• 2020.07.24
    ¬P´Á¤­

¥Ì°i­}¹H§Ü¬Ì¥O¹Dºp
»P7¤H¦P®à¥Î¿¯ «ü¡u®e©ö¥Ç¿ù¡v

[2020.07.24] µoªí
·Å­ôµØ¥«¥«ªø¥Ì°i­}³Q©ç¨ì¹H¤Ï¤½¦@½Ã¥Í¥O¡A¤@¦æ8¤H¦bÀ\ÆU¦Pý^¥Î¿¯¡C¡]CBC¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¥«¥«ªø¥Ì°i­}(Kennedy Stewart)³Q¤Hµo²{¡A¤W©P¤T(15¤é)¹H¤Ï¬Ù©²¹{¥¬ªº¤½¦@½Ã¥Í¥O¡A»P¥t¥~7­Ó¤H¦b·Å¥«¦è°Ï¤@¶¡À\ÆU¦P®à¥Î¿¯¡C¥Ì°i­}¨ä«áµoªíÁn©ú¡A¬°¦Û¤vªº¦æ¬°¹Dºp¡C

®Ú¾Ú²{³õ©çÄá¨ìªº·Ó¤ù¡A¥Ì°i­}·í®É»P¥t¥~7¤H¤@°_¡A§¤¦b·Å¥«¦è°Ï¤@®aÀ\ÆUªºÅS¤Ñ®y¡A®à¤l¤W©ñ¤W¶¼®Æµ¥ª««~¡A¥Ì°i­}¦ü¥G¶}¤f»P¦P®àªº¤H¥æ½Í¡C

®Ú¾Ú²{®É¨¾¬Ì³W©w¡AÀ\ÆU¨C®à³Ì¦h¥u¥i§¤6¤H¡A¦Ó¥Ì°i­}ªº®à¤l«o¦³8­Ó¤H¡C¹Ï¤ù¤SÅã¥Ü¡A¥Ì°i­}»P¦P®à¤H¤h¦ü¥G±NÀ\ÆUÅS¤Ñ°Ï°ìªº¨â±i®à¤l«÷¦¨¤@®à¡C

¨Æ¥óÃn¥ú«á¡A¥«ªø¿ì¤½«ÇµoªíÁn©ú¡A¸ÑÄÀ¥Ì°i­}©M¥Lªº©d¤l¡A»P¥t¥~¨â¹ï»P¥L¦³ª½¨t¿ËÄÝÃö«Yªº°t°¸¤@°_¦b¥~¥X¥ÎÀ\¡AÀHþÓ¨ä¥L®a®x¦¨­ûªº¨ì¨Ó¡A¥O¦Pý^¤H¼Æ¤£Â_¼W¥[¡C

Án©ú´£¨ì¡A¥«ªø®a±Ú¤¤ªº¥t¤@¹ï°t°¸¥[¤J»E·|¤@¬q«Üµuªº®É¶¡¡A·í¥L­Ì·NÃѨì¤H¼Æ¤w¶W¹L¨C®à¥u­­6¤H®É«K´²¶}¡C¥Ì°i­}¦bÁn©ú¬°¦Û¤v¦æ¬°¹Dºp¡F¦ý¦P®É»{¬°¡u·|«Ü®e©ö¥Ç¤U¿ù»~¡v(It's easy to make a mistake)¡A¤×¨ä¬O»P¡u©Ò·R¤§¤H¡v¤w¦³¤@¬q®É¶¡¨S¦³¨£­±¡C

¨õ¸Ö­º®u½Ã¥Í©x¦ë§Q(Bonnie Henry)¦b¬Q¤éªº·s»Dµo¥¬·|¤W¦A¦¸´£¿ô¥Á²³¡A¨ìÀ\ÆU¥ÎÀ\®É¡A¨C®à¤´µM³Ì¦h¥u¥i§¤6¤H¡B¨C®à¤§¶¡¥ç­n«O«ù¨â¦Ì¶ZÂ÷¡F¥Á²³¥ç¤£¥i«÷®à¡A©Î¦b¤£¦PÀ\®à¤§¶¡¥æ´«®y¦ì¡C¦o´£¨ì¡A¥Á²³¦b¶i¦æ¨ä¥LªÀ¥æ¬¡°Ê®É¡A¤]¥i°Ñ¦ÒÀ\ÆU³W©w¤¤¡A³Ì¦h¥u§¤6­Ó¤Hªº­­¨î¡C

§ó¦h­n»D¤G
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³ªñ´Á±´³X¥_·Åªº·àªùÂå°|¡]Lions Gate Hospital¡^ªº¥Á²³ÁnºÙ¡A°|¤º¨Ã¥¼°õ¦æ¦³Ãö·s«a¯f¬rªº¦w¥þ³Wµ{¡A¨S¦³¤H¦V¨ä¸ß°Ý... ¸Ô±¡
·b¤â²G§t°sºë©ö¿U  ©ú¤õªþªñ¨Ï¥Î©y¤p¤ß
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Cªv¤å®ø¨¾§½´£¿ô¥Á²³¡Aª¢®L°ª·Å¨Ï¨®½øªº·Å«×¤]¤É°ª¡A¦Ó¨¾¬Ì¥²»Ý«~·b¤â²G¡A¦]¨ä§t¦³°ª¿@«×°sºë¡A¦b°ª·Å¤U¸û®e©öªnº|©ÎÄÀ¥X©Î·|¥O¤H¤£¾Aªº... ¸Ô±¡
«ü¯S®Ô´¶¥Î§@¶T©ö¾ÔÄw½X «ß®v¥Ó½Ð²×¤î©s±ß¦à¤Þ´ç¬ü°êµ{§Ç
¡i©ú³ø±M°T¡j¸ô³zªÀ¤Þ­zªk®x¤å¥óÅã¥Ü¡A¤¤°ê¹q°T³]³Æ°ÓµØ¬°°Æ¸³¨Æªø©s±ß¦à¡]¹Ï¡^ªº«ß®v¹Î¶¤¡A¦V¥[®³¤jªk°|¥Ó½Ð¡A²×¤î¹ï¤Þ´ç©s±ß¦à¨ì¬ü°êªº¥qªkµ{§Ç¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992