• 2020.09.19
    ¬P´Á¤»

¯S®Ô´¶Æ~·R°ê±Ð¨| §Ü¡u¥ªÁl¼vÅT¡v
ºÙ³]·R°ê±Ð¨|©e­û·| ±M®a¡G°Q¦n«O¦u¥Õ¤H¿ï¥Á

[2020.09.19] µoªí
¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶©P¥|¦b°ê®aÀÉ®×À]Á|¦æªº¥Õ®c¬ü°ê¾ú¥v·|ij¤W¡A«Å¥¬·|¦¨¥ß1776©e­û·|¡A¥H±À¼s·R°ê¾ú¥v¡A·|ij²{³õ±¾þÓø¦³½s¼g©M³q¹L¡m¿W¥ß«Å¨¥¡n©M¡m¬ü°ê¾Ëªk¡n±¡´ºªºµe§@¡C¡]¸ô³zªÀ¡^
¯S®Ô´¶©P¥|¦b«Â´µ±d¬P¦{¦V¤ä«ùªÌµoªíºtÁ¿¡A¦b³õ¦³¤ä«ùªÌ®³¼g¤W¡u©M¥­¥Ü«ÂªÌ¡vªº¼Ð»yµP°Ñ¥[¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶±À°Ê·R°ê±Ð¨|±È°_ª§Ä³¡C¥L©P¥|(17¤é)¥X®u¥Õ®c¬¡°Ê®É¡A§åµû¡u·¥ºÝ¥ªÁl¡v±À°Êªº¤ÏºØ±Ú¥D¸q±Ð¨|¬O¡u·NÃѧκAªº¬rÃÄ¡v¡A·|¯}Ãa°ê®a¹Îµ²¡A·l®`¥ß°êªº¦Û¥Ñ­ì«h¡C¥L«Å¥¬±N³]¥ß¡u·R°ê±Ð¨|©e­û·|¡v¡A©IÆ~¾Ç®ÕÀ³±Ð±Â¡u·R°ê½Òµ{¡v¡A¥H§Ü¿Å¡u¥ªÁl¼vÅT¡v¡C¦³±M®a§åµû¡A¯S®Ô´¶¹ð¦¸°jÁ׬ü°ê»W¥£¾ú¥v¡A²H¤ÆºØ±Ú¥D¸q°ÝÃD¡A¦®¦b°Q¦n«O¦u¥Õ¤H¿ï¥Á¡A¥H¼W±j11¤ë¤j¿ïªº³Óºâ¡C

¯S®Ô´¶·í¤é¦b°ê®aÀÉ®×À]¥X®u¥Õ®c¬ü°ê¾ú¥v¬ã°Q·|¨Ãµoªíºt»¡®É¡A§åµû¥ªÁl¥HºØ±Ú¨¤«×­«·sÀ˵ø¬ü°ê¾ú¥v¬O¡u¦³®`ªº«Å¶Ç¤u¨ã¡v¡A¥H¹Ï±À°Ê¡u¼É¬F¡v»P¡u·sªººØ±Ú¹jÂ÷¡v¡A¨ä¥ÙÀYª½«ü¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n¥h¦~µo°_ªº¾ú¥v±Ð¨|­p¹º¡u1619­p¹º¡v(1619 Project)¡C¸Ó­p¹º±À°Ê¥þ°ê¾Ç®Õ¾ú¥v½Òµ{þÓ­«©ó¥ß°ê«e»W¥£ªº¼vÅT»P«D¸Ç¹ï¬ü°êªº°^Äm¡A¨Ã¥H1619¦~­º§å«D¬w¥£Áõ©è¹F¥_¬ü§@°_ÂI¡A§Æ±æ¾Ç¬É¥H¶Â¥£§@¬°¬ü°ê¾ú¥v½×³Nªº·s¤¤¤ß¡C¸Ó­p¹º¥]§t½Òµ{¡B±Ð¬ì®Ñ¬Æ¦ÜPodcastµ¥¡A¤w¦³¦h®a¾Ç®Õ±Ä¥Î¡C

Æg¬ü°ê¬O¥v¤W³Ì¤½¥­´I¸Î°ê®a

¯S®Ô´¶§åµû³o­Ó­p¹º¿ù»~¶Ç¹F¬ü°ê¬O«Ø¥ß©ó¡uÀ£­¢¦Ó«D¦Û¥Ñ¡v¡A·R°êªÌ¤£À³¸ÓÅý¤l¤kÄ~Äò³QÄé¿é¡uÃö©ó°ê®aªº¤³«ëÁÀ¨¥¡v¡C¥L­«¥Ó¡A¬ü°ê¾ú¥v¬O¥Ñ¼o°£»W¥£¡B«O»Ù¤HÅv¡BÀ»­Ë¦@²£¥D¸q»Pªk¦è´µ¥D¸qµ¥ªº¾ú¥v¨Æ¥ó²Õ¦¨¡A§Î®e¬ü°ê¬O¤HÃþ¥v¤W³Ì¤½¥­´I¸Îªº°ê®a¡C

¯S®Ô´¶¥ç½Í¤Î¤µ®L¬ü°ê±µ³s¥X²{¤ÏºØ±Ú¥D¸q¥Ü«Â¡AÁn¨¥¡u¥ªÁl³y¦¨ªº¼É°Ê©MÄ̶áv¬O¼Æ¤Q¦~¨Ó¾Ç®ÕÄé¿é¥ªÁl«ä·Qªºª½±µµ²ªG¡AÄþ³d¥ªÁl·l®`ªkªv¶H¼x¡A§åµû¨ä¥ø¹Ï®ø·À¾Ëªk¡A­¢¨Ï¬ü°ê¤H¡u©ñ±ó¨ä»ù­È¶Ç²Î»P¥Í¬¡¤è¦¡¡v¡C¥L»¡¡A³q©¹°ê®a¹Îµ²ªº°ß¤@¹D¸ô¡A´N¬O¦@¨É¨­¬°¬ü°ê¤Hªº¨­¤À»{¦P¡A¬G¦b¾Ç®Õ«ì´_·R°ê±Ð¨|«D±`­¢¤Á¡CÁöµMÁp¨¹¬F©²µLÅv¼vÅT¦a¤è¾Ç®Õ©Ò±Â½Òµ{¡A¦ý¯S®Ô´¶«Å¥¬¡A±Nñ¸p¦æ¬F©R¥O¡A³]¥ß±À¼s·R°ê±Ð¨|ªº¡u1776©e­û·|¡v¡A¹ªÀy±Ð®v¦V¾Ç¥Í¶Ç±Â¡u¹|´­¬ü°ê°¶¤j¾ú¥v¯u¬Ûªº¿Ë¬ü°ê½Òµ{¡v¡C

¹ª°Ê¥kÁl¤ä«ùªÌ¹ï§Ü«ôµn

¨´¤µ¶ZÁ`²Î¤j¿ï¥u¦³6­Ó¬P´Á¡ACNN³Ì·s¥Á½ÕÅã¥Ü¡A¯S®Ô´¶¥þ°ê¥Á½Õ¤ä«ù«×¬°43%¡A¸¨«á¥Á¥DÄÒ«ôµn8­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C¥Lªñ¤é¦hµf¹ª°Ê¥kÁl¤ä«ùªÌ¹ï§Ü«ôµn¬°­ºªº¡u·¥ºÝ¥ªÁlªº³±¿Ñ¡v¡AºØ±Ú°ÝÃD¤×¦¨§ð°PµJÂI¡C

¥L«ÅºÙ¦³ÃöÀ˵ø°ê®a¤£¨¬ªº±Ð¨|¤º®e¬O¹ï°ê®aªº¡u­I«q¡v¡A´¿¦b¿W¥ß¤éºt»¡¤¤¥¸¤½¥ß¾Ç®Õ¡u±Ð¨àµ£¤³«ë¦Û¤vªº°ê®a¡v¡A¤SÁnºÙ¦~»´¬ü°ê¤H¡u³QÄé¿é¬ü°ê¥R¥¸ºØ±Ú¥D¸qªºÁÀ¨¥¡v¡C±©¤£¤Ö±Ð¨|¬É¤H¤h»P¾Ç¥Í§¡§_»{²[»\»W¥£¾ú¥vªº½Òµ{·|¾É­P¤³«ë°ê®a¡A¤ä«ù§ó¥þ­±¤F¸Ñ¤£¦Pªº¾ú¥vÆ[ÂI¡C

±MÄæ§@®a¿Ø¯S®Ô´¶¦Vª÷¥¿®¦¨ú¸g

±o¦{¹A¤u¤j¾Ç¬ü°ê«D¸Ç¾ú¥v±M®a¥¬¾|Âĺ¸(Albert Broussard)«ü¥X¡A¯S®Ô´¶¤µ¦¸¦æ°Ê¬Û«H¥ç¬O¦®¦b¹ª°Ê¨ä¤ä«ùªÌ¡A¡u¥L¦bª±§Ë¥Õ¤Hªº®£Äß»P¤£¦w¥þ·P¡C¬ü°êªº¤H¤f¦bºØ±Ú¤W¤w¦³©ÒÅܤơA§Ú·Q¨º·|Ä~Äò¥O³¡¤À°ê¥ÁµJ¼{¡v¡Cµo°_1619­p¹ºªºµÛ¦W°OªÌº~®R-ã´µ(Nikole Hannah-Jones)«h§åµû¯S®Ô´¶¥ø¹Ï§Q¥Î¨äÅv¤O¼f¬d±Ð¨|¤º®e¡AÄY­«¦M®`¾Ëªk²Ä¤@­×¥¿®×¹ï¨¥½×¦Û¥Ñªº«O»Ù¡A¥O¤H¼~¼{¡C¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n±MÄæ§@®a°Ò¦¶(Farhad Manjoo)«h¿ØºÙ¯S®Ô´¶³]¥ß·R°ê±Ð¨|©e­û·|ªº­p¹º¬O¦V´ÂÂA»â³Sª÷¥¿®¦¨ú¸g¡A°µªkµS¦p±M¨î¬F©²¡C

(µØ²±¹y¶l³ø/ªk·sªÀ/¸ô³zªÀ)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¬ü¤jªk©xª÷´µ¬f®æ¯f³u ¦Û¥Ñ¬£¥¢¥­¿ÅÁn­µ
¬ü°êÁp¨¹³Ì°ªªk°|ÃÒ¹ê¡A¦~¬ö³Ìªøªº¤jªk©xª÷´µ¬f®æ¡]Ruth Bader Ginsburg¡^18¤é¦]¯ØŦÀù³u¥@¡A¨É¹Ø87·³¡C ª÷´µ¬f®æ¬OÁp... ¸Ô±¡
¥[¦{¤s¤õ³¡¤À¨ü±± ¹O¦Ê¦~¾ú¥v¤Ñ¤å¥xÀI¾D¬o
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¥[¦{¤s¤õ¦h³B¤õ¶Õ³¡¤À¨ü±±¡A¥»©Pªì¯PµK¤@«×¹Gªñ¦³116¦~¾ú¥vªº«Âº¸»¹¤s¤Ñ¤å¥x¡]Mount Wilson Observatory... ¸Ô±¡
¤é¥»¶Ç¾P¤½¥q¡u¤é¥»¥Í¬¡¡v¡]Japan Life¡^ºÃ¾P°âÂåÀø¾¹§÷¶BÄF¡A¨Ã¥Î«e­º¬Û¦w­¿®Ê¤Tªº½àÄå·|ÁܽШç¨ú«H³Q®`¤H¡A±o¤â2100»õ¤é¶ê¡]¬ù26.... ¸Ô±¡
¤é¥»¸gÀÙ·s»D»PªF¨Ê¹qµø¥x©P¤T¤Î¥|¡]16¤é»P17¤é¡^ªº¥Á½ÕÅã¥Ü¡A·s¥ô­º¬ÛµÕ¸q°¶ªº¤º»Õ¤ä«ù«×¹F74%¡A¦b¾ú¥N·s¤º»Õ¥Á½Õ¤¤±Æ¦W°ª½õ²Ä3¡A¶È¦¸©ó¤p¬u... ¸Ô±¡
¥Õ«Xù´µÁ`²Î¿c¥d¥Ó¬ì©P¥|«Å¥¬¡AÃö³¬»P¥ß³³©{¡BªiÄõ©M¯Q§JÄõ±µÄ[ªºÃä¹Ò¡A¨Ã±N¥b¼ÆªZ¸Ë³¡¸p©óÃäæ¡C¥ß³³©{¡AªiÄõ©M¯Q§JÄõ¤§«e¬Òªí¥Ü²`¤ÁÃöª`¥Õ«Xù´µ¼É... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992