• 2020.05.22
    ¬P´Á¤­

¨õ¸Ö¦Û¥ÑÄÒ­Ò³]¼ö½u¥´À»ª[µøºØ±Ú¥D¸q

[2020.05.22] µoªí
­³¶Ô«H¦b½u¦PµØªÀ»â³S°Q½×ºØ±Úª[µø°ÝÃD¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ù¦Û¥ÑÄÒÄһ⭳¶Ô«H(Andrew Wilkinson)¬Q¤éÁp¦P©}¼ä¦B¡B¸­§Ó©ú¡B©P»¨³Ç(Jas Johal)©M§õÄ£µØµ¥¬Ùij­û¡A»P20¦h¦WµØ¤HªÀ°Ï»â³SÁ|¿ìºôµ¸¶ê®à·|ij¡A±´°Q¥»¬Ùªñ¤é¿E¼Wªºª[µø¦æ¬°©MºØ±Ú¥D¸q¡C

¦U¬É¤H¤h¦b·|ij¤¤§¡ªí¥Ü¬Ù©²¥²¶·±Ä¨ú¹ê»Ú¦æ°Ê¥´À»ª[µø¦æ¬°¡A«OÃÒ¬Ù¥Á¦w¥þ¡C

­³¶Ô«H«ü¥X¡A¬Ù©²¦b±À¼s¦h¤¸¤å¤Æ©M±Ð¨|¤è­±§êºtþÓ­«­nªº¨¤¦â¡C¥L©IÆ~¬Ù©²¥ß§Y³]¥ß¼ö½u¹q¸Ü¡A³]¥ß¥i¿Å¶qªº¥Ø¼Ð¡A¨Ã±Ä¨ú¨ãÅé¦æ°Ê¡C

¥L»¡¤w¦b¥»©P¤G¥h«H¬Ùªø¶PÂÔ(John Horgan)¡A¨Ã´£¥X¤F5¶µ¸Ñ¨MºØ±Úª[µø°ÝÃDªº«Øij¡A¥]¬A¡G¬°¬Ù¥Á«Ø¥ß³ø§iºØ±Úª[µø¨Æ¥óªº¼ö½u¡F¼W¥[¸ó¤å¤Æ©M¤Ïª[µø¶µ¥Øªº¸êª÷¡F¦b¥®¸X¶é¦Ü12¯Zªº½Òµ{¤¤¡A¶}µo§ó¦hªº±Ð¨|¤u¨ã©M¸ê·½¡A±Ð¨|¾Ç¥Í±q¤p§ÜÀ»ºØ±Ú¥D¸q¡A¤F¸Ñ¨È¸Ç¥[¤H¹ï¨õ¸Ö¬Ùªº°^Äm¡F½T«O¥»¦aĵ¤è¦³¨¬°÷ªº¸ê·½¯à¨³³t¥þ­±¦a½Õ¬d¤³«ë¸o¦æ©MºØ±Úª[µø¨Æ¥ó¡F½T«OÀ˱±¸p±NºØ±Úª[µø¨Æ¥ó§@¬°½T©w«ü±±©M°_¶DªºÀu¥ý¨Æ¶µ¡C

¥L»¡¡G¡uµo¥Í¦b¥»¬ÙªººØ±Úª[µø¨Æ¥ó¡A¤w¸g±q»y¨¥¤É¯Å¬°¼É¤O¦æ°Ê¡A¶È¶È¦bªÀ¥æ´CÅé¤WÃn¥ú¬O¤£°÷ªº¡C§Ú­Ì¥²¶·¯¸¥X¨Ó¡A³o¬O§Ú­ÌªºªÀ°Ï¡A§Ú­Ì³£ÄÝ©ó³oùØ¡C¡v

¥L«ü¥X¡A¬Ù©²©M¶PÂԦܤµ¥¼¦³§@¥X¦^À³¡C

©}¼ä¦Bªí¥Ü¡A«ÜÃø¬Û«H´¿¸gµo¥Í©ó100¦~«eªººØ±Úª[µø¡A¨ì¤F2020¦~©~µMÁÙ³Q¼sªx¦a°Q½×¡C³o¬O¤@­Ó¥²¶·¸Ñ¨Mªº°ÝÃD¡A¦]¬°¡uÃö«Y¨ì§Ú­Ìªº«Ä¤l¡A«Ä¤lªº«Ä¤l¡C¡v

°Ñ·|°Q½×ªº½²§»¦w«ü¥X¡A¦~¥»¬Ùµo¥Í¯A¤ÎºØ±Úª[µøªº®×¥ó¦³11©v¡FµM¦Ó¡A¤µ¦~¤~¨ì5¤ë¡A¬ÛÃö®×¥ó´N¦³12©v¡C³o»¡©ú¾¨ºÞ¦³´CÅé³ø¹D¡A¦³Äµ¤è§V¤O¡A³o­ÓÁͶըèS¦³¤U­°¡A¤Ï¦Ó¦b¤W¤É¡C

¥L»{¬°¥²¶·¦³±¹¬I½T«O³o¨Ç®×¥ó·|³Q¸ò¶i¤U¥h¡A¤£¯à¨Æ¥óµo¥Í¤F¡A³ø®×¤F¡A´Nµ²§ô¤F¡C¦¹¥~¡A°£¤FÃn¥úºØ±Úª[µøªº¿ù»~¦æ¬°¡A¤]À³¦h¾ð¥ßº]¼Ë¡A¤ñ¦p¯A¨ÆªÌªº¹Dºp¡A¤Î¥ØÀ»ªÌªº¤¶¤JÄUªý¡C

«e¤¤¹´¤¬§U·|¦æ¬FÁ`µô³¯§Ó°Ê«h»{¬°¡A³o¤£¶È¶È¨ÆÃöµØ¸Ç¡C¡u¥[®³¤j¬O¤@­Ó¦h¤¸¤å¤ÆªºªÀ·|¡A¥X²{°w¹ïµØ¸Çªºª[µø¨Æ¥ó¡A¤£¯à¥u¦³µØ¤å´CÅé¥XÁn¡A­^¤å´CÅé¤]¸Ó¥XÁn¡F¦P¼Ë¡A¦pªG¥X²{°w¹ï¨ä¥L±Ú¸sªºª[µø¡AµØ¤å´CÅé¤]­n³ø¹D¡C¡v

©Ò¦³°Ñ»P°Q½×ªº¤H¤h§¡»{¦P¡A­n¸Ñ¨MºØ±Úª[µø°ÝÃD¡A¥²¶·±qĵ¤O¡B±Ð¨|©M¤½²³·NÃѤT¤è­±¦P®ÉþÓ¤â¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
¤dÁHªù¥Û·à¶î¾~­«²{
·Å­ôµØµØ°ð¤dÁHªù¥Û·à¤lºÃ¾DºØ±Ú¥D¸q¤À¤l¶î¾~¯}Ãa¤@¨Æ¦A¦³·sµo®i¡C·Å­ôµØ¥«©²­ì¥»¥H½¦¯È©T©w¿Æ¦â¤Æ¾Ç¾¯¦b¶î¾~¤§³B¡A¬Q¤é«o³Qµo²{³Q¤H¼¹¤U¡A¥O©³¤Uªº¤³... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992