悼原爆講辭九成似 安倍捱轟

安倍晉三（中）周日（9日）在長崎的原爆紀念活動上獻花圈。 （法新社）

日本首相安倍晉三本月6日和9日分別在廣島和長崎舉行的原爆紀念儀式上致辭，但兩篇講辭幾乎一模一樣，引起原爆受害者不滿，炮轟安倍輕視他們。

日本傳媒用偵測抄襲的應用程式發現安倍兩篇講辭相同度達93%，除了稱讚兩市在原爆後實現重建的語句和「廣島」及「長崎」的地名等有所不同外，其他的段落數目、內容結構和措辭相同，最後一段「持續祈求永久和平」、「為實現無核武世界和永久和平而竭盡全力」等部分完全一樣。

長崎原爆受害者協會會長田中重光不滿說：「以重複形式發言，顯示安倍不關心核爆和廢除核武。沒有幹勁的話就別當政治家。」長崎和平運動中心聯絡委員會主席川野晃一亦炮轟說：「每年都一樣，他胡扯一輪後便離開……只將廣島一字改為長崎，他輕視原爆倖存者。」

官房長官菅義偉周二(11日)回應稱，安倍為向遇難者表示哀悼及表明實現無核武世界的決心，在廣島和長崎的致辭內容難免會較一致。

(共同社/衛報/日本經濟新聞)