捲國安案遭至親割席 鍾翰林：無悔但再難堅守言行
【明報專訊】前學生動源召集人鍾翰林今年7月被指煽動他人分裂國家被捕，至今一直獲保釋，但透露連月來遭家人「割席」離棄，亦已輟學，猶如「等坐監」。對於參與社運，他不言悔，但承認「要縮」，即不再堅守過去言行，同時反問「就算我好似以前咁，照噏照講照擺街站，香港人又敢唔敢回應？」
4案在身 父改電話避牽連
鍾翰林現年19歲，原本仍然在學，涉違《港區國安法》被捕，連同之前已被檢控的刑事案件，現有4案在身。他說被捕後父親擔心「惹禍上身」，改了手機號碼避開他，現暫住朋友家中。
回想案發，鍾翰林透露拘捕並非無迹可尋，稱港區國安法落實後，不明人等今年7月初對他的跟蹤變得「大規模」，「他們不再驚你知佢跟緊你」，而他亦心諳或大禍來臨。
鍾翰林於7月29日被捕，他憶述數名便衣人員一聲不吭將他推到商場後樓梯，稱遭警員強奪手機，意圖對準他臉部解鎖。被帶返警署後，鍾翰林一度以為警方會根據港區國安法條文，將他帶上法庭並一直還押，沒想到可獲保釋。
不敢規劃將來 如「等坐監」
不過，鍾翰林說獲保釋的意義不大，覺得案件遲早提訊，「可以好快，可能下星期就上庭」，屆時仍會遭還押，更要面對未知的法律程序及刑期，故現在不敢規劃將來，形容自己「坐咗喺度」；又說若非被控港區國安法，必定會繼續讀書。
鍾翰林承認，被捕前對港區國安法「無太大諗法」，不覺得言論要「避忌」，甚至跟社運朋友打趣「誰會首先被捕」時，亦覺「搞都搞了黃之鋒先」，想不到自己先被捕。
鍾翰林又稱被捕後變謹慎，「好多話都不可以講，少了公開去講，少了寫文」；又稱「若我繼續堅守過去言行，我會是最危險的一個，所以無辦法」。對於以往的港獨主張，鍾翰林說現在不再提，「不會再拿支港獨旗出去搖，再講都無意思」。是否甘於入獄？鍾翰林解釋：「就算我好似以前咁，照噏照講照擺街站，香港人又敢唔敢回應？又不見得。」
鍾說港區國安法實施前半個月，他在街站向途人派文宣，多數人已「不敢接」，情况已跟去年反修例示威之始大相逕庭。
鍾翰林原為提倡「港獨」組織「學生動源」前骨幹成員，該組織在國安法實施前夕宣布解散香港本部。
(國安法3個月)
通屋走認知障礙院友確診 84人檢疫 一周前翠屏邨搬入 源頭不明料社區感染
【明報專訊】第三波新冠病毒疫情下，累計15間安老院爆疫，一名入住元朗護老院約一周的71歲婦確診，感染源頭不明，衛生署相信老婦於社區感染，但不... 詳情
袁國勇倡港鐵巴士每小時換氣6次 工程學者建議度二氧化碳定客量
【明報專訊】政府預計冬季或出現新一波新冠病毒疫情，港大微生物學系講座教授袁國勇向本報表示，公共交通工具應做好通風，港鐵、巴士和小巴在載客量一... 詳情
「罰食客」新例首天有大牌檔5人同枱 業界籲自律
【明報專訊】政府修例昨起食肆若違反每桌4人上限，除負責人外客人亦可被罰款2000元；但昨晚有深水埗大牌檔仍出現5人同枱用膳。有飲食業稱部分大... 詳情
