• 2020.05.08
    ¬P´Á¤­

ªx¥Áªk«ß·N¨£¡G§õ¼z”k¤£À³¥D«ù¤º·| §õ¡G¥¼¦¬¨ì·N¨£ «Ø¨îªx¥Á¦P®Æ¤µ¤é²V¶Ã©ÎªÏÅé½Ä¬ð

[2020.05.08] µoªí
¥ßªk·|¤º°È©e­û·|¤µ¤é¥l¶}¨â³õ·|ij¡A¥]¬A¦­¤W¥Ñ¤½¥ÁÄÒ³¢ºaÃô¥D«ù¿ïÁ|¥D®uªº·|ij¡C³¢¬Q¤Þ­z¸ê²`¤j«ß®vÀ¹±Ò«ä©M¦WÅA¸ê²`¤j«ß®v³¯¤å±Óªºªk«ß·N¨£¡A«ü¥L¹L¥h¥D«ù·|ijªº¤è¦¡¨ÃµL¶VÅv¡C¥L»¡¤µ¤é·|¤@¦p¬J©¹«öij¨Æ³W«h¥D«ù·|ij¡C¡]ªL­Y¶ÔÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|¤º°È©e­û·|¤µ¤é¥l¶}¨â³õ·|ij¡A¦­¤W¥Ñ¤½¥ÁÄÒ³¢ºaÃô¥D«ù¿ïÁ|¥D®u¡F²{¥ô¤º·|¥D®u¡B¥Á«ØÁp§õ¼z”k·|¥D«ù¤U¤Èªº¯S§O¤º·|¡A¸ò¶iªk«ß·N¨£©M¨ä¥L¨Æ¶µ¡C¥Á¥D¬£¿Ô¸ß¸ê²`¤j«ß®vÀ¹±Ò«ä¡B¦WÅA¸ê²`¤j«ß®v³¯¤å±Ó©M3¦W¤j«ß®vªºªk«ß·N¨£¡A«ü§õµLÅv³B²z¿ïÁ|¥¿°Æ¥D®u¥H¥~ªº¥ô¦ó¨Æ¶µ¡A«ü¦o¤£À³¥D«ù·|ij¡A§_«h·|¥X²{§Q¯q½Ä¬ð¡Cªx¥ÁÆ~«Ø¨î¬£´L­«¦³Ãöªk«ß·N¨£¡C§õ¼z”kºÙ¥¼¦¬¨ì¦³Ãöªk«ß·N¨£¡A¦ý«ü³¢ªºÂ¾¯à¡AÀ³¶È­­©ó¿ïÁ|¥D®uªº¨¤¦â¡C

§õ¥D«ù¤U¤È¤º·| ¸û­ì©w®É¶¡ªø

®Ú¾Ú¥ßªk·|ºô¯¸¡A¤U¤ÈÁ|¦æªº¤º·|¥Ñ2®É¥b¦Ü7®ÉÁ|¦æ¡A¸û­ì©wªº®É¶¡©µªø¡A¾Ú¤F¸Ñ¡A«Ø¨î¬£¥ç¤£±Æ°£©ú¤é¦A¥[·|¡C

®Ú¾ÚÀ¹±Ò«äµ¥¤Hªºªk«ß·N¨£¡A³¢ºaÃô¥D«ù¤º·|·|ij¨ÃµL¶VÅv¡A«ü¥ßªk·|ªº©e­û·|¥D®u¦³Åv±±¨î·|ij¶i«×¡A¦³Ãö­ì«h¦P¼ËÀ³¥Î©ó¤º·|¥D«ù¤H¡A³¢¦³ÅvÅýij­û°Q½×¯A¤Î¿ïÁ|ªºÄ³ÃD¡A½T«O¥D®u¿ïÁ|¤½¥­¶i¦æ¡CÀ¹±Ò«äµ¥¤H»{¬°§õ¼z”k¬O¥D®u­Ô¿ï¤H¡A¤£À³¥D«ù·|ij¡A§_«h·|¥X²{§Q¯q½Ä¬ð¡A«Øij§õ°h¿ï¡A¥i­«´x¥D«ù·|ijªºÅv¤O¡Cªk«ß·N¨£¥ç«ü¡A¤º·|¤@¤é¥¼¿ï¥X·s¥ô¥D®u¡A§õ³£µLÅv³B²z¿ïÁ|¥H¥~ªº¥ô¦ó¨Æ¶µ¡A¦p¦o³Q´£¦W¡A´N­n¥Ñ¤º·|°Æ¥D®u¡B§Y³¢¥D«ù·|ij¡C

³¢ºaÃô»{¦PÀ¹±Ò«äµ¥¤Hªºªk«ß·N¨£¡A«ü§õ¼z”k¤£À³¥D«ù¤µ¤é¤U¤Èªº·|ij¡C³Q°Ý¨ì·|§_ª§¨ú¥D«ù¸Ó·|ij¡A³¢»¡·|Å¥¨ú·N¨£«á¦A§@¥Xµô¨M¡C

³Q°Ý·|§_ªý¶}·| ³¯²Q²ø¡G¤£¤½¶}µ¦²¤

«Ø¨î©Mªx¥Á°}Àç³£¦ô­p¤º·|©Î¦³²V¶Ã©MªÏÅé½Ä¬ð¡C¥Á«ØÁp©P¯E¹©©IÆ~ªx¥Á¤£­n»s³yªÏÅé½Ä¬ð¡A«ü³¢ºaÃô­n¬°¤º·|»ø§½©Ó¾á³d¥ô¡C¸g¥ÁÁpij­û±ç¬üªâ¥ç¾¬¥Á¥D¬£¡u¦¬¤â¡v¡C

³Q°Ý¨ì¥Á¥D¬£·|§_ªý§õ¼z”k¥D«ù·|ij¡A¥Á¥D¬£·|ij¥l¶°¤H³¯²Q²øªí¥Ü¤£·|¤½¶}µ¦²¤¡A±j½Õ§Æ±æ«Ø¨î¬£´L­«ªk«ß·N¨£¡C

¦³«Ø¨î¬£Ä³­û¤ÀªR¡A¤µ¤é°£¤º·|¥~¡A¥ç¦³±Ð¨|¡B½Ã¥Í¨Æ°È©e­û·|·|ij¡A½èºÃ¥Á¥D¬£¦p¦óÅQ¦û¦U·|ij«Ç¡A¨Ã«ü³¢ºaÃô¥u¦³Åv¥D«ù¤W¤È·|ij¡A§Y¿ïÁ|¥D®uµ{§Ç¡A¹ï©ó¤U¤È·|ijªºÄ³µ{¡A¥LµLÅv¥D«ù¡A¬GÀ³¨S¦³²z¥ÑÅQ¦û·|ij«Ç¡C

¡u¦U¤H¤£µÛ¦è¸Ë¡v ¥Á¥D¬£¡G¤´¦³ÅU¼{

¦³¥Á¥D¬£ªí¥Ü¡A¤µ¤é©Ò¦³ªx¥Áij­û³£¤£·|¬ï¦è¸Ë¡A¦ý¤£¿Ð¨¥¦U¤H¦³ÅU¼{¡A¥]¬A¦³®×¦b¨­¡B©Î¾á¤ß¤é«á¾D¡uDQ¡vµ¥¡A¸Ó¤H«ü³¢ºaÃô¥»¨­´µ¤å¡A¤£¯à¹w­p¥L»P§õ¼z”k¥´¬[¡F¦Ü©ó·|§_ÅQ¦û¦U·|ij«Ç¡B¥H¨¾«Ø¨î¬£¡uÂà³õ¡v¡A¸Ó¤H¥ç¼~¼{©Î¤ÀÁ¡¦U·|ij«Çªº¾Ô¤O¡A¦ý»{¬°¥Á·N¬O§Æ±æ¥L­Ì¼µºÉ¡C

¥ßªk·|¯µ®Ñ³B¦^ÂЬd¸ßºÙ·|µø¥G±¡úG¡A«ö»Ý­n§@¾A·íªº«O¦w¦w±Æ¡C

§ó¦h´ä»D
«ü°Ïij­û¨£¶Ç´C¡u¬Fªv«Å¶Ç¡v ¸ª«C¥Á¬F³B©Ú­É³õ¦a
¡i©ú³ø±M°T¡j¸ª«C°Ï³¡¤À¥Á¥D¬£°Ïij­û¬Q¤é­ì­q¦b°Ïij·|¥D®u¿ì¤½«Ç·|¨£¶Ç´C¡A±©³Q¥Á¬F¨Æ°È±M­û¥H¥D®u«Ç¡u¤£¥i¥Î§@¬Fªv«Å¥Ü¡v¬°¥Ñ»°¨«¡A¤S«ü¦h©ó4¤H»E¶°... ¸Ô±¡
³\´¼ûߨp¤HÀ˱±¶}ºj¥æĵ¼²¤Hªº¤h¥q¾÷ ¤U¤ë¶}®x
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|ij­û³\´¼ûߦ­«e¦Vªk®x´£¥X¨p¤HÀ˱±¡A±±§i¤@¦W¥æ³qĵ¥h¦~11¤ë¦b¦èÆWªeªñ¶ZÂ÷¦V¥Ü«ÂªÌ¶}ºj¡A¥H¤Î¤@¦Wªº¤h¥q¾÷¥h¦~10¤ë¶Ð¤W¦æ¤H¸ô... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W¶D®x¦­«e±À½°ª°|µô¨M¡Aµô©w¬F©²¤Þ¥Î¡mºò«æ±¡úG³W¨Ò±ø¨Ò¡n¡]¤UºÙºò«æªk¡^­q¥ß³W¨ÒÄݦX¾Ë¡A¦P®É«Å¥¬¡m¸T¤î»X­±³W¨Ò¡n¡]¤UºÙ¸T»X­±ªk¡^¤¤... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jµLŽ¨¹qµø¦­«e¨M©w°±¼½´ä¥x¸`¥Ø¡A¾D¥Á¨ó°Æ¥D®u¡B²`¤ô–õ°Ïij­û¦ó±Ò©ú§åµû°µªkÄݬFªv¥´À£¡CµLŽ¨«e¤é¡]6¤é¡^¤J¸[°ªµ¥ªk°|¡A«ü¦óªº½ÚÁ½©Ê¨¥½×... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä²³§Ó¯µ®Ñªø¶À¤§¾W¡BªÀºÖ¬Éij­ûªò®a¿²¦­«eªí¥Ü¡A¾À«ÎÃg±Ð©Ò¤¤¡A¦³¬Fªv®×¥óÁÙ¬jªÌ¾DÃg±Ð¸p¾­û­h¥´¡A¥]¬A°Û¡mÄ@ºa¥úÂk­»´ä¡n«á³Q­n¨DÃÛ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992