Ú­Ì¤µ¤Ñ¬Ý¤£¨ì¬Ù¯Å¦æ°Ê¡A¨º»ò±N¨Ó´N¦³Ãö³¬¾Ç®Õªº­·ÀI¡A´N¹³§Ú­ÌªºÂåÀø¨t²Î¦³¤£³ô­«­tªº­·ÀI¤@¼Ë¡C¡v

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
¦h¥«¦w¦Ñ°|Ãz¬Ì 26°|¤Í15¾­û½T¶E
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù½Ã¥ÍÆU¬Q¡]3¤é¡^¤½¥¬½T¶E®×¨Ò653¨Ò¡A¸û«e¤é¤U­°79¨Ò¡CÀË´ú¼Æ¥Ø¹F4.63¸U¡C¦h­Û¦h¦³284¨Ò¡B¥Öº¸°Ï¦³104¨Ò¡B¬ù§J°Ï¦³5... ¸Ô±¡
¤¤À\©±­¹«È¦h¦u³W¯x ¨¾¬Ì±¹¬I¥[»¶µL¼vÅT
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¤U¥O¬Ì¼é¼öÂI¦h­Û¦h¡B¥Öº¸°Ï©M´ì¤ÓµØ¬Q¤é°_¹ê¬I§óÄY¼Fªº¨¾¬Ì±¹¬I¡C ·sªº±¹¬I¥]¬A­­¨îÀ\À]¦P®É³Ì¦h¥i¥H¦³100¦WÅU«È¦b«Ç¤º¥Î... ¸Ô±¡
3¤j´_ĬºÖ§Q©ú°_³°Äò¥Ó½Ð
¡i©ú³ø±M°T¡j±q10¤ë12¤é¶}©l¡A¦X¸ê®æ¥[¤H¥i¥H³q¹Lµ|§½¡]CRA¡^ªººô¯¸©Î¹q¸Ü¥Ó½Ð¥[®³¤j´_ĬºÖ§Q¡]CRB¡^¡A´N¦p¥Ó½Ðºò«æÅTÀ³¸É§Uª÷¡]CERB¡^... ¸Ô±¡
»í¬Ù³æ¤é½T¶E¯}1100©v ÃÓµú¸ÖÆ~§â´¤®É¾÷§Ü¬Ì
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j­º®uÂåÀø©xÃÓµú¸ÖÂå¥Í¬Q¡]3¤é¡^ªí¥Ü¡A¥[¤H¥²¶·§ì¦í²{¤Uªº®É¾÷¡A¥þ¤O§Ü¬Ì¡AÁקK¬Ì±¡¶i¤J¤@µo¤£¥i¦¬¬Bªº§½­±¡C ÃÓµú¸Ö¬Q¤é³o... ¸Ô±¡
¤k«ß®v«Où·í¿ïºñÄÒ·sÄÒ»â
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦hµS¤Ó¶Â¤H¤k«ß®v«Où¡]Annamie Paul¡^©P¤»¡]3¤é¡^·í¿ïÁp¨¹ºñÄÒ·sÄÒ»â¡A±µ´À­ìÄÒ»â±ö¥ì¡]Elizabeth May¡^... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992