• 2020.05.30
    ¬P´Á¤»

¸÷ÀVĵ´¿±µ18©v§ë¶D

[2020.05.30] µoªí

¥±¬¥¥ì¼wºÃ¾DÀ£ÀV¦º¤`®×¤¤4¦W¯A®×ĵ­û¤w³Q­²Â¾¡A¥þ¬üĵ¤è¤µ¦¸¨u¦³¦a¤½¶}Äþ³dĵ­û¾É­P¥±¬¥¥ì¼w¦º¤`ªº¦æ¬°¡C¾Úĵ¤è¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¥Î½¥¸÷ÀVªº¨v¸U(Derek Chauvin)´¿³Q§ë¶D¹F18¦¸¡C¥±¬¥¥ì¼w³Q®·¦Ü¾D¨v¸U¥H½¥À£ÀVªº±¡úG§¡³Q©ç¤U¡A³o¨Ç¤ù¬q¤Ï»é¤Fĵ¤èºÙ¨k¤l´¿¤Ï§Ü»¡ªk¡A¥çÅã¥Ü°t³ÆÃèÀYªº¤â¾÷¤éº¥¦¨¬°¹ï§ÜºØ±Ú¥D¸qªºªZ¾¹¡C

¤â¾÷¦¨§ÜºØ±Ú¥D¸qªZ¾¹

¨v¸U¾D§ë¶Dªº¤º®e¤£©ú¡A¬ü°ê¦³½u·s»Dºô(CNN)¤Þ­z©ú¥§ªüªi§Q´µÄµ§½(MPD)¤º³¡¨Æ°Èªº¤½¶}ºK­n¡A«ü¶È¨â¶µ§ë¶D¨ü¨ì¬ö«ß³B¤À¡A¨ä¬ö«ß³B¤À¤@Äæ´£¨ìµo¥XÄþ³d«H¡C¯A¨Æ¥t¤@¦Wĵ­û³³·Ê(Tou Thao)¥ç¦³6¶µ¤º³¡¨Æ°È§ë¶Dªº¬ö¿ý¡A¨ä¤¤¤@¶µ¤´¦b³B²z¡A¥t¥~5¶µ¨Ã¨S¬ö«ß³B¤À¡C¾l¤U¨â¦W³Q­²Â¾Äµ­û¹L¥h¨S¨ü§ë¶D¡C

¥Á²³·í¤é©çÄá¤ù¬q¦³§U°l¨sĵ­ûªº³d¥ô¡C¬ü°ê¤j¾Ç¤ÏºØ±Ú¥D¸q¬ã¨s¤¤¤ß¥D¥ôªÖ­}(Ibram Kendi)¤Ï°Ý¡G¡u¦p¨S¼v¤ù¡A¯A¨Æĵ­û·|§_¨³³t³Q­²Â¾¡H¡v

¶Â¤H¨k¤l®w¬Ä©P¤@¦b¯Ã¬ù¤¤¥¡¤½¶é³Q¥Õ¤H¤k¤l®£À~³øĵ¡AºÙ¡u¾D¶Â¤H«Â¯Ù¡v¡A¦ý®w¬Ä©ç¤ùÅã¥Ü¦Û¤v¥u¬O­n¨D¦o¬°ª¯Ã´ª¯±a¡F¶Â¤H¨k¤lªüº¸§B¯S¤µ¦~2¤ë³Q¨â¦W¥Õ¤Hºj±þ¡A¨Æµo¸g¹L¥ç¦]¸ô¤H©çÄ᪺¤ù¬qÃn¥ú¡A¥O·í§½±Ä¨ú¦æ°Ê¡C¥Á¥DÄÒ«eÁ`²Î°Ñ¿ï¤H¶PÀAÄR(Kamala Harris)ºÙ¡AÃþ¦ü¨Æ¥ó¤w¦b¶Â¤Hµo¥Í¦h­Ó¥@¥N¡A¤â¾÷¥u¬OÅý¥¦³Q¤H¬Ý±o¨£¡C(CNN/ªk·sªÀ)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
«ü¤¤°êÁô¿f¬Ì±¡¾ÞÁa¥@½Ã
¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¡]¹Ï¡^¬Q¤é¦b¥Õ®cªº°OªÌ·|¤W«Å¥¬¡A²×¤î¡]terminate¡^¬ü°ê»P¥@¬É½Ã¥Í²Õ´¡]WHO¡^ªºÃö«Y¡A·|±N­ì¥»µ¹¤©¥@½Ãªº´Ú¶µ¡A¥æµ¹¦³«æ... ¸Ô±¡
·s«¬«aª¬¯f¬rªÍª¢¬Ì±¡¥´À»¥þ²y®È¹C·~¡A´¿³Qµø¬°¦@¨É¸gÀÙ¨å½dªºAirbnb¥ç­±¹ï³Ð¿ì¥H¨Ó³Ì¤j¬D¾Ô¡A¥]¬A³B²z°h­q¦w±Æ¡B¦p¦ó°õ¦æªÀ¥æ¶ZÂ÷µ¥³W©w¡C¤½¥q... ¸Ô±¡
ªF¨Ê¤U©P­«±Ò²Ä¤G¶¥¬q¸gÀÙ¬¡°Ê
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é¥»ªF¨Ê³£¤U¤ë1¤é°_®e³\°·¨­«Ç©MÀ¸°|µ¥­«¶}¡A¦ý³£¤º¦A¦³22¤H½T¶E·P¬V·s«¬«aª¬¯f¬r¡AºÖ©£¿¤¥_¤E¦{¥«¥ç¥X²{²Ä¤Gªi¬Ì±¡¡A³¡¤À±wªÌ¥¼ª¾·P... ¸Ô±¡
Áú°êªñ¤é·s«a¯f¬r½T¶E¯f¨Ò¹Fªñ¨â­Ó¤ë°ª¦ì¡A¬°§K¨¾¬Ì¦¨ÁZµLªkºû«ù¡A¬F©²¬Q¤U¥O¡A¤H¤f¦û¥þ°ê¤@¥bªº­º³£­ºº¸¤j³£·|°Ï¡A¤j¾Ç¥H¤U¦U¯Å¾Ç®Õ¶È1/3¾Ç¥Í¥i¨ì... ¸Ô±¡
SpaceX¬P»Ú­¸²î´ú¸ÕÃz¬µ ¤µ¦~²Ä¤T¦¸¥¢±Ñ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤ÓªÅ±´¯Á¤½¥qSpaceXªº¡u¬P»Ú­¸²î¡v¡]Starship¡^­ì«¬SN4©ó¬Q¤é¦b¬ü°ê±o¦{´ú¸Õ¤ÞÀº®ÉÃz¬µ¡A¬O¤µ¦~²Ä¤T¿´Ãz¬µªº­ì«¬¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992