• 2020.03.20
    ¬P´Á¤­

¾\Ū½g³¹¡G¡q´Æ§ùÃY¡r¡X¡X­J¿P«C

[2020.03.20] µoªí
¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
´Æ§ùÃY¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
ª´ºÀ¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
¨¢ÃÄ¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
¨d¤¦¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
®Ñ¦W¡G¡mªø´Èªº¨âÀY¡n

¡i©ú³ø±M°T¡j(²Ä1¬q)²Ä¤@¦¸ª`·N¨ì´Æ§ùÃY¡A§Ú§b¦í¤F¡F¨º®É§ÚÁÙ¥u¬O­Ó¤p¾Ç¥Í¡C

(²Ä2¬q)§ÚŪ®Ñªº¾Ç®Õ«Ø¦bªø¬w¦è«n­±ªº¤s¸y¤W¡A¥_±æ¥i¨£³s®q¨F¬w¦è­±ªºº®´ä¡A«n­±«hºÉ¬O°ª¤s¡C¥u«Ø¤F¥|­Ó±Ð«Çªº¤p®Õ¶é¦³¤@­Ó¨F¹Ðºuºuªº¶Àªd¾Þ³õ¡A¥H¤Î¨â­Ó¥Î«Ä¤lªº¦å¹}¾iþÓ¸U¤d»Û°Aªº¤p´Z©Ò¡C¾Ç®Õ¥|©P°¨°¨ªêªê¦a¥ÎÅKµ·ºô³ò°_¨Ó¡C¤£³ò¦í¡A©È«Ä¤l­Ìª±±o¿³°_·|±q¤s©Yºu¤U¥h¡A¤]©È¤s¸ô¤W¼ç¶i¤@­Ó¬Æ»òÃa¤H¨Ó©ä¨«¤pªB¤Í¡C¦bªø¬w¤k®Õ¡A¬Æ»ò³£«Ü¤p¡B¥]¬A®Õªøªº¤p¸}(¦o¥H«e¬OÄñ¨¬ªº)¡C±©¿W¾Ç®Õ¥_­±¨º¼h¼hÅ|Å|ªº´Æ§ùÃY¡A«o¬O±j¤j¦Ó¯EÃvªº¡A¹³¤@¦¸¥¢±±ªº§i¥Õ¡A¤@³õ¬y¦åªº­²©R¡A¤@¤ÑªÅ¿N¤£§¹ªº±ßÁø¡C

(²Ä3¬q)¤£ª¾¬O¤£¬Oªá¤ý¿c¤j¨ûªº¥D·N¡A´Â¤sªºÅKµ·ºôµ¹±¾¤W¤F³o¼Ë¤j´T¤j´Tªº¬õ¡C°£¤F¶©¥V¡A´Æ§ùÃYÁ`¦bµh§Ö¦a¶}ªá¡C§Ú¸ò¦P¾Çª±±oº¡ÀY¤j¦½¡AÀY¾v´X¥GÂHþÓÁyÀUªº®É­Ô¡A¤@¦^ÀY¡A¨º¼h¼hÅ|Å|ªº¬õÁ`Åý§Ú¤À¤ß¡C¨º¤£¬O¤¤°êªº¬õ¡C¤¤°êªº¬õ¬O²VþÓ¶À¦âª÷¦âªº¤j¶ý¬õ¡AÅý¤H·Q°_¾ú´Â¤ý±Ú²ÖÂØ©ó¨­ªºªÀ½^¿³°I¡A©Î›Í¹B¿ï¤â¦ª¦bªÓÀYªº¥Á±Úºa°d¡F¨º¤]¤£¬O¦è¯Z¤úªº¬õ¡A«n¼Úªº¬õÅý¤H·Q°_±þ¤û¹CÀ¸ªº­^¶¯¥D¸q©ÎFlamenco»RÁЪºµØÄRÅQ®ð¡C¨º¬O´Æ§ùÃY¿W¦³ªº¹ä¬õ¡Aµy·L¬V¤Fµµ®ð¡A«o²`²L¦³«×¡B¾A¥i¦Ó¤î¡A¦Û»¨¦Ó¤£¹L¤À¡B³æ¯Â«o¤£¥®¸X¡C¦oªº¬õ§§ÄR¦Ó¨IþÓ¡A¬¡¼â«o©M¥­¡A¹³ª´ºÀ¦Ó¤ñª´ºÀ°í±j¡A¦ü¨¢ÃĦӤñ¨¢ÃÄ»´ÃP¡AÃþ¨d¤¦¦Ó¤ñ¨d¤¦¾ë¯À¡C©P¨¹«Û¡q¥É¼Ó¬K¡rùØ­±¦³¡u·í®É¬Û­Ô¨ªÄæ¾ô¡A¤µ¤é¿W´M¶À¸­¸ô¡v¥y¡F§ÚÁ`ı±o¡A¨º¡u¨ªÄæ¾ô¡vªºÄ椧©Ò¥H¡u¨ª¡v¡A¤£¦]¬°³y¾ôªº®v³Å³ß¬K·RÆA¡A¤D¦]¬°³¥¥Í´Æ§ùÃYªº¬õ䪦º¡¤F´³»éªº¾ôÀY¡Aõìõì¦a¡BÂײ±¦a««¶i¤ô¤¤¡C

(²Ä4¬q)´Æ§ùÃYªº­ì²£¦a¤]±aµ¹§Ú³\¦h¹I·Q¡Cªk°ê®ü­x¤W±N¤Î±´ÀI®a¸ô©ö¤h?¦wªF¥§?¥¬·Fºûº¸¤@¤C¤»¤K¦~¦b¤Ú¦èµo²{¦¹ªá¡A¦o¦]¦Ó±o¨ä¥»¦W¡C¦oªºÂ׵ͩú«G¡A¦oªº¤@µo¤£¥i¦¬¬B¡A­ì¨Ó¥X¦Û¤¤«n¬ü¬w¡Cªü®Ú§Ê±´¤à»R¤k¥Î¦oªº«áÅs¸y»P°¼¦^­ºªí¹F¦o¹ï»R¦ñ§¹¥þªº«H¥ô¡A´Æ§ùÃY¤]¦p¦¹«H¥ôþӤѪšF¤Ú¦è¤p«Ä°í¹xªº¦¨ªø¡A¥ç»P¦oIJ¦a§Y¿³ªº©Ê®æ¤¬¬Û©IÀ³¡F¤p¨k«Ä½Gªø¦ÓÂK¶Âªº»L¡A©ó­¸¦æªº¨¬²y¤§¶¡±»¬M°_¸¨¡A³k¦y»´¬Õ¦a³r§ËþÓ¤j¦a¡A´Æ§ùÃYªºªK¸­¤]¤@¼Ë©¼¦¹¼¯À¿¡AÀ¿¥X¤@­Ó´r§Öªº¤U¤È¨Ó¡C

(²Ä5¬q)µM¦Ó´Æ§ùÃYªºµØÄR¤£¨Ó¦Û¦oªºªá¡C²Ó¤ß¬Ý¡A¦oªºªá¨ä¹ê«Ü¤p¡Aª½®|¥u¦³¥b¤½¤À¡A¦Ó¥BÁ`¬O¥Õ¦âªº¡A¹³·L²Óªº¥Õµâªá¡A¤]¹³¤p«¬ª±¨ãº|¤æ¡C¨Ï¨äÂAÆAµL¤ñªº¬O¦oªº¡uªá³Q¡v¡C¡uªá³Q¡v¥»¨Ó¥u¬O«OÅ@ªÌ¡A«o¦]¬°¦³·R¦Ó¤£¦Ûı¡A¦³¤O¦Ó¤£¦Ûź¡A³o¡uªá³Q¡v³º§Î¦¨¤F¥Í©R¤¤³Ì­È±oª`µøªº³¡¤À¡A¥¿¦p«OÅ@ªÌªºÃö¤Á¥Rº¡¤F¦t©z¦ÓÂA¬°¤Hª¾¡C¬ù¸t¸gùØ¡m¥HÁɨȮѡn´N³o¼Ë§Î®e¨º­n­°Á{¤j¦aªºÀ±ÁɨȡG¡u¥L¤£³ÙÄW¡B¤£´­Án¡B¤]¤£¨Ïµó¤WÅ¥¨£¥LªºÁn­µ¡CÀ£¶ËªºÄª¸«¡A¥L¤£§éÂ_¡F±N´Ýªº¿O¤õ¡A¥L¤£§j·À¡C¡v´Æ§ùÃY¦h¤Ö¦³ÂI°ò·þªº±j¤j©M±Ï¥Dªº·Å¬X¡C

(²Ä6¬q)³v¤@²Ó¬Ý¡A¦oªº¡uªá³Q¡v¤]¤£¬ü¡A¨C¤@±i³£¹³²ÊÁWªºÃC¦â¯È¤ù¡A¦]¦¹¤]¦³¥s¦o°µ¡u¯Èªá¡vªº¡C¡u¯È¡v©ö§é¡B¥­¤Z¡B³è¤â¥i±o¡B±Ð¤H»´¬Ý¡F¡u¦p®Ú¥X©ó°®¦a¡vªº°ò·þ¦P¼Ë¡uµL¨Î§Î¬ü®e¡v¡A´Æ§ùÃY¡u¯Èªá¡v¤§¦W¡AÃø¹D¤£¤]§e²{¤F¦oªºÁ¾¨õ¶Ü¡H¦ý³o¨Ç¡u¯È¡v¦üªº¡uªá³Q¡v¤@¥¹»E¦X°_¨Ó¡A«o§Î¦¨®ö©b®ö¬yªºÅå²´ªá¼é¡A¬ð¯}¤F¡u¯È¡vªº³æÁ¡¡A©µ®i¤F¡uªá¡vªº­·µØ¡C©Ò¿×¹²¤H¡A¨ä¹ê¥¿¬O¤H¶¡²³¦hªºµLÁl¤Ñ¨Ï¡A¤À§G©ó¨®¯¸¡B©±çE»P­¹¸v¤§¶¡¡A¬ïþÓ³ò¸È¡B¨îªA¡B©Î¤@Âù©ì¾c¡A©Î¤´±aþÓ¶m­µ¡AÅý§A¬¡¦b¤@ºØ³QªA¨Íªºª^³òùØ¡C

(²Ä7¬q)°£¤F¯Èªá¡A´Æ§ùÃYªº¦W¦rÁÙ¦³«Ü¦h¡A¦n¹³¤T¨¤±ö¡B¤E­«¸¯¡B¤T¸­±ö¡B¤òÄ_¤y¡Bú¸§ùÃY¡B¤T¨¤ªá¡B¸­¤lªá¡B¸­¤l±ö¡B¶P¬K¬õ¡B¬õ¥]ÃáB¥|©u¬õ¡B«n¬üµµ­[²úµ¥³£¬O¡C­»´ä¤H¦hºÙ¤§¬°¡uú¸§ùÃY¡v¡C¨ä¹ê¡A¡uú¸¡v¬O¤@ºØ¥Í©ó¼sªFªº¦Ë¤l¡A»P´Æ§ùÃYµLÃö¡A¦ô­p¦]¬°³oºØÄé¤ì¦³¨ë¡A¦p¦P¯ð´Æ¡A¦Ó§Ú­Ì¸f¤H¤S¥s¡u¨ë¡v°µ¡uú¸¡v¡A¦]¦Ó±o¦W¡C¡u´Æ¡v§ùÃY¡A©Î¬O¤@ºØªÈ¥¿ªº¥sªk¡C¦¹ªá¾Ç¦W¤T¨¤±ö¡A¦o¬O¥|¤t¬Ù¦è©÷¥«¡A¼sªF¬Ù²`¦`¥«¡B¯]®ü¥«¡B´f¦{¥«¡B¦¿ªù¥«¡Bù©w¥«¡A®ü«n¬Ù®ü¤f¥«¡B¤T¨È¥«¡AºÖ«Ø¬Ù·Hªù¥«¡B¤T©ú¥«¡A¼s¦è§§±Ú¦Ûªv°Ï¬h¦{¥«¡B¥_®ü¥«¡B±ï¦{¥«©M¥xÆW¬Ù«ÌªF¥«ªº¥«ªá¡F¥ú¬O­«¼y´N¦³¨â­Ó¿¤(¶}¿¤¡B¶³¶§¿¤)¥H¦o¬°¿¤ªá¡C°ê¥~ªº¦{¡B¿¤¡B¥«¥H¦o¬°ºaªÌÁÙ¦³«Ü¦h¡A¤£³ÓªTÁ|¡C

(²Ä8¬q)¥­¥Á¦Ê©m¦p¦¹·R¦o¡A¬°¦o°_¤F³o³\¦h¥i·R¦Ó¥Í°Êªº¦W¦r¡A¤S§â¦o¡u¾Ú¬°¤v¦³¡v¦a«Ê¬°¥«ªá¿¤ªá¡A¤j·§¦]¬°¦o½T¹êºB´n±q®e¡A¤@ÂI³£¤£­p¸û¡B¤£¶Õ§Q¡CµL½×¦b¥u³Ñ¤U¦Ñ¤Hªº½a¶m»÷Ä[ÁÙ¬O¦W¨®¥X¤Jªº°ª©|¦í¦v°Ï¡A´Æ§ùÃY³£¤@µø¦P¤¯¦aºÉ¤Oºì©ñ¡C³oÅý§Ú·Q°_­C¿qªº¸Ü¡G¤Ñ¤÷¤W«Ò¥s¡u¤éÀY·Ó¦n¤H¡A¤]·Ó¤ï¤H¡F­°«Bµ¹¸q¤H¡A¤]µ¹¤£¸qªº¤H¡C¡v(¡m°¨¤ÓºÖ­µ¡n5¡G45)«B¤ô©Ò¨ì¤§³B¡A´Æ§ùÃY´N§Ñ±¡¦a¾Ö©ê¡C¦oÃh¤¤¦³±ó¯Ñ¦Ñ¹AªºÀZ«®±Ñ¥Ë¡A¤]¦³¹F©x¶Q¤H¦vªó°|¸¨¡A§ó¦³­»´ä¤p¥«¥Áµ¡¥~¨º¤p¤pªá¼Ñªº³òÄæ¡C±q·s¬Éªº¼o¨®³õ¨ìÁ{®üªº°ª»ù¼Ó¡A¦Û²`¤ô–õ¨ì¤EÀs¶í¡A¦o³£°lÀHþÓ¡B¨£ÃÒþÓ°ò·þªº´d¼§©M¯}®æ¡C

(²Ä9¬q)­»´äµÛ¦W±MÄæ§@®a½²Äi¥ý¥Í¤]¼g¹L´Æ§ùÃY¡C¥L»¡¡G¡u³oºØªá¡A©M´¶³qªº§ùÃY¤@¼Ë¡A¦³¤@¯ÊÂI¡A¨º´N¬O¤£ªÖ­ä¸¨¡Aªáº¥¿Æ¦â¡A¦³ÂIż¬Û¡C³o¦A¦¸´£¿ô§Ú­Ì¡A¥ú½÷ÀéÄꪺ¨º¤@¨è¹L«á¡A«K­n¤@Áù°`¨«¤U»R¥x¡Fµw¯¸¦b¨ºùØ¡A¤£¬O¿ìªk¡C¡v»¡¨Ó»á¦³ÂI¡u¦Û¥j¬ü¤H¦p¦W±N¡A¤£³\¤H¶¡¨£¥ÕÀY¡vªº®öº©¡C§Úı±o¦Û¤v¤]¬O®öº©ªº¡A¥u¬O¬Ýªk¤j¤j¤£¦P¡F¡m½e¨¥¡n»¡¡G¡u±j§§¤D¤Ö¦~¤HªººaÄ£¡A¥Õ¾v¬°¦Ñ¦~¤Hªº´Lºa¡C¡v(20¡G29)¡A¦¹¸Ü²`±o§Ú¤ß¡C­äÁ¬O¤j¦ÛµMªº³W«ß¡A¤]¬O¸Uª«¬Ò¦³§½­­ªº²{¹ê¡A«æ¬y«i°h¥u¬Oºû«ù¬ü¦n§Î¶Hªº¦Û½Ãµ¦²¤¡C¤£¡A¬\µä¬O±oþÓ§ó¤j´¼¼zªº¹Lµ{¡C¬I¬~¬ù¿«¡G¡uЭ¥²¿³©ô¡A§Ú¥²°I·L¡C¡v(¡m¬ù¿«ºÖ­µ¡n3¡G30)¤]³\´Æ§ùÃY¤ñ§Ú­Ì§óÀ´±o³o¸Üªº²`·N¡C¦ýÄ@§Ú¤]¯à°÷¦³´LÄY¦a¦æ¨«³o±ø¯U¯¶²Óªøªº°I·L¤§¹D¡A±q¦Ó¶i¤J³Ð³yªÌªººa¥ú¡C

¤G¡³¤@¤­¦~¤G¤ë¥|¤é

¡»§@ªÌ²¤¶¡G­J¿P«C¡A«e¥ô­»´ä®û·|¤j¾Ç»y¤å¤¤¤ß°Æ±Ð±Â¡A¤T«×Àò±o­»´ä®û·|¤j¾Ç¹{µoªº®Õªø¬×³Ì¨Î±Ð¾Ç¼ú¡A2003¦~Àò­»´äÃÀ³Nµo®i§½¹{µo¡uÃÀ³N¦¨´N¼ú¡v(¤å¾ÇÃÀ³N)¡C¤w¥Xª©10¥»­Ó¤H¸Ö¶°¡A12¥»´²¤å¶°¡A2¥»µu½g¤p»¡¶°¡A20¦h¥»¤Ö¦~¨àµ£¤å¾Ç§@«~¡C

¡½®ÑÄy±À¤¶

®Ñ¦W¡G¡mªø´Èªº¨âÀY¡n

§@ªÌ¡G­J¿P«C

¥Xª©ªÀ¡G¤¤µØ

²¤¶¡G¥»®Ñ¬O§@ªÌ40¦~¨Ó´²¤å¼g§@ªº¶¥¬qÁ`µ²¡A45½g¤å³¹¡A¤T¤À¤G¬O·s§@¡A¶×½s¦¨5¿è¤å¦r¬yÄR¡B·P±¡²Ó¿°ªº´²¤å§@«~¡C§@ªÌ¥HŪªÌ¡BªB¤Í¡B¦Ñ®v¡B¤k¨à¡B¥À¿Ë¡B¼g§@¤Hµ¥¨­¤À¡Aµ½·P¦a¦VŪªÌ®i²{¦o¹ïªÀ·|¡B®a®x¡B³Ð§@ªº·PIJ©M¨£¸Ñ¡A¬O¤@¦¸¼fµø­Ó¤H¥Í©Rªº¾úµ{¡C

ÅU°Ý¦Ñ®v¡G¶À¼zµa¢x¹Ï¡G¸ê®Æ¹Ï¤ù¢x»ïÁ¡G¤¤µØ¥Xª©

[»y¤å¦P¼Ö ²Ä433´Á]

§ó¦h±Ð¨|
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ´Á±ý­É¨â½g¬P¯Å½d¤å¡]¨£429´Á¡B431´Á¡^¡A¤£³æ®³¨Ó§e²{¡u¼fÃD¡vªº­«­n¡AÁÙ¦³¶i¤@¨B¤ÀªR¨â¤å¦b¡u¥ß·N¡v©M¡u¿ï§÷¡v¤è­±ªº¸gÀç¡Aµ§ªÌ... ¸Ô±¡
ºî¦Xºë½m¡Gºî¦X¨÷¡X¡XºtÁ¿Ãã¢A»y¹Ò·NÃѤξã¦X©Ý®i§Þ¥©
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W´Á´£¨Ñ¤F¸Õ¨÷¡A¤µ´Á«h´£¨Ñ¼g§@¥Ü¨Ò¡C§Æ±æ¦P¾Ç³z¹L¥Ü¨Ò¡A´x´¤ºc«ä­º¬q¤Î¾ã¦X©Ý®i¬q¸¨ªº«ä¸ô¡C ¡½ÃD¥Ø¡G ¸Õ¥H­»«°¤¤¾Ç¥Í»â... ¸Ô±¡
§@¾Ô§ð²¤¡D¨÷¤@¡J¤@ªíºÉ·Å¦U½Ò¥D¦®
¡i©ú³ø±M°T¡j¦¿´ò±Ï«æ °Ý¡J»Zsir¡A¯uªº¶}¦Ò¤F¡A§Úı±o¦Û¤v«Üµê®z¡A¥i¥Hµ¹§Ú¤@²~Âûºë¶Ü¡H µª¡J§Ú©ú¥Õªº¡C¦h¶Ô¾Äªº¤H¡A¨ì¤F¦¹¨è³£·|¦³... ¸Ô±¡
©P³ò¡u¤¤¡v¡G³¥¥~Æ[¬P ¾Ç°Ý¦h¦h
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¤@°{¤@°{¤p¬P¬P¡A¤@Áû¤@Áû«G´¹´¹¡C¡v¤j®a³ßÅw¬Ý¬P¬P¶Ü¡H¤£¤Ö¤H¯S¦a¨ì­¥¥~ÅSÀç¡A«Ý¨ì±ß¤W¡A«K¥i¥H½ö¦b¯ó¦a¤W¬Ý¬P¬P¡C¨ä¹ê¡AÆ[¬P»Ý­n«Ü¦h... ¸Ô±¡
©P³ò¡u¤¤¡v¡G¬P¶H·tÂäѾ÷¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j¹ï¥j¤H¨Ó»¡¡AÆ[¹î¤Ñ¶H¬OÄYµÂªº¨Æ¡C¤¤°ê¥j¥N¥H¹A¥ß°ê¡A©u¸`Åܤƹï¯ÑºØ¼vÅT¤j¡C¾ú¥N¬Ó«Ò©R¥O¤Ñ¤å¾Ç®a®Ú¾Ú¤Ñ¶H¨î­q¾äªk¡AÀ°§U¹A¥Á´x´¤¥|©uÂà... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992