台灣去中國化 護照華航勢刪改CHINA
【明報專訊】台灣的立法院22日召開臨時會審議多項提案，其中包括通過決議，要求台灣有關部門提出計劃，推動「中華民國」護照與中華航空公司(華航)改名。控制立法院的民進黨團認為，華航英文名為「CHINA AIRLINES」和護照封面顯示英文「REPUBLIC OF CHINA」，容易引來誤解，應改名或加入台灣「TAIWAN」的英文標記。這是繼早前立法院長游錫堃建議將中醫改為台醫之後，再有改名舉動。台灣學者認為，改名為當局「去中國化」的明顯動作，疑逐步走向「台獨」。
民進黨團提案要求，交通部應研擬強化華航的國際識別等相關政策，建議交通部分階段研究可行的華航改名計劃，研究避免與大陸航空公司混淆的短中長期措施，前期以不涉及改約航權談判的飛機塗裝重新設計為主。另要求相關單位研究更改華航英文譯名及華航改名的各項可行方案與配套措施。護照方面，提案顯示，現時護照容易引起台灣與大陸民眾的誤解，遂要求有關部門推動改名。有關提案獲出席的64名立委全票通過。
交通部：九月可選出華航塗裝
交通部回應稱，已成立諮詢小組討論，暫未有共識，但根據華航今年五月上報的塗裝優化工作時間表中，涉及設計、執行等步驟，最快9月底能選出台灣意象共識的塗裝。華航對改名之事，暫未有回應。
另外，基進黨立委陳柏惟等15人提出，要進一步提升護照中英文「台灣」、「TAIWAN」的辨識度。民進黨團認為，護照封面早年已加註「TAIWAN」字樣，與大陸護照有所區別，但國際社會經常誤認，為確保國際旅行的便利與安全，遂提出護照改名提案。外界估計「CHINA」字眼勢遭刪改。
台學者：聯美抗陸非聰明之舉
台灣文化大學國家發展與中國大陸研究所教授龐建國受訪時表示，蔡英文上任後，一直強調維持現狀，和平解決兩岸問題，但實際一步步以柔性和漸進式台獨，將對目前的兩岸關係帶來負面影響，「目前中美對峙嚴峻，聯美抗陸並非聰明之舉，一動不如一靜」。他認為，華航改名後，需考慮對航權談判帶來不利影響，可能造成斷航後果。
中華泛藍協會理事長鄭龍水受訪時表示，民進黨當局欲以掩人耳目手法以期達到其台獨的目的，對兩岸關係雪上加霜，認為當局應放棄台獨路線，雙方維持基本底線，才是可發展的方向。
