• 2020.03.30
    ¬P´Á¤@

¤k¦ñÁת¢µL¼v »¯¥@´¿¿W¨ÉÁʪ«¼Ö

[2020.03.30] µoªí
À¹¤f¸nªº»¯¥@´¿¦¬Ã¬Â×´I¡A¥ª¥k¤â³£©ð¦í¾Ô§Q«~¡C¡]Äá¼v/°OªÌ¡GÁé°¶¯ô¡^
¬F©²¤w¹ê¬I±±¨î¤H¬y·s±¹¬I¡A¤£¹L¤´¦³¤£¤Ö¤H¨ì°Ó³õ¦æµó¡A¥]¬A´I»¨»¯¥@´¿¡C¡]Äá¼v/°OªÌ¡GÁé°¶¯ô¡^
»¯¥@´¿µ¹¶K¤hÀ°¥L¶}¨®ªùªº«O¦w«K¤W¨®Â÷¶}¡C¡]Äá¼v/°OªÌ¡GÁé°¶¯ô¡^
»¯¥@´¿¡]¥ª¡^¥h¦~»P¤k¦ñ¡]¥k¡^¥X®u¦y¨F¼L¤@·s°s©±¶}¹õ°s·|¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j²{¦~83·³ªº«°¤¤´I»¨»¯¥@´¿¡A¦V¨Óµ¹¤Hªáªá¤½¤l¦L¶H¡A«Ü¦h®É¥X®u¤½¶}³õ¦X³£¦³¤k¦ñ¦b®Ç¡Cªñ´Á·s«¬«aª¬¯f¬rªÍª¢¸v­h¡A¥«¥Á³£ºÉ¶q¯d¦b®a¤¤¨¾¬Ì¡A¬F©²¤S¹ê¬I·s±¹¬I¡A±±¨î¤H¬y»E¶°¡C»¯¥@´¿¦b¬Ì±¡ÄY®m¤U¡A¬Q¤é¤´¿Ë¦Û¥X¥~¨ì¤¤ÀôÁʪ«¡A¨­®Ç¤£¦ý¨S¦³¤k¦ñ¡A³s§U¤â³£¤í©^¡A¨£¥Lº¡¸ü¦ÓÂk¡A¥ª¤â¤@³U¥k¤â¤@³U¡A¦b°Ó³õ¿W¦Û¦æ©¹°±¨®³B¡A¥Ñ¥q¾÷±N¾Ô§Q«~©ñ¤W³Ò´µµÜ´µ®y¾r¡AµM«á¤W¨®Â÷¶}¡C

°OªÌ¡GÁé°¶¯ô

»¯¥@´¿·P±¡¥Í¬¡¦h«º¦hªö¡A¨­Ãä¤k¦ñ¦h¤£³Ó¼Æ¡A¼Ö°µÆp¥Û¶À¦Ñ¤­ªº¥L¡A¤@ª½³æ¨­¥¼¦³µ²±B¡C¤£¹L¥L´¿¤À§O»P«ÀÞm¡B¬Õ¬Õ¤ÎTerri Holladay¥Í¤U3¦W¤l¤k¡A¤À§O¬O¤j¤k»¯¦¡ªÛ¡B¤G¤l»¯¦¡¯E¤Îì×¥J»¯¦¡¥¿¡C

¦­«e¦³«ü»¯¦¡¯E¤k¤Í¹ù±d¦pÃh¦³¨­¥¥¡A­p¹º¥ýµù¥U«á¸ÉÂ\±B§¡C»¯¥@´¿³Q¶Ç´C°Ý§Ö°µ·Ý·Ý®É¡Aªí¥Ü¤£ª¾±¡¤SºÙ¦¡¯E¨S¦³¸ò¥L»¡¡C

¥q¾÷ªA¨Í©P¨ì

»¯¥@´¿¥­¤é¥X®u¤½¶}¬¡°Ê¡A¨­Ãä¤j³¡¤À®É¶¡³£¦³¤k¤h¬Û¦ñ¡C¬Q¤È4®É³\°OªÌ¦b¤¤Àô¤@­Ó°Ó³õ¹J¨£»¯¥@´¿¡A¥­®É¥²¦³¤k¦ñ¦b¨­Ã䪺¥L¡A³o¤Ñ¦b¬Ì±¡¤U¿W¦Û¥~¥XÁʪ«¡A³s§U¤â¤]¥¼¨£¼v¡C

»¯¥@´¿¬ïµÛ¶À¦â¥~®M¤Î¶À¦â¾c¡AÀ¹þÓ¤f¸n¡A¿Ë¦Û®³þÓ¨â³Uª««~¡A¦ü­è¨ì®É¸Ë©±¤Î¶W¥«Áʪ«¡C¥L¤§«á¨«¨ì¦a¤Uªº¤W¨®³B¡A¥q¾÷¦­¤w¾r¾p³Ò´µµÜ´µ®y¾rµ¥­Ô¥L¡F¥q¾÷¨£¥L©ð¦í¤@³U¤G³U¡A§Y¥D°Ê®³¥h¥L¤â¤¤ªº¨â³Uª««~¤W¨®¡A»¯¥@´¿¤Sµ¹¤F¶K¤hÀ°¥L¶}¨®ªùªº«O¦w¡A¤§«á¤W¨®Â÷¶}¡C

§ó¦h¼vµø
ÅS¶³®R´¿³Q»~·|»P±i°êºa©ç©ì
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~4¤ë1¤é¬O±i°êºa¡]­ô­ô¡^³u¥@17©P¦~¡A¤µ¦~¦]·s«aªÍª¢¬Ì±¡ÄY®m¡A¤½¶}±¥©À¬¡°Ê¨ú®ø¡A¦ý¡u­ô°g¡v¤ÎªB¤Í¥H¤£¦P¤è¦¡Ãh©À¥L¡CÅS¶³®R©õ¤é... ¸Ô±¡
¼Ú¶§¥©¼ü­p¹º°Ñ¿ï°Ïij­û ±À°Ê­»´ä¤j³Â¦Xªk¤Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j²{¦~27·³ªº¼Ú¶§¥©¼ü©ó2013¦~­»´ä¤p©j¹Ü±o¡u¤Í½Ë¤p©j¡v¡A¥[¤JµLŽ¨ªñ7¦~¡A¬Q¤é¦o«Å¥¬¤w¬ùº¡Â÷±_¡C¦o±µ¨ü¶Ç´C³X°Ý®É³zÅS­p¹º4¦~«á°Ñ... ¸Ô±¡
¦¶´¼½å´î½S¤W³òÁY¤ô
¡i©ú³ø±M°T¡j¦¶´¼½å¡]¦¶¦¶¡^¬Q¤é²{¨­¹qµø«°¶}¤u¡A¦P®É©çÄá¡m­¹¸£³àB¡n©M¡m½ò¹L¬ÉII¡n¨â®M·s¼@ªº¦o¡Aªí¥Ü²{®É¥«¹D«ÜÀR¡A«Ü¶}¤ß¯à¦b³o­ÓÀô¹Ò¤UÁÙ¦³¨â... ¸Ô±¡
¨H¾_°a¦^µLŽ¨©ç¼@©D¡u®»ÂΡv
¡i©ú³ø±M°T¡j¨H¾_°a¬Q¤é©ó±N­x¿D¹qµø«°¬°·s¼@¡m¤@¯º´ç¤Z¶¡¡n¶}¤u¡C¥L»¡¹ï¤W¤@¦¸©çµLŽ¨¼@¤w¬O4¦~«eªº¡m©Ê¦b¦³±¡¡n¡A¶}ÀY¯uªº¦³ÂI¤£²ßºD¡A¦]Â÷¶}µLŽ¨«á... ¸Ô±¡
§E¼w¥à¬°¸`¥ØÄm¥X¦h­Ó²Ä¤@¦¸
¡i©ú³ø±M°T¡j§E¼w¥à¥D«ù·s®È¹C¸`¥Ø¡m¥xÆW101ºØª±ªk¡n¦@¤Q¦h¶°¡A³{©P¤»¦bJ2¼½¬M¡A«e±ß¼½¥X­º¶°¡C¥L¦~ªì¦b¥xÆW¨ú´º11¤é¡AÅéÅç¨ë¿Eª±·N©M¬ü­¹¡C§E... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992