• 2020.04.05
    ¬P´Á¤é

·Å¥«ºñ­m­x¨µ´ºÂI«P«O«ù¶ZÂ÷
3.20-4.2¦@µo¥X1364¦¸Äµ§i

[2020.04.05] µoªí
·Å¥«¤½¶é°²¤é¤´¦³¤£¤Ö¹C¤H¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬°¶i¤@¨B¨¾¤î¤H¸s»E¶°¡A¹K¨î·s«aªÍª¢¯f¬r¶Ç¼½¡A·Å­ôµØ¤½¶é§½¬Q¤é±Ò°Ê¤F¤@¶µ¦W¬°¡uPark Board Champions¡vªº¸ÕÅç­p¹º¡A¬Q¤é¬£¥X¬ù25¦W¬ïþÓÂAºñ¦â­I¤ßªº¤H­û(¤U¹Ï¡A¤½¶é§½)¡A¦b¥v¤¦§Q¤½¶é(Stanley Park)¡B°ò´µÄõ¥£®üÅy(Kitsilano Beach)¡B­^¦N§QÆW(English Bay)¡B¤é¸¨®üÅy(Sunset Beach)µ¥¼öªù´ºÂI¨µÅÞ¡A´£¿ô¤½²³ª`·Nºû«ù¨­Åé¶ZÂ÷¡C

¥Ø«e¡A©Ò¦³·Å­ôµØ¤½¶é§½ºÞ²zªº«Ç¥~¥ð¶¢³]¬I¡A¨Ò¦pªÀ°Ï¤¤¤ß¡B´åªa¦À¡A¤Î¤½¶é¤ºªº®T¼Ö³]³Æ¦pÄx²y³õ¡B¹B°Ê³õ¡A§¡¤wÃö³¬¡CÂ\©ñ¦b­^¦N§QÆW¨FÅy¤Wªº¼Ð»x©Ê­ì¤ì¡A¥ç¦]ÅU¼{¨ì·|¾É­P¤H¸s»E¶°¡A¦Ó³Q²¾¨«¡C

¤½¶é§½Á`¸g²z¥¬Ã¹©i§Q(Malcolm Bromley)¬Q¤é¦b«Å¥¬¸Ó¶µ¸ÕÅç­p¹º®Éªí¥Ü¡AÆ[¹î¨ì³Ìªñ¥v¤¦§Q¤½¶éµ¥³Bªº¸s»Eª¬ªp¦³©Ò§ïµ½¡A¦ý¤´µM¦³¤HµLµø¸T¥O¡A¨S¦³ºû«ù2¦Ì¥H¤Wªº¨­Åé¶ZÂ÷¡C

¥L»¡¡A·Å­ôµØ¤½¶é§½¤£Ä@·N¹³¨ä¥LªÀ°Ï¨º¼Ë¡A¿ï¾Ü§¹¥þÃö³¬®üÅy©M¤½¶é¡A¦ý¦p¤H­ÌÄ~ÄòµLµø¬Ù½Ã¥Í©x©R¥O¡A¤½¶é§½±N³Q­¢±Ä¨ú¶i¤@¨B±¹¬I¡C

¥¬Ã¹©i§Q»{¬°¡A³\¦h¹H³Wªº¤H¨Ã«D¥X¦Û´c·N¡A¦Ó¥u¬O©|¥¼¾AÀ³·sªº¥Í¬¡²ßºD¡A¤@®É²¨©¿°·§Ñ¡C¤j³¡¤À¤H¤@¸g´£¿ô¡A´N·|¥ß¨è§ï¥¿¡C©Ò¥H¡A¤½¶é§½ªº¤u§@¤H­û¡A­Yµo²{¹H³W¥Á²³¡A·|¤W«e´£¿ô¡A¥D­n°_¨ì±Ð¨|§@¥Î¡A¦Ó«D°õªk¡C¡u§Ú§Æ±æ¨C­Ó¤H³£½Ð´L­«¥L­Ìªº¤u§@¡A¨Ãªí¥Ü¤ä«ù¡C¡v

¨õ¸Ö¬Ù¤W¤ë«Å¥¬¶i¤Jºò«æª¬ºA¡A­n¨D¬Ù¥Á°±¤î»E¶°ÁקK¶Ç¼½¯f¬r¡C·í§½¤U¥O¸T¤î­¹¸v´£¨Ñ°ó­¹¡A¤]Ãö³¬¤@¨Ç¹³¾v´Y©M¬ü®e°|¯ë´£¨Ñ­Ó¤HªA°Èªº©±çE¡A©IÆ~¥Á²³ºÉ¶q¯d¦b®a¤¤¡A¥~¥X®É­n¦P¨ä¥L¤H«O«ù¶ZÂ÷¡C¦Ó·Å­ôµØ¥«¬F©²¥ç­×§ïªþ¨Ò¡A®e³\°õªk¤H­û¦V¹H³Wªº¤H©M©±çE¶}»@³æ©ÎÁ{®É¦Q¾PµP·Ó¡A¦ý±j½Õ¥Ø«e¥u°w¹ï¹H¤Ï¸T°ó­¹¥OªÌ¡C

¦Ü©ó¦b¤½²³¦a¤è¥¼¦³«O«ùªÀ¥æ¶ZÂ÷ªº¤H¡A¥«¬F©²²{®É·|±Ä¨úÄU³ë¤èªk¡C ·Å­ôµØ¥«¬F©²«ü¥X¡A¦b3¤ë20¤é¦Ü4¤ë2¤é¶¡¡A¤½¶é§½ªº¨µÅÞ­û¤w¦V¥¼¦³¿í¦u³W½dªº¤Hµo¥X¤F¦@1,364¦¸Äµ§i¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
¦è·Å½XÀY¥¢¤õ·´3¹C¸¥
¡i©ú³ø±M°T¡j¦è·Å°¨¿áÆW¡]Horseshoe Bay¡^¤@­Ó¹C¸¥½XÀY¬Q¤éµo¥Í¤õĵ¡A¿@·Ï¨R¤Ñ¡A¨Ãªi¤Î¤T¿´¹C¸¥¡A¦U¦Û©Ó¨ü¤£¦Pµ{«×ªº·l·´¡C ¦è·Å... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992