• 2020.05.16
    ¬P´Á¤»

¨õ¸Ö°ÓçE´_·~«ü¤Þ¥XÄl ¹µ¥D¶·©w¥X¦w¥þ­p¹º ³Ò¦w§½¬£­û®Ö¹êÀˬd

[2020.05.16] µoªí
¹µ¥D«ì´_Àç¹B«e»Ý©w¥X¦w¥þ­p¹º¡A¨Ã±i¶K¦bçE¤º¡A¹Ï¬°¬Ù¤º¤@­¹¸v¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö·Ç³Æ¦b¥»ªø©P¥½«á¶i¤J¸gÀÙ­«±Ò­p¹ºªº²Ä2¶¥¬q¡AÀ\ÆU­¹¸v¡B¤½¶é©M¦h¶µªA°Èªº¿ì¤½«Ç¦b¿í´`¤½¦@½Ã¥Í³¡ªù©M¨õ¸Ö³Ò¤u¦w¥þ§½(WorkSafeBC¡A¤UºÙ³Ò¦w§½)ªº«ü¤Þ¤U«K¥i´_·~¡A¨õ¸Ö³Ò¤u¦w¥þ§½¬Q¤é´N¦¹µo¥¬¯S©w¦æ·~«ü¤Þ©M¤ä´©¹µ¥Dªº¸ê®Æ¡C

¾Ú¨õ¸Ö³Ò¤u¦w¥þ§½ªº¸ê®Æ«ü¡A¹µ¥D«ì´_Àç¹B«e»Ý©w¥X¦w¥þ­p¹º¡A¹µ¥D¤ð¶·¦V³Ò¦w§½³v¤@´£¥æ¦w¥þ­p¹º§@¼f¬d©Î§å­ã¡A¦ý¥²¶·±N¥¦±i¶K¦bçE¤º¡A³Ò¦w§½·|¬£­û¦b¥þ¬Ù¶i¦æ®Ö¹ê©MÀˬd¤u§@¡A©¡®É·|°Ý¹µ¥D¦³§_¨î©w­p¹º¡A¥H¤Î¥L­Ì±Ä¨ú¤°»ò¨BÆJ¥h«OÅ@¤u¤H¡C

¨õ¸Ö³Ò¤u¦w¥þ§½¹w¨¾ªA°È³¡¥DºÞ¬ù¿«»¹(Al Johnson)»¡¡G¡u¨C¦W¹µ¥D¥²¶·¦³¤@¥÷¡y·s«a¯f¬r¦w¥þ­p¹º¡z(COVID-19 Safety Plan)¡A¥Î§@µû¦ô¨ä¤u§@³õ©Òªº·P¬V­·ÀI¡A¥H¤Î¹ê¬I¤@¨Ç±¹¬I¥h½T«O¨ä¤u¤Hªº¦w¥þ¡C¸g¹L»P·~¬É©M³Ò¤u«ù¥÷ªÌ¶i¦æ¨ó°Ó«á¡A§Ú­Ì¨î©w¤Fºî¦X©Ê©M°w¹ï©Êªº¯S©w¦æ·~¸ê®Æ¡A½T«O¹ï©ó¨C­Ó¦æ·~ªº¤u§@³õ©Ò¨Ó»¡¡A¥¦­Ì³£¬O¹ê¥Î¥B©ö²z¸Ñªº¡C¡v

³Ò¦w§½¤w¨î©w«ü¤Þªº¯S©w¦æ·~¦p¤U¡G

¡EÀ\À]¡B©@°Ø©±©M°s§a(¨£¥t½Z)

¡E¾v«¬«Î©M­Ó¤HªA°È

¡E¦a²£

¡EÃÀ³N»P¤å¤Æ³]¬I(³Õª«À]¡B¬ü³NÀ]©M¹Ï®ÑÀ])

¡E¹s°â

¡E¥®¸X¶é¦Ü12¦~¯Å(K-12)±Ð¨|

¡E¤½¶é©M¤á¥~³]¬I

¡E½Ã¥ÍªA°È

¡EÁy¹ïÁy¿Ô¸ßªA°È(¥i¥]¬Aºë¯«¬ìÂå¥Í¡B¤ß²z¾Ç®a¡BªÀ¤u©Mµù¥UÁ{®É»²¾É­û)

¡E¿ì¤½«Ç

¬ù¿«»¹Äò«ü¡A¨î©w­p¹ºªº¹Lµ{À³Åý­û¤u°Ñ»P©Mªí¹F·N¨£¡A¥H½T«O¦³ÅU¤Î¥L­Ì©ÒÃöª`ªº°ÝÃD¡C

³Ò¦w§½¥ç´£¨Ñ¤@¨Ç¾A·í©ó¦U¤u§@³õ©Òªº¤@¯ë¤ä´©¸ê®Æ¡A¨Ò¦p¡u·s«a¯f¬r¦w¥þ­p¹º¡v¼Ò¦¡¼Ë¥»¡B¤u§@³õ©Ò®ü³ø©M¦p¦ó²M¼ä¤Î«O«ù½Ã¥Íªº¸ê®Æ¥H¤Î¿ï¥Î¤f¸nªº«ü¤Þµ¥¡C

³Ò¦w§½µo¥¬ªº¦U¦æ·~¾A¥Îªº¤@¯ë«ü¤Þ¥]¬A¡A³]¥ß¬~¤â¯¸¡B§ï°Ê´È¤lÀ\®à©ÎçE¤ºÂ\³]¨Ó®e³\¦³§ó¦hªÅ¶¡«O«ù¨­Åé¶ZÂ÷¡A¨Ã¦bçE¤º±i¶K´£¿ô«È¤H¤Î­û¤uªº§i¥Ü¡C

³Ò¦w§½±N©ó¥¼¨Ó´X¤Ñµo¥¬°U¨à¤Î®T¼Ö»PÅé¨|·~ªº¯S©wÃþ§O«ü¤Þ¡C

¤u¤H©M¹µ¥D¦p¹ï¦³Ãö¤u§@³õ©Ò´î¤Ö·s«a¯f¬r¶Ç¬V­·ÀI¤è­±¦³¥ô¦óºÃ°Ý¡A©Î¬O»Ý­n¨ä¥LÀ°§U¡A«h¥i­P¹q¨õ¸Ö³Ò¤u¦w¥þ§½ªº¹w¨¾¸ê°T¼ö½u1-888-621-7233¡A»P¹w¨¾¤H­ûª½±µÁpµ¸¡A¥HÀò¨ú¬ÛÃö«Øij©M«ü¤Þ¡C

ÀHþÓ¬F©²³v¨B¸Ñ°£­­¨î±¹¬I¡A¥H¤Î§ó¦h¥ø·~«ì´_¸gÀç¡A³Ò¦w§½¥ç¥¿¦bµo°_¤@¶µ¦®¦b¤ä´©¤u§@³õ©Ò½Ã¥Í©M¦w¥þ¤u§@ªº«Å¶Ç¹B°Ê¡C³o¶µ«Å¶Ç­p¹º±N·|¦b¥þ¬Ù¦U¦a¶i¦æ¡A¨Ã¥B³]¦³¦hºØ»y¨¥¡C³Ò¦w§½¨Ã¹ªÀy¹µ¥D©M¤u¤HÂsÄý©xºôworksafebc.com¡A¥HÀò¨ú§ó¦h¦³Ãö¤u§@³õ©Ò½Ã¥Í¡A¥H¤Î¹w¨¾·s«a¯f¬rªº¬ÛÃö¸ê°T¡C

¦³Ãö¯S©w¦æ·~«ü¤Þ©M¸ê·½¸ê°T¡A¥iµn¤Jºô­¶¡Gwww.worksafebc.com/en/about-us/covid-19-updates/covid-19-returning-safe-operation¡C

§ó¦h­n»D¤G
­¹¸vÀ\ý^­n¹j2¦Ì  ¨C³ò³Ì¦h6¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö³Ò¤u¦w¥þ§½©ó¯S©w¦æ·~«ü¤Þ¤¤¡A¹ï´£¨ÑÀ\¶¼ªº°ÓçE¹µ¥D¦C¥X¦h¶µ¦w¥þ¦u«h¡A¨Ò¦p¦Ò¼{§ï°Ê«È¤H­Ô®y°Ï¡A­n¨D«È¤H¦bçE¥~µ¥­Ô¡F¤À¶}°ó­¹©M¥~½æ... ¸Ô±¡
­¹¸vÀ\ý^­n¹j2¦Ì  ¨C³ò³Ì¦h6¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö³Ò¤u¦w¥þ§½©ó¯S©w¦æ·~«ü¤Þ¤¤¡A¹ï´£¨ÑÀ\¶¼ªº°ÓçE¹µ¥D¦C¥X¦h¶µ¦w¥þ¦u«h¡A¨Ò¦p¦Ò¼{§ï°Ê«È¤H­Ô®y°Ï¡A­n¨D«È¤H¦bçE¥~µ¥­Ô¡F¤À¶}°ó­¹©M¥~½æ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992