• 2020.08.21
    ¬P´Á¤­

«X¤Ï¹ï¬£»â³SºÃ¤¤¬r «È¾÷«æ­°°e°|
µo¨¥¤HºÙ¾D¸¨¬r ¯dÂåICU»Ý¥Î¤H¤uªÍ

[2020.08.21] µoªí

«Xù´µ¤Ï¹ï¬£»â³S¯Ç¥Ëº¸¥§(Alexei Navalny¡A¹Ï)ªºµo¨¥¤H©P¥|(20¤é)ªí¥Ü¡A¯Ç¥Ëº¸¥§©P¤T·f­¸¾÷«e³Ü¤F¤@ªM¯ù«á¡A¥Ñ¦è§B§Q¨Èªð¦^²ö´µ¬ì³~¤¤¦]¥X²{ÄY­«¯gª¬¦Ó­n¤¤³~ºò«æ­°¸¨°e°|¡A¥Ø«e¦b¦è§B§Q¨È¤@¶¡Âå°|¯dÂå¡C¯Ç¥Ëº¸¥§¬Q¤´©ü°g¡A¦b²`¤ÁªvÀø³¡ªvÀø¨Ã»Ý¤H¤uªÍ©I§l¾÷»²§U¡A±¡úGÄY­«¡AÂå¥ÍºÙ¥¿ºÉ¤O·m±Ï¡C¨äµo¨¥¤H¬Û«H¥L¬O¾D¤H¬G·N¸¨¬r¡CÂå¥Íªí¥Ü¤£½T©w¡C§J¨½©iªL®c«h¯¬¥L¦­¤é±d´_¡C

¯Ç¥Ëº¸¥§ªºµo¨¥¤H¨Èº¸¦Ì¤°(Kira Yarmysh)¦bªÀ¥æºô¯¸ªí¥Ü¡A¬Û«H¬O¦³¤H¦b¯Ç¥Ëº¸¥§©Ò³Üªº¯ù¤¤¸¨¬r¡G¡u³o¬O¥L¦­¤W©Ò³Ü°ß¤@ªº¶¼«~¡CÂå¥Íªí¥Ü¬r¯À³z¹L¼ö¯ù¥O¨­Åé§Ö³t§l¦¬¡C¡v¨Æµo©ó©P¤T¦­¤W¡A¯Ç¥Ëº¸¥§·í®É¦b¦«¤ì´µ§J(Tomsk)¾÷³õµn¾÷«e©ó©@°Ø©±³Ü¯ù¡C¥L­ì©w¥Ñ·í¦a·f­¸¾÷ªð¦^²ö´µ¬ì¡C¥L·P¨ì¤£¾A¤§«á«È¾÷ºò«æ­°¸¨¶k¤ì´µ§J¥«(Omsk)¡A¥HºÉ§Ö§â¥L°e°|¡C

¦P¾÷­¼«È¦C§OªN¤Ò(Pavel Lebedev)¦bªÀ¥æºô¯¸¶K¤åºÙ¡A­¸¾÷°_­¸«á¯Ç¥Ëº¸¥§¥h¬~¤â¶¡«á¤@ª½¨S¦³¦A¦^¨Ó¡C¤£¤[¡A¥LÅܱo¬Û·í¤£¾A¡A¦³¤H¹Á¸Õ¥O¥L²M¿ô¹L¨Ó¡A¦ý¥Lµh­W¦a¦y¥s¡C¯èªÅ¤½¥qºÙ­¸¾÷°_­¸¤£¤[¯Ç¥Ëº¸¥§´N·P¨ì¬Û·í¤£¾A¡A¾÷ªø¹E¨M©wºò«æ­°¸¨¨ìªþªñ¤@­Ó¾÷³õ¡A¤Sªí¥Ü¥L¦b¾÷¤W¨Ã¨S¦³¶i­¹©Î¶¼¥ô¦óªF¦è¡C

¨Èº¸¦Ì¤°¥¼¦³ªí¥Ü»{¬°¬O½Ö¤H¬r®`¯Ç¥Ëº¸¥§¡A¦ý«üĵ¤è«á¤w«e©¹Âå°|¡A©P¥|µy«á·|¦³ÂåÀø³ø§i¡C¦Ü©ó¨ä¤¤¤@¦W¦³¥÷ªvÀø¯Ç¥Ëº¸¥§ªºÂå¥Í¥d§Q¥§µ^¬ì(Anatoly Kalinichenko)ºÙ¦ÛµM¤¤¬r¬O¨ä¤¤¤@­ÓÂ_¯g¦Ò¼{¡A¦ýÀˬd¤´¦bÄ~Äò¡A¥¼¯àªÖ©w¥L¬O³Q¤H¸¨¬r¡C

44·³ªº¯Ç¥Ëº¸¥§¬°«ß®v¤Î¤Ï³gªÀ¹B¤H¤h¡A¸g±`¬½§åÁ`²Î´¶¨Ê¡Aªñ¦~¦h¦¸¦]²Õ´¤Ï´¶¨Ê¥Ü«Â¦Ó¤Jº»¡C¥h¦~7¤ë¥L¥çºÙ¦b¥}´Á¶¡¬Û«H³Q¤H¸¨¬r¡A¥LºÙ¹L©¹¨S¦³¥ô¦ó¹L±Ó°ÝÃD¡A¦ý·í®É¦]­±³¡¸~µÈ¡B²´·ú¤£¾A©M¥Ö¯l¦Ó³Q°e°|¡AÂå¥Í«ü¥L¥i¯à±µÄ²¹L¬Y¨Ç¦³¬rª«¸ê¡C«Xù´µ¤U¤ëÁ|¦æ¦a¤è¿ïÁ|¡A¯Ç¥Ëº¸¥§µ¥¤H¥Ø«e¥¿°µ·Ç³Æ¡C«Xù´µ¬F©²¹L¥h¹ð³Q«ü¬r±þ²´¤¤°v¡A¦ý«X°ê¤@ª½§_»{¡C2018¦~«Xù´µÂù­±¶¡¿Ò´µ§J¨½©¬º¸¤÷¤k¦b­^°ê¾D¨u¦³¯«¸g¬r¾¯Å§À»¡A«X°ê³Q«ü¬O¶Â¤â¡A¨Æ¥ó¤Þµo«X°ê¤Î¦è¤èªº¥~¥æ­·ªi¡C­^°ê¥~¬ÛÂÅÃü¤å¬Q¹ï¯Ç¥Ëº¸¥§ºÃ¦ü¤¤¬rªí¥Ü²`¤ÁÃöª`¡C

§J®cµo¨¥¤H¨Ø´µ¬ì¤Ò(Dmitry Peskov)¬Q³Q°Ý¨ì¹ï©ó³o¦¸ÃhºÃ¤¤¬r¨Æ¥óªº¬Ýªk¡A¥Lªí¥Üµø¯Ç¥Ëº¸¥§¬°©Ò¦³«Xù´µ¤½¥Á¤@¼Ë¡A¡u§Ú­Ì¯¬¥L¦­¤é±d´_¡v¡C¦³°OªÌ°Ý§J®c¬O§_ª¾¹D¨ì©³¯Ç¥Ëº¸¥§¬O§_¤¤¤F­P¤Û¾¯(hallucinogen)¡A¨Ø´µ¬ì¤ÒºÙ¥Ø«e¨S¦³¥ô¦ó¤ÆÅçµ²ªG¡C(¸ô³zªÀ/ªk·sªÀ/ BBC)

§ó¦h°ê»Úªáµ¶
¥Õ«X«ü±±¤Ï¹ï¬£³]©e­û·|¿Ñ¹ÜÅv
¥Õ«Xù´µÀ˹ªù¬Q¡]20¤é¡^«ü±±¡A¤Ï¹ï¬£¦¨¥ßªº¨ó½Õ©e­û·|¥ø¹Ï¹Ü¨ú¬FÅv¡A·í§½¤w´N¦¹®i¶}¦D¨Æ½Õ¬d¡CÄ~¼Ú·ù¤é«eªí©ú±N¨îµô¯A¤Î¼É¤O©M¿ïÁ|»R¹úªº¥Õ«X©x... ¸Ô±¡
´µ¬¥¥ï§J¨k¤lÀN¥Ë¤º¯ý¡]Jozef Chovanec¡^2018¦~¦]­¼·f­¸¾÷®É·o¶Ã¡A¦b¤ñ§Q®É¾÷³õ³Q®·¡A«á¨Ó¦º¤`¡C¦³¤ñ§Q®É¶Ç´C¤é«e¨ú±o¥L³Q©ë¯d´Á¶¡... ¸Ô±¡
®õ°êĵ¤è©P¥|ºÙ¡A¤w©ë®·8¦W°Ñ»P7¤ë18¤é¤Ï¬F©²¥Ü«Âªº¬¡ÅD¤H¤h¡A¥L­Ì³Q±±º´°Ê«q¶Ã¥H¤Î¹H¤Ï±±¬Ì´Á¶¡¸T¤î¤½²³¶°·|ªº³W©wµ¥¸o¦W¡A8¤H³£Àò­ã«OÄÀ¡C¦b©P... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992