• 2020.08.27
    ¬P´Á¥|

·ç¨åºÙ¸Õ¾¯3700©v°²¶§ µØ¤j¡G°ªÆF±Ó
ºÙ¥iÁסu°²³±¡v ±M®a¡G´¶À˽øp·|ÂÐÅç

[2020.08.27] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j·ç¨åµo²{³z¹LµØ¤j°ò¦]·s«a¯f¬r¸Õ¾¯Åç¥Xªº¶§©Ê­Ó®×¤¤¡A¹F3700­ÓºÃ¬°¡u°²¶§©Ê¡v¡CµØ¤j¬Q¸ÑÄÀ¨ä¸Õ¾¯¨ã·¥°ªÆF±Ó«×¥HÁקK¡u°²³±©Ê¡v¡CµØ¤j¦b´ä¶}³]ªºµØª@¶EÂ_¤¤¤ß±N¥ÎµØ¤j¸Õ¾¯¬°´ä¤H¥þ¥ÁÀË´ú¡AµØª@´¿¦b­»´ä´£¨Ñªº3¶µ¿z¬dªº¡u°²¶§©Ê²v¡v»·§C©ó1%(¨£ªí)¡A¦³±M®a»{¬°ÄÝ¥i±µ¨ü¤ô¥­¡A¥t¦³±M®aºÙ¦b½Ã¥Í¸pÂÐÀˤU¡A¬Û«H¤£·|¨«º|°²¶§©Ê­Ó®×¡C¤£¹L¡A¦³ÂåÅ@¤u·|¼~ÀË´ú¥i¯à¦³¡u°²³±©Ê¡v¡A¤Þ­P°²¦w¥þ·P¡C

The Local Sweden¡B¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n¡B¡mªk·sªÀ¡n©P¤G³ø¹D¡A·ç¨å¤½¦@½Ã¥Í§½ªí¥Ü¡A·í¦a¨â¶¡¹êÅç«Ç§@½è¯ÀºÞ²z´ú¸Õµo²{3700¤H¥X²{ºÃ¦ü·s«a¯f¬r°²¶§©Ê(likely false positives)¡A¹M¤Î9­Ó¦a°Ï¡C¸Õ¾¯¥ÑµØ¤j°ò¦](BGI Genomics)¥Í²£¡A¬O·í¦a3¦Ü8¤ë§@©~®aÀË´ú¤§¥Î¡A·í§½¤w³q³ø¥@½Ã¡C·ç¨å·í§½¥¼¯à´£¨ÑÀË´ú®M¸Ë¨Ï¥ÎÁ`¼Æ¡A¦ýºÙµØ¤j¸Õ¾¯¥¼¯à¤À¿ë³±©Ê©M«D±`§C¤ô¥­ªº¯f¬r¶q¡C

¾ÇªÌ¡G¦b´ä3¶µ¿z¬d°²¶§²v§C ¥i±µ¨ü

´ä¤j·L¥Íª«¾Ç¨tÁ{þH§U²z±Ð±ÂÁ§¹F»{¬°¡AµL·í¦aÀË´úÁ`¼Æ¡A¤£ª¾¸Õ¾¯¡u°²¶§©Ê²v¡v¡CµØ¤j¬Q¦^Âк١A¨ä¸Õ¾¯¡u¨ã¦³·¥°ªªºÆF±Ó«×¡vÁקK°²³±©Ê¡A¥þ²y¤£¦P¦a°Ï±Ä¥ÎªºÆF±Ó«×¼Ð·Ç¦³®t²§¡A¼vÅT¸Õ¾¯¶§©ÊÀËÅç²v¡A­»´ä©Ò¥ÎªºµØ¤j¸Õ¾¯ÄݬۦP³W®æ¡C

¥»´ä§Y±N±À¦æ´¶¤ÎªÀ°ÏÀË´ú(¥þ¥ÁÀË´ú)¡A©Ó¿ì°ÓµØª@ºÙ¤w¦VµØ¤j¬d¸ß¨ä©Ò¥ÎªºµØ¤j¸Õ¾¯²°¡AÀò±x¦³Ãö±¡úGÄÝ¡u°ª¶§©ÊÀË¥X²v¡v¡A­Y¥H§CÆF±Ó«×¸Õ¾¯ªºµ²ªG§@¼Ð·Ç¡A°ªÆF±Ó«×¸Õ¾¯ªºÀË´ú·|³Q¡u¿ù»~§PŪ¬°°²¶§©Ê¡v¡A¥Î§C±Ó¸Õ¾¯¥X²{ªº¡u°²³±©Ê¡v·|¨Ï·P¬VªÌ¦b¤H¸s¤¤¥H¡u¥¿±`°·±dªÌ¡v¨­¤À°Ñ»P¤é±`¤u§@µ¥¡A¹ï¨¾±±¦M®`§ó¤j¡A¦³¥²­n¥H°ª±Ó¸Õ¾¯±a¨Ó°ª¶§©ÊÀË¥X²v¡CµØª@ÄòºÙ¡AµØ¤jªº·s«aÀË´ú²£«~¦b¥@½ÃÀ³«æ¨Ï¥Î²M³æ¡C

´ä©²¡GµLÃÒ¾ÚÀË´ú½è¯À¤£¹F¼Ð

´ä©²¬QºÙ¡AµØª@¹B§@ªº¤¤¤s¬ö©À¤½¶éÅé¨|À]ªºÁ{®É®ð½¤¹êÅç«Ç¤w³q¹L¤½¦@½Ã¥Í¤ÆÅçªA°È³Bªº¥~³¡½è¶qµû¦ô¶µ¥Ø¡A½T»{¨ä²V¼ËÀË´úªº·Ç½T©Ê¡F¨Ã¤w±Ä¨ú¬ÛÃö·P¬V±±¨î±¹¬I¡A¤£·|±Æ¥X¦³®`®ðÅé¡C¾ÚµØª@¶EÂ_¤¤¤ß¡AµØ¤j°ò¦]ÀË´ú§Þ³N¤w³q¹L¤º¦a¡B¤é¥»¡B²üÄõ¤Î°¨¨Ó¦è¨Èµ¥¥~³¡½è¶qµû¦ô¡C´ä©²ºÙ²{¶¥¬q¥¼¦³ÃÒ¾ÚÅã¥Ü¨ä¬°¬F©²´£¨ÑªºÀË´ú½è¯À¥¼¹F¼Ð·Ç¡C¤¤¤j©I§l¨t²Î¬ìÁ¿®y±Ð±Â³\¾ð©÷»¡¡A¥þ¥ÁÀË´úªº¶§©Ê¼Ë¥»¦P¼Ë¥æ¥Ñ½Ã¥Í¸pÂÐÀË¡A¬Û«H¤£·|¨«º|°²¶§©Ê­Ó®×¡C

´NµØª@©Ó¥]¥»´ä¦h¶µ°ª­·ÀI¸s²Õ¿z¬d¡A³Ì¤Ö5­Ó¶§©Ê­Ó®×¸g½Ã¥Í¸pÂÐÀË«áÃÒ¬°³±©Ê(¨£ªí)¡AÁ§¹FºÙ¡A°²¶§©Ê¤@¯ë²z¸Ñ¬°¶§©Ê¼Ë¥»¸gÂÐÀË«áÃÒ¹êÄݳ±©Ê¡A¡u°²¶§©Ê²v¡v¬°¡u°²¶§©Ê/(°²¶§©Ê+¯u³±©Ê)¡v¡C¾Ú¦¹­pºâ¤èªk¡AµØª@ÀË´ú¡u°²¶§©Ê²v¡v¬ù¬°0.0045%¦Ü0.0114%¡CÁ§¹F¬Û«H¸Ó¤½¥q±NCT­È¸û°ªªº¼Ë¥»³£¯Ç¤J¶§©Ê¡A³Ì«á¼Ë¥»³Q½Ã¥Í¸p©w¬°³±©Ê¡A¦ý¦³Ãö¤ñ²v»·§C©ó1%¡AÄݵ´¹ï¥i±µ¨ü¡C

ÂåÅ@¤u·|¼~²{°²³±©Ê ¥«¥ÁÅÜÃP¾Ó

ÂåºÞ§½­û¤u°}½u²z¨Æ¡Bµù¥UÂå°È¤ÆÅç®v±ç±Òºû»{¦P·¥°ªÆF±Ó«×¥i´î°²³±©Ê¡A¦ý¡u°²³±©Ê²v¡v¥çµø¥G¨ú¼Ë®É¯f¤Hªº·P¬V¶¥¬q¡A¥~°ê¬ã¨s«ü¥X·s«a¯f¬rÀË´ú°²³±©Ê²v¥Ñ20%¦Ü100%¤£µ¥¡A±µÄ²¯f¬r­º¤Ñ°²³±©Ê²v¹F100%¡F¯f¼x¥X²{«á¤@¤Ñ­°¦Ü38%¡F¯fµo«á²Ä¤T¤Ñ§C¦Ü20%¦ý²Ä¥|¤Ñ«á¦^¤É¡C±çºÙ¥¼µo¯fªÌ­Y±µ¨ü¥þ¥ÁÀË´úÅç¥X°²³±©Ê¾÷²v»á¤j¡A¼~¦³¥«¥Á¨ú±o³±©Êµ²ªG«á§ó¦w¤ß¦aªÀ¥æ¡A¶¡±µ¾É­P¤U¤@ªiÃzµo¡C

µØª@¦^ÂСA»P½Ã¥Í¸pªº¨óij¬O¥ÑµØª@¦b¤H¸s¤¤ÀË´ú¥X¥iºÃ±wªÌ¡A¦A±N¥iºÃ¼Ë¥»¥æ¥Ñ¸p¤èÂЮ֬O¬yµ{¤@³¡¤À¡AªìÀË©MÂÐÀ˵²ªG¤£¤@­P¡A»{¬°¤£²Å¦X°²³±©Ê©Î°²¶§©Ê·§©À¡C

©ú³ø°OªÌ

(¬Ì±¡²Ä¤Tªi)

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ð¯Z¨kĵ«e¤é³Ä±ß©ó´äÅK¤Ó¤l¯¸¤@±ø§ß¤â¹q±è¡A¥H¤â´£¹q¸Ü°½©ç¤@¦W¤k¤l¸È©³¡Aĵ­û±µ³ø¨ì³õ¡A¥H¯A¶û¹C¿º©ë®·¯A®×¨kĵ¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A¤k¨Æ¥D¬°§ë¶D... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jºô¤W°Q½×°Ïªñ¤é¦³©«¤å«ü¤@¦W¤¤¾Ç±Ð®v¡A¯A©óºô¤W¬Û¬ù¤£¬ÛÃѪº18·³¤k¥ÍÀÀµo¥Í©ÊÃö«Y¡C¯A¨Æ±Ð®v©ÒÄݤ¤¾Ç¦^ÂÐ¥»³øºÙ±o±x¨Æ¥ó¡A¸Ó±Ð®v¤w³øĵ... ¸Ô±¡
«C¬wÆWº®²î°_¤õ ¿@·Ï±²¥bªÅ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¿´¬ù70¦Ìªøªºº®²î¬Q¤È12®É³\©ó¤jÀ¬¤s«C¬wÆW¹ï¶}¡BÂ÷©¤¬ù300¦Ìªº®ü­±°_¤õµI¿N¡A¤õ¥úºµºµ¡A¤õ¶Õ²r¯P¡A¿@·Ï®u±²¥bªÅ¡C¦h¿´®ø¨¾²î¤Î... ¸Ô±¡
òó·Ç¦ËÀ]°±·~ ¦a¤U¶}½ä ĵ¯}¯þÆW18½äÀÉ©ë155¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j·s«aªÍª¢¬Ì±¡¤U¡A³Â±NÀ]¡B¹CÀ¸¾÷¤¤¤ß¶·°±·~¡A¦³¶ÂªÀ·|òó·Ç¾÷·|¡A©ó¯þÆW°Ï©Ý®i¡u¦a¤U½ä«°¡v¡A­ÝÀç©ñ¼Æ¡A24¤p®É¸gÀç§l¤Þ°Ï¤º¥~½ä«È¡A¨C¤p... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Í©ó´ò«n¹A§ø®a®xªº22·³¤¤¤j¨k¥Í¦~¥®¨Ó´ä¡A¦b¤£¿Ú¼sªF¸Ü¤Î­^»y¤U¡Aµo¼«¦Ò¤Jª÷¿Ä¬ì§Þ¾Ç¡A±©«e¦~¦bªÀ¥æ¥­¥x¥ý«á¨â¦¸Áܬù¤@¦W14·³¨kµ£¨ì... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992