《睇你幾時死》黑警遭憤青私了
俄新導演暴力美學包裝社會問題
俄羅斯電影《睇你幾時死！》(Why Don't You Just Die !)中英片名改得絕，都是不少人心聲。影片讓觀眾睇到一名暴力黑警幾時死，遭憤青尋仇私了。俄國新進導演基里爾索科洛夫(Kirill Sokolov)玩盡昆頓塔倫天奴、丹尼波爾、朴贊郁及園子溫的暴力美學，更甚有《花樣年華》王家衛影子。在鮮艷色彩、高速攝影、血花四濺、暴力連場下帶出俄羅斯隱藏的家庭、社會及政治問題。 撰文：張一明
有時精采的電影毋須要大卡士，三十一歲俄羅斯導演基里爾索科洛夫執導的處男長片《睇你幾時死！》，成功引起國際影壇注目。影片口碑絕佳，在外國影視評論網站Rotten Tomatoes獲得新鮮度100%好評，去年獲得英國曼徹斯特Grimmfest電影節最佳劇情長片、最佳導演以及最佳音效等獎項，亦橫掃墨西哥Macabro恐怖電影節及巴西Fantaspoa國際奇幻電影節最佳導演獎。影片節奏明快，充滿玩味，反映導演對拍電影的一團火及電影口味。
影片一開場，由俄羅斯演員亞歷山大茲涅佐夫(Aleksandr Kuznetsov)飾演的憤青麥威，穿着蝙蝠俠T恤，滿腔怒火帶着一把鐵鎚來到女友家門外，戰戰兢兢的他要做正義化身，為葉芙戈尼亞克里耶史德(Evgeniya Kregzhde)飾演的女友奧莉婭主持公道。奧莉婭聲稱自幼飽受父親性侵犯，麥威決意私了這位素未謀面的未來岳父。男主角等人開門，導演已成功營造緊張氣氛，分鏡及剪接緊密細緻，對白亦寫得兼譯得搞笑，主角強調「最緊要人冇事」，繼而進入一個充滿未知與神秘的虎穴。
因參演過《戰鬥民族養成記》而在中國內地薄有名氣的俄羅斯中年演員維塔利哈耶夫(Vitaliy Khaev)，飾演女主角奧莉婭的父親安德烈，他不止是一名差勁父親，也是孔武有力又貪贓枉法的黑警。他一開門已嗅到麥威不尋常的氣息，麥威則搞笑地不小心跌出私了武器，隨即像炸彈爆發，一場血腥困獸鬥在屋內展開，所有傢俬電器頓時變成致命武器。
全片主要場景是黑警的住所，一間俄國平凡住屋，拍出兩位老嫩男主角的暴力打鬥，拳拳到肉的俄羅斯摔角，下下入骨的電鑽私刑，大量噴血，血肉噴飛，骨裂聲響，血腥程度超越奇洛李維斯主演的《殺神》系列。夠狂夠敢玩的《睇你幾時死！》，充斥早期昆頓塔倫天奴、丹尼波爾、朴贊郁及園子溫的暴力美學風格，鮮艷的美術色彩及充滿壓迫力的攝影及剪接，均師承《天使愛美麗》法國導演尚皮亞桑里及《無可挽回》法國導演加士伯奈爾。兩位主角的困獸鬥有時亦拍得像西部電影中的單打獨鬥大對決，趣味盎然。
深受王家衛影響
故事中還加入了安德烈的妻子、被人起尾注要向安德烈展開報復的的警察，還有中途回家睇吓老竇幾時死的女主角，暴力連場升級、血濺四壁，充滿令人意想不到的荒謬轉折，眾人的陰暗面一一披露，殺人動機逐漸明確。憤青麥威慘變傻仔，故事橋段又十足希治閣電影中的無辜男主角與壞女人設定。最令影迷意外的是導演基里爾亦深受王家衛影響，男女主角的愛情戲及女主角的文戲，鏡頭及配樂都十足《花樣年華》。
導演透過這部血腥cult片反映俄羅斯的社會問題，由上到下的政治貪腐、家庭暴力、女性受壓迫及青少年問題，拼湊成一部獨具俄羅斯風格的黑色喜劇。導演解釋：「《睇你幾時死！》是一個非常個人而且真誠的故事，貫穿全片的黑色幽默，是對社會問題的真實反應。影片令觀眾情緒大上大落，悲喜交集，喪笑之後，又隨即會因為自己笑而感到於心難安。」●
