• 2020.07.23
    ¬P´Á¥|

À¹¸n¥O¤µÂX«Ç¤º³õ©Ò ³Ì°ª»@´Ú5000 ª«ºÞ¤H­û¥i°õªk ·s¼W2000¤¸©wÃB§i²¼

[2020.07.23] µoªí
¬F©²«Å¥¬¤µ¤é±j¨î¥«¥Á¦b«Ç¤º¤½²³¦a¤è¡B¤½¦@¥æ³qÁ`¯¸¤ÎÂà­¼³BÀ¹¤f¸n¡C¹Ï¬°¬Q¤È¦b¬õê©®ü©³ÀG¹DÂਮ¯¸±Æ¶¤µ¥¨®ªº¥«¥Á¡A¤j¦h¼Æ³£¦³À¹¤W¤f¸n¡A±©¦]¤Ñ®ðª¢¼ö¡A¤£®É¦³¤@¨â­Ó¤H°£¤U¤f¸n©Ù¦½¤Î³Ü¤ô¡C¡]¦¶¦w©gÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¬Q·s¼W113©v·s«a¯f¬r½T¶E¡A¨£³æ¤é·s°ª¡C¬F©²¬Q«Å¥¬­×­qªk¨Ò²Ä599I³¹ÂX¤j¡u¤f¸n¥O¡v¡A¥«¥Á¦b«ü©ú«Ç¤º¤½²³¦a¤è¡B¤Ú¤hÁ`¯¸¤Î¤½¦@¥æ³q¥æ¶×³B§¡¶·±j¨îÀ¹¤f¸n¡A¨Ã¥[¤J©wÃB»@´Ú2000¤¸¡A±¹¬I¤µ¤é°_¥Í®Ä¡A¬°´Á¨â©P¡A¦Ü8¤ë5¤é¡C­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½ªø³¯»F©l»¡¡A¬Ì±¡¦bªÀ°Ï¤j³W¼ÒÃzµoªº­·ÀI«D±`°ª¡A±¹¬I°È¨D±N·P¬V­Ó®×ºû«ù¦b¤½¦@½Ã¥Í¤ÎÂåÀø¨t²Î¥i­t¾á¤ô¥­¤º¡A¥¼¨Ó¨â©P¬O¬Ì±¡µo®iÃöÁä´Á¡A¤£±Æ°£±À¥X§óÄY¼F¨¾±±±¹¬I¡C

®ø®§¡G¤U¤@¨B¡u¥[»¶¡v©ÎÃö¹s°â³õ©Ò

¬F©²®ø®§¤H¤h³zÅS¡A­Õ¡u¥[»¶¡v·|¦æ¡u´ä¦¡lockdown¡v¡A§Y­n¨D¤£¦P³õ©ÒÃö³¬¡A¥Ø«e¤wÃö³¬10¦hÃþ³õ©Ò¡A¤U¤@¨B¦Ò¼{Ãö³¬¹s°â³õ©Ò¡A¨Ò¦p°Ó³õ¡C®ø®§¤H¤hºÙ¡A­»´ä¦³¤j¶q¤¤¤p«¬°Ó³õ¡A¦Ó²Ä¤Tªi¬Ì±¡²`¤JªÀ°Ï¤Î°ò¼hÉ]¥Áªº¬¡°Ê½d³ò¡A¸ûÃø±N¯f¬r³s®Ú©Þ°_¡A»Ý§óºë·Ç§ä¥XÉ]¥Á¥Í¬¡¨¬¦L¡AºÉ¶q´î¤ÖÃz¬Ì³õ©Ò±µÄ²¡C

ºÞ¨î½d³ò¥]¬A¤Ú¤hÁ`¯¸¤ÎÂਮ³B

¦æ¬F·|ij¬Q³q¹L­×­q¡u¤f¸n¥O¡v¡A°£­n¨D¥«¥Á¦b¤½¦@¥æ³q¤u¨ã¤Î´äÅK¯¸¥²¶·À¹¤f¸n¥~¡A¥ç¶·¦b«ü©ú«Ç¤º¤½²³¦a¤è¡B¤Ú¤hÁ`¯¸¤Î¤½¦@¥æ³q¥æ¶×³BÀ¹¤f¸n¡A¹H¨ÒªÌ¤@¸g©w¸o¡A³Ì°ª»@´Ú5000¤¸¡F¥t±ø¨Ò·s¼WÀò±ÂÅv¤½Â¾¤H­û¥i¦V¹H³WªÌµo»@´Ú³qª¾®Ñ¡A©wÃB»@´Ú2000¤¸¡C

­¹½Ã§½°Æ¯µ®Ñªø(½Ã¥Í)³¯°¶°ò¸É¥R¡A±ø¨Ò±N±ÂÅv¤£¦P¤H¤h°õªk¡A¥]¬A¬F©²ÄݤU¤½²³¦a¤èªº³¡ªù¤H­û¡B¨pÀçºÞ²zª«·~ºÞ²z¤H­û¡CÀò±ÂÅvªÌ¥i©Úµ´¹H³WªÌ¶i¤J¡B­n¨DÀ¹¤f¸n¤ÎÂ÷¶}¡C­YÄU³ë¥¢±Ñ¡B¥«¥Á¤£¦X§@¡A¥i­n¨D°õªk¤H­û¨ì³õ³B²z¡C

³¯»F©l»¡¡A«ü©ú«Ç¤º¤½²³¦a¤è¥]¬A°Ó³õ¡B¶W¥«¡Bµó¥«¡B¤j·H¤j°óµ¥¡A¦]ªñ¤é¥»¦a­Ó®×¦h¯A¡u¶º±Ô¡v¤ÎµLÀ¹¤f¸n¬¡°Ê¡A¦Ó«Ç¤º¤H¦hÀ½­¢¡AªÅ®ð¬y³q¥¼¥²¦n¡A­Y¦³¤HµLÀ¹¤f¸n¡A¡u¨ä¥L¤H·QÁ׳£µL¦n¤jªÅ¶¡¡v¡A¬G»Ý¥[±j«Ç¤º±¹¬I¡C¦o¤SºÙ¡A¦b¥æ³q¤u¨ã¤Î«Ç¤º¦a¤è±j¨îÀ¹¤f¸nÄÝ­º¶¥¬q±¹¬I¡A¤£±Æ°£¦AÂX¤j¡A¦ý»{¬°­nÂX¤j¦Ü©Ò¦³¦a¤è¦³§xÃø¡C³Q°Ý¤Î·|§_¦Ò¼{¹ê¬I¡u¸T¨¬¥O¡v¡A¦o»¡·|¦Ò¼{¥«¥Á¤é±`©Ò»Ý¡A¨Ã°Ñ¦Ò¥~°ê¹ê¬I±¡úGµ¥¡C

¦óüø¨}­ÒÂX¦Ü¤á¥~ ³¯»F©l¡G¦³§xÃø

¤é«e¦³¶Ç´C¤Þ­z®ø®§ºÙ¡A¯S­ºªL¾G¤ë®Z¤w¦V¤¤¥¡¨D§U¡A­Y¥»¦a¬Ì±¡«ùÄò´c¤Æ¡A¥»¦aÂåÀø¨t²Î¶W¥X­t²ü¡A§Æ±æ¤¤¥¡¨ó½Õ¤º¦aÂå°Èºò«æ¹£´©¡C³¯»F©l¦^À³ºÙ¡A¬F©²¤@ª½¦³»P°ê®a½Ã°·©e¤Î¼sªF¬Ù³¡ªù±K¤ÁÁpô¡A¦p¤µ­»´ä¬Ì±¡«æ¼@ÅܤơA¤º¦a«D±`Ãö¤ß¡A¨â¶¡¤º¦a¹êÅç«Ç¦³¥÷¨ó§U4­Ó°ª¦M¸s²Õ¡B¶W¹L40¸U¤HÀË´ú¯f¬r¡A·|Ä~Äò»P¤º¦a´NªA°È»Ý¨D«O«ù·¾³q¡C

´ä¤j·P¬V¤Î¶Ç¬V¯f¤¤¤ßÁ`ºÊ¦óüø¨}«P½Ð¬F©²±j¨î¤á¥~À¹¤f¸n¡C¹ï©ó¬F©²ºÙ¦b©Ò¦³¦a¤è±j¨îÀ¹¤f¸n¦³§xÃø¡A¥L»{¬°¥i³z¹L³]ÁŧKªº¤è¦¡³B²z¡C

»â®i¡G°ª¦M¦a°Ï°Ó³õ±À¤H¬yºÞ¨î

»â®i¦^À³¬d¸ßºÙ¡A¬°°t¦X·s³W¨Ò¡A¤@¨Ç¦ì©ó¯f¬r¶Ç¼½­·ÀI¸û°ª¦a°Ïªº°Ó³õ¤Îµó¥«·|¹ê¬I¤H¬yºÞ¨î¡A³]¸m«ü©w¥X¤J¤f¡A¨Ã¬°³X«È¶qÅé·Å¡F³¡¤À°ÓÔ·©Îµó¥«¥D­n¥X¤J¤f¥ç¤Þ¤J¤H¤u´¼¯àÅé·ÅºÊ´ú¨t²Î¡C¦Ê¨Î¶W¥«¤Î­»´ä©}¦Ú¤ó«hºÙ¡A¦]À³·s³W¨Ò·|­n¨DÅU«È¶·À¹¤f¸n¡A¦p©Úµ´¡A¾­û¦³Åv©Úµ´¥L­Ì¤J¤ºÁʪ«¡C

¦¹¥~¡A³Ì·s¨¾¬Ì±¹¬I¥ç¥]¬A¼W¥[¨â­Ó°ª­·ÀI¦a°Ï¨ì´äªÌ¹ê¬I±ø¥ó¡F¥H¤Î©µªø¤½¦@½Ã¥Íºò«æ³W¨Òªº¦³®Ä´Á¡A¨ä¤¤©è´äªÌ±j¨îÀˬÌ14¤é(²Ä599C)¦³®Ä´Á©µ¦Ü9¤ë7¤é¡A¦³Ãö­­»E¥O¤Î³WºÞ·~°È©M³B©Ò¸gÀç³W¨Òµ¥4¶µªk«ß®Ø¬[¡A¥]¬A²Ä599D¡BE¡BF¡BG«h©µ¦Ü12¤ë31¤é(¨£ªí)¡C

©ú³ø°OªÌ

(¬Ì±¡²Ä¤Tªi)

§ó¦h´ä»D
¾÷³õ¥b¦~Àˬr6.6»õ¤¸ ©ë79¤H ³Ì«á±ßÀ\ÀJµe¦¨¬r§X
¡i©ú³ø±M°T¡j®üÃö­º¥b¦~©ó¾÷³õ¯}Àò409©v¬r«~®×¡A¸û¥h¦~¦P´Á¤W¤É35%¡AÀËÀò¦@1.6¤½¾·¥«­È¹O6.6»õ¤¸¬r«~¡A¦@79¤H³Q®·¡C®üÃöºÙ¡A¦]À³·s«¬«a... ¸Ô±¡
1600ºhåÑ®ÖÂíÈ830¸U¥i¥d¦] µL·~º~³Q®·
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è«e¤é­º¦¸¯}ÀòºhåÑ®ÖÂìr®×¡A©ó1600Áû«õªÅªººhåѮ֤¤ÀËÀò8¤½¤ç¡BÁ`­È¹O830¸U¤¸¥i¥d¦]¡A¨Ã©ë®·¤@¦W¨k¤l¡C¸Ó¨k¤l³Q±±¤@¶µ³c¬r¸o... ¸Ô±¡
±ç§g«Û¡G¥¼»D­n¥l¶}Á{¥ß·| ¥Á¥D¬£¡G¬PÁú¬Ì¤UÄò¿ïÁ| °µ¨¬¨¾¬Ì«K¥i
¡i©ú³ø±M°T¡j·s«aªÍª¢¬Ì±¡¤U¡A«Ø¨î¬£¦³Án­µ«Øij©µ¿ð¥ßªk·|¿ïÁ|¡A¦Ü©ó¨ä¶¡ªº¯uªÅ´Á¡A¡m¥ßªk·|±ø¨Ò¡n¦³¡uºò«æ·|ij¡v¿ï¶µ¡A­ì¥ôij­û¥iÄ~Äò¥ô¥ßªk·|ij­û¡C... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|¿ïÁ|¥¿­È´£¦W´Á¡A·s¬ÉªF¬Q¦³6¶¤³ø¦W°Ñ¿ï¡A¤£½×«Ø¨î¡Bªx¥Á³£¨£¸óÄÒ¦X§@¡C¤H¥Á¤O¶q³¯§Ó¥þºÙ¡A¥¿§V¤O«P¦¨·s¬ÉªF6¦W¥Á¥D¬£ªì¿ï¤HÁp¦X... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«Ø¨î¬£©M¥Á¥D¬£¬QÁp¦X¦P¤@°}À窺¹ï¤â³ø¦W¡A°Ñ¿ï¤EÀs¦è¥ßªk·|¿ïÁ|¡C¸g¥ÁÁp±ç¬üªâ¡B³¯³ÍªY©M¥Á«ØÁp¾GªaµÏÁp°L³ø¦W¡A±çºÙ³o¦w±Æ¹üÅã¡u«Ø¨î¤j... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992