• 2020.09.19
    ¬P´Á¤»

²Ä¥|ªi®£§ó¥û °|ªÙ¨â©P¤@Åç Åç¯S©w¸s²Õ¯Ó1.8»õ 1½T¶E218¸U

[2020.09.19] µoªí
¯S©w¸s²ÕÀË´ú­p¹º±N«í±`¤Æ¡A¨ä¤¤ªº¤h¥q¾÷¤]ÄÝ°ª±µÄ²¸s²Õ¡A¥¿¬ã¨s¬O­«½ÆÀË´úÁÙ¬O©â¼ËÀË´ú¡F°|ªÙ­û¤u«h¬Q¤é°_¶}©l²Ä¤T½ü¯f¬rÀË´ú¡A¥¼¨Ó¹w­p14¤éÅç¤@¦¸¡C¡]´¿¾Ë©vÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j´ä©²¬°§Ü²Ä¤Tªi·s«a¯f¬r¬Ì±¡¥[±jÀË´ú¡A°£¥¸5.3»õ¤½©®±À´¶¤ÎªÀ°ÏÀË´ú¡A7¤ë¤¤°_¯Ó1.83»õ¤¸¬°¦w¦Ñ°|¾­û¡Bªº¤h¥q¾÷¤Î­¹¸v­û¤uµ¥¯S©w¸s²ÕÅçªñ50¸U­Ó¼Ë¥»¡Aµo²{84©v½T¶E¡A§Y¥­§¡¨C©v½T¶E¯Ó¸êªñ218¸U¤¸¡C­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½¹w®Æ²Ä¥|ªi¬Ì±¡©Î¸û²Ä¤TªiÄY®m¡A¬Q«Å¥¬¯S©w¸s²ÕÀË´ú·|«í±`¤Æ¡A¨ä¤¤°|ªÙ­û¤u¬Q°_Àò¦w±Æ²Ä¤T½üÅç¯f¬r¡A¥¼¨Ó·|14¤éÅç¤@¦¸¡C¤£¹L¡A²Ä¤G½ü°Ñ»P¤H¼Æ¸û²Ä¤@½ü¤Ö20%¡A¦³°|ªÙ·~¬É¤H¤h¹w­p¬Ì±¡½w©M¤U²Ä¤T½ü°Ñ»P²v©Î§ó§C¡A¤S³zÅS·~¬ÉÀÀ¤¤¬î©ñ¼e®aÄݱ´³X¡A¦ý­n¹w¬ù¤Î­­®É¡C

­¹½Ã§½ªø³¯»F©l¬Qªí¥Ü¡A¹w­p²Ä¥|ªi¬Ì±¡©Î¦b¥V©u¥X²{¡A¤§«e¤Tªi¬Ì±¡¤@ªi¸û¤@ªiÄY­«¡A¥B¯f¬r·|Åܲ§¡A¦ô­p²Ä¥|ªi©Î¸û²Ä¤Tªi§óÄY®m¡A¨C¤é½T¶E¼Æ¦r©Î§ó°ª¡C

³¯¤S»¡¡A¤U¤@ªi©Î»P¥V©u¬y·P°ª®p´Á¤@¦P¨ÓÁ{¡A¬F©²10¤ë¤º·|¤À¶¥¬q±À¥X¤£¦P¬y·P¬Ì­]±µºØ­p¹º¡A©IÆ~¥«¥ÁºÉ¦­±µºØ¡C¤¤¬î©M°ê¼y¸`±N¦Ü¡A³¯»¡¡G¡u¦b¶Ç²Î³ß¼y¤é¤l¡A¤j®a©ñ°²³£¤ñ¸û³¶ÅD¡A¦³¼y¯¬¡B»E·|¡A©IÆ~¤j®a«O«ùªÀ¥æ¶ZÂ÷¡AÁöµM(±¹¬I)¦³©ñ¼e¡A¦ý¥~¥X®É¯à§_±N®É¶¡´îµu¡H¥hÀ\¶¼®ÉÀ³±N°£¤U¤f¸n®É¶¡ÁYµu¡A¶i­¹«áÀ¹¦^¤f¸n¡K¡K²{¶¥¬qÁöµM¬Ì±¡½w©M¡A¦ý¤]¤£¬O¹s­·ÀI¡C¡v

¯S©w¸s²ÕÀË´ú«í±`¤Æ

²Ä¤Tªi¬Ì±¡¦³¦h¶¡°|ªÙÃz¬Ì¡A¦³29¦W¦ºªÌ¬O°|ªÙªøªÌ¡A¦û²Ä¤Tªi¦º¤`¤H¼Æ¬ù¤T¦¨¡C³¯»F©l»¡¡A·í§½·|±N¯S©w¸s²ÕÀË´ú«í±`¤Æ¡A¥H¦ÛÄ@§Î¦¡±À¦æ¡A¨ä¤¤°|ªÙ­û¤u¬Q°_Àò¦w±Æ±µ¨ü²Ä¤T½ü¯f¬rÀË´ú¡A¥¼¨Ó14¤éÅç¤@¦¸¡F¨ä¥L¸s²Õ¦pªº¤h¥q¾÷¡B­¹¸v­û¤u©Mµó¥«­û¤uµ¥¡A¤´¦b°Q½×¬O©w´Á­«½ÆÀË´úÁÙ¬O©â¼ËÀË´ú¡A¥ç·|»P¨ä¥L¬F©²³¡ªù·¾³q¡A¨Ò¦p­Y±Ð¨|§½»{¬°´_½Ò»Ý°t¦X¤j¶qÀË´ú¡A­¹½Ã§½¥i¦w±Æ¡C

°|ªÙ¬Q±À²Ä¤T½ü ·~¬É®Æ§C°Ñ»P

¬F©²¦b7¤ë¬°¯S©w¸s²ÕÀË´ú®É¡Aª½±µ±ÄÁʵت@¶EÂ_¤¤¤ß¡B¤¤ÀsÀËÅç»{ÃÒ(­»´ä)¦³­­¤½¥q¤ÎPreneticsªºªA°È¡C¬F©²¬Q­«¥Ó¡A²{®É±ÄÁʱļˤÎÀË´úªA°È®É¤@¯ë¥H¨ãÄvª§©Ê±ÄÁʵ{§Ç¶i¦æ¡C

ªÀ¸p¦b7¤ë¤¤¤Î8¤ë¤¤©e¬£µØª@¶EÂ_¤¤¤ß¬°¥þ´ä¦w¦Ñ°|¡B´Ý¯e¤H¤h°|ªÙ¤ÎÅ@¾i°|ªº­û¤u°µ¨â½üÀË´ú¡A¾ÚªÀ¸p¸ê®Æ¡A­º½ü¦@±Ä¶°¤ÎÀË´ú¹O32,600­Ó«|³ï«ø¤l¼Ë¥»¡Aµo²{1©v½T¶E¡F²Ä¤G½ü¦¬¶°¤ÎÀË´ú¤F¬ù26,100­Ó«|³ï«ø¤l¼Ë¥»¡Aµo²{3©v½T¶E¤Î1©v¡u´_¶§¡v­Ó®×¡C´«¨¥¤§¡A²Ä¤G½üÀË´ú°Ñ»PªÌ¸û²Ä¤@½ü¤Ö20%¡C

°|ªÙÀÀ¤¤¬î©ñ¼e±´³X ¶·¹w¬ù­­®É

­»´ä¦w¦ÑªA°È¨ó·|©e­û§õ½÷ªí¥Ü¡A­º½ü¥ÑµØª@¬£¤H¨ì°|ªÙ¬°­û¤u±Ä¼Ë¡A²Ä¤G½ü¬OµØª@¬£±Ä¼Ë®M¸Ë¡A­û¤u¦Û¦æ±Ä¼Ë¡A¬Q¶}©lªº²Ä¤T½ü¤]¥Î²Ä¤G½ü¤èªk¡C§õ¦ô­p¡A­º½üÀË´ú¥¿­È¬Ì±¡³ÌÄY­«®É¡A¤j®a¸û­«µø¡A¦Ó²Ä¤G½ü»Ý­û¤u¦Û¦æ±Ä¼Ë¡A¥B·í®É¬Ì±¡¤wµy¦^¸¨¡A¬G°Ñ»P¤H¼Æ¸û¤Ö¡A¦o¦ô­p²{¬Ì±¡¶i¤@¨B½w©M¡A°Ñ»P²v©Î§ó§C¡C

°|ªÙ¦b7¤ë«á¸T±´³X¡A§õ½÷»¡¡A¤¤¬î¸`¬O¹Î¶êªº¤é¤l¡A·~¬É§Æ±æÅý°|¤Í»P®a¤H¬Û¨£¡A·|Æ[¹î¥¼¨Ó10¦h¤é¡A­Y¬Ì±¡Ä~Äò¨ü±±¡A·|¦Ò¼{Åý®aÄݱ´³X¡A¦ý­n±Ä¨ú¨¾·P¬V±¹¬I¡A¥]¬A±´³X«e­n¥ý¹w¬ù¡A±´³X®É¶¡­­¨î¦b¬ù1¤p®É¡A®aÄݤJ°|ªÙ­nÀ¹¤f¸n¤Î®ø¬rµ¥¡C

§õ½÷¤S»¡¡A¬°²Å¦X³q­·¡B±Ä¥úµ¥­n¨D¡A²{®É°|ªÙ©Ð¶¡¤§¶¡ªº¹jªO¬°1.2¦Ì°ª¡A¦ý²Ä¤Tªi¬Ì±¡Åã¥Ü¡A¹jªO¤Ó¸G®e©ö¦³­¸ªj¶Ç¼½¡A«ØijÀ˵ø¦³Ãö³]­p¡A¥i±N¹jªO¥[°ª¡A¦A¦b¨C¶¡©Ð¥[³]©â­·¾÷µ¥³]¬I¡A½T«OªÅ®ð¬y³q¡A¥HÀ³¹ï¤§«áªº¬Ì±¡¡C

©ú³ø°OªÌ

(¬Ì±¡²Ä¤Tªi)

§ó¦h´ä»D
§Ü¬Ì°òª÷¯d1.5»õ¯²°s©±ÀË¬Ì 4.6»õ¨Ñ¦Ë¿tÆWÀç¹B7¤ë 6750¸U¸ê§Uµó¥««D±µÄ²¥I´Ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¦V¥ßªk·|´£¥æ²Ä¤T½ü¨¾¬Ì§Ü¬Ì°òª÷ªº¼·´Ú¥Ó½Ð¤å¥ó¡A¨ä¤¤«Øij¹w¯d1.5»õ¤¸¡A¯²¥Î2¦Ü3¶¡°s©±¥Î§@Àˬ̥γ~¡A¹w­p¥i´£¨Ñ¬ù500¦Ü10... ¸Ô±¡
´¶ÀËÆ[¶í³Ì¿ãÅD ±ç¤l¶W®ÆÃö¤EªFÃz¬Ì
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°´Á14¤éªº´¶¤ÎªÀ°ÏÀË´ú­p¹º¡]¥þ¥ÁÀË´ú¡^¥»©P¤@µ²§ô¡A¦@ÀË´ú¬ù178¸U­Ó¼Ë¥»¡C¬F©²µo¨¥¤H¦^ÂÐ¥»³øºÙ¡A18°ÏÀË´ú¤¤¤ßµn°O±µ¨üÀË´ú¤H¦¸... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j±N­x¿D®ø¨¾¤Î±ÏÅ@¾Ç°|«e¤éÁ|¦æ¦~«×Åé¯à´úÅç¡A¤@¦W±ÏÅ@­û°Ñ»P4800¦Ìªø¶]´úÅç«á©I§l§xÃø·w­Ë¡A¦P³T¥ß§Y¤W«e«æ±Ï¤Î§â¥L°e°|¡A±¡úG¤@«×¦M... ¸Ô±¡
ŧªø¤ò¦Ñ¯Î­ã«OÄÀ ³\´¼ûß¡G¸û§Ö¥²¼eÃP ¥«¥Á·P¤£¤½
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¦Ñ¯Î¤µ¦~4¤ë¦b¤¤Áp¿ì¤j¼Óªþªñ¡A¥Îª÷ÄÝÆw¨ë¶ËªÀ¥Á³s¦¨­û±ç°ê¶¯ªº¥k¸yºÛ¡A¥L«e¤é©Ó»{ŧÀ»­P³y¦¨¨­Åé¶Ë®`¸o¡AÀò­ã«OÄÀµ¥­Ô§P¦D¡A¦Ñ¯Î¦b... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¤ë¥X²{²Ä3©v¤HÃþ·P¬V¤j¹«¥³«¬¨xª¢­Ó®×¡C¤@¦W¦í¤Ùªù¹Å©M¨½§øªº¤C¦¯¯ÎÅç¥X¬V¤j¹«¥³¨x¡A¥LµL¥~¹C¥v¡A¥çµL±µÄ²¹L¦Ñ¹«¡A·P¬V³~®|¤´¦b½Õ¬d¤¤... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992