• 2020.08.24
    ¬P´Á¤@

¬ü²³°|¤d»õ±Ï¶l¸p °Ñ°|»â³S¥¸¾»ÀY
³Á±d©`º¸©ú¨¥±Nªý¤î

[2020.08.24] µoªí
¥[¦{¬¥§üÁF¤W©P¤»¦³¥Á²³µo°_¡u±Ï±Ï¶l¬F¸p¡v¥Ü«Â¡A¦³¥Á²³¦b¨­¤W®M¤W«H«Ê¹D¨ã¡A­n¨D½T«O¥Á²³¥i¶¶§Q¶l±H¿ï²¼¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¬ü°ê²³Ä³°|¤W©P¤»(22¤é)³q¹Lªk®×¡A±N¦V³´¤J°]§xªº¬ü°ê¶l¬F¸pºò«æ¼·´Ú250»õ¬ü¤¸(¬ù1950»õ´ä¤¸)¡A¨Ãªý¤î¶l¬F¸p¦b11¤ëÁ|¦æªºÁ`²Î¿ïÁ|«e§ïÅܹB§@¬yµ{¡A¥H§K¼vÅT¶l±H§ë²¼¡C¥Á¥DÄÒºÙªk®×¦®¦b¡u®¾±Ï¶l¬F¸p¡v¡A°Ñij°|»â³S³Á±d©`º¸«h¥¸ªk®×¬°¡uÄÒ¬£¾»ÀY¡v¡A©ú¨¥·|ªý¤î¨ä¦b°Ñ°|³q¹L¡CÁ`²Î¯S®Ô´¶¥ç§åµûªk®×¬O¥Á¥DÄÒªº¡u¿ï²¼ÄF§½¡v¡A´­¨¥§_¨M¡C¦³«O¦u¬£´¼®w»{¬°¡A¥Á¥D¦@©M¨âÄÒ³£¦b¬Fªv¤Æ¶l¬F¦M¾÷¡AµL§U¸Ñ¨Mªø¦~Àç¹B°ÝÃD¡C

¬ü°ê¶l¬F¸p¬°Áp¨¹¬F©²¿W¥ß¾÷ºc¡A¦Û1970¦~¥N°_¨Ì¾a¶l¬FªA°È¤Î²£«~¦¬¯qÀç¹B¡A¦Û­t¬ÕÁ«¡C±©ªñ¦~¦]Ävª§¥[¼@¤Î±H¥ó¶q¤j´î¡A¶l¬F¸p¦Û2006¦~°_³s¦~Á«·l¡A¨´¤µ¶Å°È¹F1600»õ¬ü¤¸(¬ù1.2¸U»õ´ä¤¸)¡C²{¥ô¶l¬F¸pªø¼w³ì¥ì(Louis DeJoy)6¤ë¤W¥ô«á½Õ¾ã¶l¬F¹B§@¥H´î¬Ù¦¨¥»¡A¥]¬AÁYµu¶l§½Àç·~®É¶¡¤Î´î¤Ö¶l¬F¤H­û¥[¯Z®É¶¡µ¥¡A±©¾É­P¶l¥ó°e»¼©µ»~¡A³Q½èºÃ»P¯S®Ô´¶ªí©ú­nªýê¶l±H§ë²¼¦³Ãö¡C¼w³ì¥ì¤W©P¤G(18¤é)Åý¨B¡A«Å¥¬¼È°±¦³Ãö½Õ¾ã¦Ü¤j¿ïµ²§ô¡C

257¡G150³q¹L 26¦@©MÄÒij­û­Ë¤à

²³Ä³°|ij­û¦bijªø¨Ø¬¥¦è¸¹¥l¤U´£¦­µ²§ô´»°²¡A°Ó°Q¥Hºû«ù¶l¬FªA°È¥¿±`¹B§@¬°¦®ªº¡m¬°¬ü°ê°e»¼ªk®×¡n(Delivering for America Act)¡A¤º®e¥]¬A¦V¶l¬F¸p´£¨Ñ250»õ¬ü¤¸ºò«æ¸êª÷¡AºM¦^§ï­²±¹¬I¡A¦b2021¦~1¤ë©Î·s«a¯f¬r¬Ì±¡ºò«æª¬ºAµ²§ô«e¸T¤î§ï°Ê¶l¬FªA°È¬yµ{¡A¥H¤Î­n¨D¸p¤èÀu¥ý³B²z¿ïÁ|¶l¥ó¡A½T«O¿ï²¼¨³³t°e»¼µ¥¡Cªk®×¥H257²¼¹ï150²¼³q¹L¡A¨ä¤¤¦³26¦W¦@©MÄÒij­û­Ë¤à¤ä«ù¡A¥t¦³23¦W¦@©MÄÒij­û¨S§ë²¼¡C¦³Ãö¼·´Ú­ì¬°¤µ¦~3¤ë²³°|´£¥Xªº¬Ì±¡´©§U¤è®×¨ä¤¤¤@Àô¡A±©¥¼Àò°Ñ°|³q¹L¡C

´£¥Xªk®×ªº²³Ä³°|ºÊºÞ»P§ï­²©e­û·|¥D®u¡B¥Á¥DÄÒ²³Ä³­û°¨¬¥¥§(Carolyn Maloney)§åµû¡A¦b¬Ì±¡¤U»P¿ïÁ|Á{ªñ¤§»Ú±À¦æ¦³Ãö¶l¬F§ï­²¡u¤£¥i²z³ë¡v¡C¨Ø¬¥¦è±j½Õªk®×¤£¶ÈÃö¥G¤j¿ï¡A¥ç¼vÅT¬Ì¤U°ê¥Á¥Í¬¡¡A§åµû¼w³ì¥ìªº©Ó¿Õ§t½k¡A¥ßªk¦³¥²­n¡C

¯S®Ô´¶¥¸¥Á¥DÄÒ¡u¿ï²¼ÄF§½¡v

Á`²Î¯S®Ô´¶¦b²³°|ªí¨M«á©óTwitterµo¤å¡A¥¸ªk®×¬O¥Á¥DÄÒªº¡u¿ï²¼ÄF§½¡v¡A±j½Õ¶l¬F¸p¥Nªí¤w¦hµfªí©ú¡u¤£»Ýª÷¿ú¥ç¤£·|§ïÅܶl¬F¸p¹B§@¡v¡A¦ý¥Á¥DÄÒ¤´°í«ù¬°¬Fªv¥Øªº¦V¶l¬F¸p´£¨ÑµL»Ý­nªº¸êª÷¡C¥Õ®c¹õ¹±ªø±ö¦h´µ±j½Õ¡A¯S®Ô´¶¤ä«ù¶l¬F¸p¡A¦ýªk®×µL§U¸Ñ¨M·í«e°ÝÃD¡C

«O¦u¬£´¼®w¡G¨âÄÒ¬Fªv¤Æ¶l¬F¦M¾÷

¦@©MÄÒÄyªº°Ñij°|»â³S³Á±d©`º¸«h±j½Õ¡uµ´¹ï¤£·|³q¹L¡vªk®×¡A§åµû¥Á¥DÄÒ´²¼½³±¿Ñ½×¡C³Á±d©`º¸­p¹º±N¶l¬F¸p±Ï¤`¸êª÷´î¦Ü100»õ¬ü¤¸¡A¨Ã¥]§t¦b¨ä¥L§Ü¬Ì±Ï¥«±¹¬I¤¤¸i¸j¦¡³q¹L¡C

ÁÖ½×¹ï¶l¬F¸p¥¼¨Ó·P¼~¼{¡C¦³¥Á²³¤W©P¤»µo°_¡u±Ï±Ï¶l¬F¸p¡v¥Ü«Â¡A¥þ°ê¦U¦{¼Æ¦Ê­ÓªÀ°ÏÅTÀ³¡C¤@¨Çªø´Á¥D±i¶l¬F§ï­²ªº«O¦u¬£´¼®w¥ç¹ï¯S®Ô´¶¤£Â_ÁnºÙ¶l¬F¿ï²¼§Uªø»R¹ú·P¹½­Â¡A¾á¤ß³o¤Ï¦Ó·l®`§ï­²¡C«O¦u¬£´¼®wR Street ¬ã¨s©Ò°Æ¥D®u¬ìÂĺ¸(Kevin Kosar)«KºÙ¡A¯S®Ô´¶¦b³oijÃD¤W»s³y¤£¥²­n²V¶Ã¡C

¥L¦bPolitico¼¶¤å¡A«ü¥X¶l¬F¸pªø´Á³´¨ª¦r¡A¹ê½è»Ý­n§ï­²À³¥IªÀ·|§ïÅÜ¡A¦ý¥Ø«e¦b¬Ì±¡¤U¶lªA°È»Ý¨D¼W¥[¦Ó¥O§ï­²Ãø¥H±À¦æ¡C¥L¥ç¥¸¥Á¥DÄÒ¤@Ãä­n¶l¬F¸p±±¨î¦¨¥»¡A¤@Ãä¤S­nºû«ù²{¦³ªA°È¡A¤S±N¼w³ì¥ì§¯Å]¤Æ¡AÃø¥Hªø»·®¾±Ï¶l¬F¡C¥L¹w®Æ¡A²³°|³q¹Lij®×¡A°Ñij°|µLµø¡AµM«á¦A¦¸¦b¤U¦¸§Ü¬Ì¸gÀÙ¨ë¿Eªk®×¦A´N°ÝÃD§n¾x¡A¡u¬ü°ê¶l¬FªA°È«hÄ~ÄòÁ}Ãø±º¤U¥h¡C¡v

(¸ô³zªÀ/ªk·sªÀ/Politico)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¤W©P¤»¡]22¤é¡^¦b¨S´£¥XÃÒ¾Ú¤§¤U¡AÁnºÙ­¹«~¤ÎÃĪ«ºÞ²z§½¡]FDA¡^¤º¦s¦b¡u²`¼h¬F©²¡v¡A°ò©ó¬Fªv²z¥Ñ¬G·N©ìºC·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì­]ªºÁ{þH... ¸Ô±¡
¿ý­µÃn¥ú ­M©n«ü¯S®Ô´¶º¡¤fÁÀ¨¥¨S­ì«h
¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶ªº©n©n¡B²{¦~83·³ªº¤Ú¨½¡]Maryanne Trump Barry¡A¤p¹Ï¡^¤@¬q¨p¤U§åµû¯S®Ô´¶ªº¿ý­µ¤W©P¤»¡]22¤é¡^Ãn¥ú¡A¦o§åµû... ¸Ô±¡
¨u¦³Âù­·¼É¦Pŧ¾¥¦è­ôÆW
¬ü°ê°ê®aÁü­·¤¤¤ß©P¤éªí¥Ü¡A¨âªÑ²{¥¿§j¦V¬ü°ê¾¥¦è­ô®üÆWªº­·¼É¡u³Ò©Ô¡v¡]Laura¡^¡B¡u°¨º¸¬ì¡v¡]Marco¡^±N¦b¼Æ¤Ñ¤§¤º¥ý«áµn³°¸ô©ö´µ¦w¨º¦{¡C... ¸Ô±¡
ªiùªº®ü¤§¸ô¤HÃì¼µ¥Õ«X
ªiùªº®ü3°ê¥ß³³©{¡B©Ô²æºû¨È©M·R¨F¥§¨È¡A¦³¼Æ¥H¦Ê¸U­p¥Á²³¦b31¦~«eªº8¤ë23¤é²Õ¦¨¤HÃì§Î¦¨¡uªiùªº®ü¤§¸ô¡v¡]Baltic Way¡^¡A¥H¥Ü¹ï²æ... ¸Ô±¡
¤µ¦~1¤ë¡A¯Q§JÄõ°ê»Ú¯èªÅ¤½¥qªºPS752¯è¯Z¡Aªi­µ737-800«¬«È¾÷¡A±q¥ì®Ô¼w¶ÂÄõ°_­¸«á¤£¤[´N¼Y·´¡A¾÷¤W©Ò¦³176¤HµL¤@¥ÍÁÙ¡C¥ì®Ô¯èªÅ·í§½... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992