• 2020.06.20
    ¬P´Á¤»

¶Ç¤@¤H±q­^¦N¦CÆW­»´ä³f²î¼Z®ü ®ü©¤¶¤·j¯Á¤£ªG

[2020.06.20] µoªí
¬@±Ï¶¤¦b·j¯Á¤@¦W¥¢Âܨk¤l¡A¬Û«H¥L±q¹Ï¤¤ªº¤@¿´­»´äµù¥U³f²î¼Z¤J­^¦N§QÆW¤ô°ì¡C¡]¹qµøµe­±¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¦X¬@±Ï«ü´§¤¤¤ß(JRCC)¤Î¥[®³¤j®ü©¤¨¾½Ã¶¤µ¥¬Q¤é¦­¤W¬£¥X¬@±Ï²î°¦¤Îª½¤É¾÷¡A¨ì·Å­ôµØ¹ï¶}¤ô°ì·j¯Á¤@¦W¥¢Âܨk¤l¡A¾Ú³ø¥L±q¤@¿´­»´äµù¥U¨Ã¦h¤é¨Ó¤@ª½°±¦b­^¦N§QÆW(English Bay)ªº³f²î¼Z®ü¡C

¥[®³¤j®ü©¤¨¾½Ã¶¤µo¨¥¤H­^³Õ(Michelle Imbeau)ªí¥Ü¡A·j¯Á½d³ò¶°¤¤¦b¤@¿´³f²îªþªñ¡A¦ìªñ·àªù¾ô(Lions Gate Bridge)ªº¥¬°Ç¤ºÆW(Burrad Inlet)¤@±a¤ô°ì¡C·í¨k¤l¼Z®ü¥¢ÂܮɡA¸Ó²î°±©ó¦ìªñ¥v¤¦§Q¤½¶é(Stanley Park)ªº¤ô°ì¡C

¸Ó¿´³f²îPilatus Venture¬°­»´äµù¥U¡A¦Û6¤ë4¤é°_¤@ª½°±¦b·Å­ôµØ¥«¹ï¥Xªº­^¦N§QÆW¡C

·j±Ï¶¤ªí¥Ü¡A¥L­Ì¦b·àªù¾ôªþªñ·j¬O¦]¬°¤ô¬y¦³¥i¯à±N¼Z®üªº¤H¨R¦Ü¸Ó¤ô°ì¡C

Áp¦X¬@±Ï«ü´§¤¤¤ß©ó©P¤­¦­¤W¬ù9®É15¤À¡A±q°ª²ö´µ(Comox)ªº¥[®³¤j¬Ó®aªÅ­x°ò¦a¥l¨Óª½¤É¾÷¡A¦Ó¥[®³¤j®ü©¤¨¾½Ã¶¤¥ç±q¨ä©ó°ò´µÄõ¥£(Kitsilano)ªº°ò¦a¥X°Ê¨â¿´·j±Ï²î¡A¨¾½Ã¶¤ªº®ü®q(Sea Island)°ò¦a¥ç¬£¥Xµì¤H¤Î¾ó¥Ö¸¥°Ñ»P±Ï´©¡C

¥[®³¤j¹B¿é³¡ªººÊ¹î­¸¾÷¡B·Å­ôµØ¥«Äµªº®üĵ¶¤©M¥_·Å¬Ó®aÃMĵ®ü¨Æ·j¯Á²î¥ç¦³¥X°Ê¡C

¾Ú¸ê®ÆÅã¥Ü¡APilatus Venture¬°¸ü´²³fªº²î°¦¡A4¦~·s¡C

·j¯Á¦h¤p®É¤´¥¼´M¦^¥¢Âܨk¤l¡AJRCC¬Q±ß«ü¡A®×¥ó¤w¥æ¤©·Å¥«Äµ¡A¦C§@¥¢ÂܤH¤f½Õ¬d¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
±d©ú³Í´µ©¬¥±¬O§_¥i§P¦º¦D  »¯¥ß°í¡G§A­@¤ßµ¥þÓ¬Ý
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¥¿¦¡°_¶D¥[®³¤j¤H±d©ú³Í©M´µ©¬¥±¶¡¿Ò¸o¡A®Ú¾Ú¤¤°ê¦Dªk¡A¨â¤Hªº±±¸o³Ì°ª¦D»@·|¬OµL´Á®{¦D¬Æ¦Ü¦º¦D¡A¦ý¤¤°ê¥~¥æ³¡¦b©P¤­ªº·s»Dµo¥¬·|¤W... ¸Ô±¡
2¥[¤H³Q°_¶D §ù¾|¦h¡G«D±`¥¢±æ
¡i©ú³ø±M°T¡j´N¨â¦W³Q©ë¯dªº¥[®³¤j¤H¦b¤¤°ê³Q¥¿¦¡°_¶D¡AÁ`²z§ù¾|¦hªí¥Ü¡u«D±`¥¢±æ¡v¡A°ÆÁ`²z¤è¼zÄõ¡]Chrystia Freeland¡^»¡¡G¡u§Ú­Ì... ¸Ô±¡
«e¾nµØ¤j¨Ï¡G¨â¥[¤H§óÃøÀòÄÀ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j«e¾n¤¤°ê¤j¨Ï»¯¾ë¡]Guy Saint-Jacques¡A¹Ï¡^©P¤­±µ¨ü¥[®³¤j¹q¥x¡]CBC Radio¡^³X°Ý®Éªí¥Ü¡A¦b¤¤°ê¹ï¨â¦W... ¸Ô±¡
Âø³f©±¤@½u­û¤u¥ç¬°­^¶¯ §ù¾|¦h«üÀ³Àò¤½¥¿³ø¹S
¡i©ú³ø±M°T¡jÁ`²z§ù¾|¦h©P¤­ªí¥Ü¡A§Y¨Ï¸gÀÙ­«±Ò©M¤½¦@½Ã¥Í­­¨î¸Ñ°£¡A¨º¨Ç´¿¦b·s«aªÍª¢¬Ì¼é´Á¶¡¯¸¤W²Ä¤@½u¡AÀ°§U¥[®³¤j¤HÀò±o©Ò»Ý­¹ª«ªºÂø³f·~­û¤u¡A¥ç... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992