• 2020.04.25
    ¬P´Á¤»

¡m¤ë¶Â°ª­¸¡n¤Ü¤­©P¦~­«¬M
²Kù»«´µº»¤¤´M¦Û¥Ñ»P§Æ±æ

[2020.04.25] µoªí
²Kù»«´µ¡]¥ª¡^¤Î¼¯®Ú¶O°Ò¦b¡m¤ë¶Â°ª­¸¡n¹¢ºtªº¤@¹ïº»¤¤²ö°f¤§¥æ¡A¥O¼v°g¦L¶H²`¨è¡C

¼v°g°O¤£°O±o²ü§õ¬¡·P¤H¸g¨å¡m¤ë¶Â°ª­¸¡n(The Shawshank Redemption)ªº®ü³ø¤W¼gþÓ¡uFear Can Hold You Prisoner. Hope Can Set You Free.(®£Äߥ}¸TÆF»î¡A§Æ±æÁÙ§A¦Û¥Ñ)¡v¤@¥y¸g¨å¹ï¥Õ©O¡H³o³¡¥Ñ²Kù»«´µ(Tim Robins)¤Î¼¯®Ú¶O°Ò(Morgan Freeman)¨â¦ìª÷¹³¹ê¤Oºt­û¥Dºt¡B¦b¹q¼vºô¯¸IMDbªø´Á½L½õ¡u¥v¤Wµû»ù³Ì°ªªº¹q¼v¡v²Ä¤@¦Wªº¦n¤ù¡A¾A³{¤µ¦~¼v¤ù¤Ü¤­©P¦~·|¦b¥»¦a­«¬M¡A¼v°g¥i¥H¦b¤j»È¹õ­«·Å§t­Þ¤Ü¦~ªº²K¦p¦ó¾Ì°í¼Ý«H©À¤ë¶Â°ª­¸¡A·P¨ü¦Û¥Ñ»P§Æ±æªº¥i¶Q¡C ¼¶¤å¡G±i¤@©ú

¡m¤ë¶Â°ª­¸¡n³Q«ü¬O¹q¼v¥v¤W³Ì¥O¤H¿ò¾Ñªº¸g¨å¤§¤@¡A¦]¦b¤Ü¤­¦~«eªº¶ø´µ¥d¹{¼ú§¤W¡AÁöµMÀò³Ì¨Î¼v¤ù¡B³Ì¨Î¨k¥D¨¤¡B³Ì¨Î§ï½s¼@¥»¡B³Ì¨ÎÄá¼v¡B³Ì¨Î°t¼Ö¡B³Ì¨Î°Å¿è¤Î³Ì¨Î²V­µ¦@¤C¶µ´£¦W¡A«o³Q¦P¦~¥s¦n¥s®yªº¡mªü¥Ì¥¿¶Ç¡n(Forrest Gump)·mºÉ¾WÀY¡A ¡m¤ë¡n¤ù¦b¶ø´µ¥dªÅ¤â¦Ó¦^¡C¤£¹L¡A³o³¡¹q¼v«o¸g±o°_®É¶¡¦ÒÅç¡A·í¤¤¥]§t¥´°Ê¤H¤ßªº¬G¨Æ¥DÃD¡B²Ó¿°ªº¨¤¦â¶ì³y¡Bºëªöªº¼@±¡¾Q³¯¤ÎÃôÃò¦³¤Oªº¸g¨å¥xµü¡A¤µ®É¤µ¤é¤w¦¨¯à¬y¶Ç«á¥@ªº·P¤H¸g¨å¡C

²³¦h¼v°g´Á«Ý¤µ¦~¤»¤ë¦b­»´ä¤j»È¹õ­«¬Mªº¡m¤ë¶Â°ª­¸¡n¡A§ï½s¦ÛºZ¾P§@®a¥v´£ªâ¨Ê(Stephen King)ªº§@«~¡m¥|©u©_ÃÓ¡n(Different Seasons)¤¤ªº¡mÄR¶ð®üµØµ·»P¿½¤s§JºÊº»ªº±ÏÅ«¡n(Rita Hayworth And Shawshank Redemption)¡C¨­­Ý¾Éºt¤Î½s¼@¤G¾ªºFrank Darabont¡A´x´¤­ìµÛ­·®æ¤Îºë¯«¡A¨Ã¾A«×¦a§@¥X§ï°Ê¡A¦¨¥\¦a±N¥v´£ªâ¨Ê­@¤H´M¨ýªº²Ó¿°¤å¦r¡AÂà¤Æ¦¨¾Ù°Ê¤H¤ßªº¼v¹³¸Ö½g¡A³s¥v´£ªâ¨Ê¥ç¤jÆg¹q¼vª©§ï½s±o¥X¥G·N®Æ¦a¥X¦â¡C

©Î³\²Kù»«´µ¤£¬O²Ä¤@²´´NÅýÆ[²³°¨¤W°O¦íªº¤j©ú¬P¡A¥L¦b¡m¤ë¡n¤ù¤¤«o¬O¯à»P¤ù¤¤¨¤¦â»È¦æ®aAndy Dufresne¿Ä¬°¤@Åé¡A¾lÃý²`¯d¼v°g¤ß§¢¡C¤ù¤¤¥Lºtªº»È¦æ®aAndy¥»¨Ó¦³·N¦V·d±B¥~±¡ªº©d¤l¶i¦æ³ø´_¡A¦ý¨S¦³¦æ°Ê¡A¤£®Æ©d¤l¤Î¦oªº±¡¤Ò·í±ß«o¾D¤H±þ®`¡AAndy³Q§PµL´Á®{¦D¡AÃö¶i¿½¤s§JºÊº»¡Cº»¤¤¥L­±¹ïµ´±æ©R¹B¡A¾D©Ê«I­â­h¡A¦ý¤´«O«ù¾Þ¦u»P¦Û´L¡CAndy»{ÃѤF¥Ñ¼¯®Ú¶O°Ò¹¢ºt±q¨Æ¶Â¥«¥æ©öªº¥}¥ÇRed¡A¨Ã»P¨ä¥L¥}¥ÇºCºC¼ô¸Z¡A¥H¨ä±M·~ª¾ÃÑ¡A³v¨B§ïÅܺ»¤¤¥Í¬¡¡CAndy»PRed¤@¹ï²ö°f¤§¥æ¡A¥ç¥O¼v°g¦L¶H²`¨è¡C

¼¯®Ú¶O°Ò®Ç­z°Ê¤H

¤µ®É¤µ¤é­»´ä¤H¬Ý¡m¤ë¡n¤ùÅé·|·|§ó²`¡C¤G¤Q¦~ªºÅKµ¡¥Í²P¡AÅýAndy¬Ý³zºÊº»©x¹±ªº³g¦Ã¡B»G±Ñ¡Bµê°°»P¸Þ­p°é®M¡AÅý¥L¤U©w¨M¤ß°kº»¡C¥Lªá¤F¦h¦~®É¶¡­p¹º¡A¶XþÓ¤j«B³s©]²æ°k®É¡A´¯¶}Âù¤â¹ïþӤѪũñÁn¤j¯º¡C¬G¨Æ±¡¸`¤Þ¤H¤J³Ó¡A§ó¬°Æ[²³´£¨Ñ¥t¤@­Ó«ä¦Ò¤è¦V¤Î¼Ò¦¡¡A¼v¤ùÄÄ­z§Æ±æ¡B«H©À¡B¦Û¥Ñ¡BÅé¨î¤Æµ¥·§©À¡A¥DÃD³ò¶¡u¨î«×¤Æ¡v»P¡u¤Ï¨î«×¤Æ¡vªº°ÝÃD¡A²Kù»«´µ°£¤F®i²{¤Hªº¼Ý¤O¡A¥ç¬°¡u¤Ï¨î«×¤Æ¡vªº³Ì¨Î¥Ü½d¡C

¼¯®Ú¶O°Òªººt¥X¥ç¥X¹Ð°Ê¤H¡A³Q¤½»{¾Ö¦³¡u³Ì©Ê·P¶Ú­µ¡vªº¥L¾á¥ô¼v¤ùªº®Ç­z±Ô¨ÆªÌ¡A¥H¨Iíªº¤f¥Õ±a»âÆ[²³¶i¤J°ªÁqÀ𤺪ººÊº»¥Í¬¡¡AÅýÆ[²³·P¨ü¥Lªº·O²»¡BºÍ´¼¤Î¬Ý³z¥@±¡¡A³þ©w¡u¤H¥Í®Ç¥Õ³Ì¨Î¥Nªí¡vªº¦a¦ì¡A§ó³Q³ë¬°¾Ö¦³¡u¤W«Ò¤§Án¡vªº¨k¤H¡Cº»¤¤¨ä¥L¥}¥Ç°t¨¤¥ç¦³¥O¤HÀ@¤ß¸¨²\ªº²`¨è¬G¨Æ¡A¦p¤@¦ìªøªÌ¸g¹L¤j¥b¥ÍÅKµ¡¥Í²P¡A¥Xº»«á¥¼¯à¾AÀ³¥~­±ªº¥@¬É¡A¥¢¥h¥Í¦s·N¸q¦Ó¹çÄ@¤Fµ²¦Û¤vªº¥Í©R¡C¥[¤W¤ù¤¤Åý¤H²`¬Ù»P¦@»ïªºª÷¥y¹ï¥Õ¡A¥²¦A¥OÆ[²³°Ê®e¡C¡´

§ó¦h ®T¼Ö©ñ°e
§Ú¦³¨x¯f¡A¬Ì±¡·|¦p¦ó¼vÅT§Ú¡H
³Ìªñªº¤@¨Ç¨x¤Í¿Ô¸ß¡AÃöª`ªº¬O¬Ì±¡»P¯f¬r·|¦p¦ó¼vÅT¨ä°·±d¡C§Ú­ÌÁܽФF·Å­ôµØÁ`Âå°|ªº¨xŦ±M¬ìÂå¥Í¡A¤]¬O¥[®³¤j¨xŦ°òª÷·|Âå¾Ç¿Ô¸ß©e­û·|¥D®uªº¦N¥ÐÂå... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992