• 2020.03.03
    ¬P´Á¤G

¬ÃÄ_®üÂA¯é°±·~ ·~¬É¡G»D¥Í·N¶^¤E¦¨ °Ïij­û¡G¨Ì¿à®È«È

[2020.03.03] µoªí
¬ÃÄ_®üÂA¯é¤µ¤é°_°±·~¡A¦Ó¬Q¤é¬OÀ\ÆUªº¥ð®§¤é¡FÀ\ÆUÀç¹Bªº§K¶O±µ»é²î°±¾p¡A¦ý¤´¦³²î®a´£¨Ñ¦¬¶O±µ»é²îªA°È¡]¥ª¡^¡C±q»·³B¥i¨£¡A¬ÃÄ_®üÂA¯é¡]¥k¡^¤wÃö¿O¡A¥¼¦³Àç·~¡C¡]ªL­Y¶ÔÄá¡^
¬ÃÄ_®üÂA¯é³»¼h´¿Àç¹B¦èÀ\ÆUTop Deck at The Jumbo¡A­¹«È¥i¦bÅS¤ÑÀô¹Ò¨É¥Î¬ü­¹¡C¹ÏÄá©ó2006¦~¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
®üÂA¯é¦³¤£¤Ö¤¤°ê¤â¤uÃÀ«~¤Î®aÍï¡A¹Ï¤¤Às´È³Ì¬°¤H¼ô±x¡A­¹«È¥i¥I¶O­É¡uÀs³T¡v§¤¤WÀs´È¤@¹Á·í¬Ó«Òªº´þ¨ý¡CÁ§®a¿P¥Xºt¡m­¹¯«¡n®É¥ç¦b¦¹¨ú´º¡C¡]SHOKA Atelier´£¨Ñ¡^
¶}·~60¦~¡B¥H­»¦mÂû¹£¦Wªº¦Ñ©±¡u®®­»¶º©±¡v¶K¥X§i¥ÜºÙ¥Ñ3¤ë1¤é¡uºa¥ðµ²·~¡v¡C¬Q¤éÀ\ÆU©Ô¤WÅK¹h¡A¥ç¤£¨£Â¾­û¦^©±¥´ÂI¡C¤£¤Ö³~¤H¸g¹LÀ\ÆU®É¦^±æÅK¹h¤Î§i¥Ü¡C¡]ªL­Y¶ÔÄá¡^
¬ÃÄ_®üÂA¯é¦z¥ß­»´ä¥J¹O40¦~¡A´¿¦³¡u¥þ²y³Ì¤jªº®ü¤W­¹©²¡v¤§ºÙ¡C©]¹õ§C««®É¡A®üÂA¯é«G°_²î¤Wªº¿O¤Î¡uÆ[ªï¥úÁ{¡v¿OµP¡]¥ª¡^¡A¿O¤õ­Ë¬M¦b¤ô­±¤W¡A§Î¦¨¿O¤õ³q©úªº©]´º¡C¹ÏÄá©ó2001¦~¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦z¥ß­»´ä¥J¹O40¸üªº¬ÃÄ_®üÂA¯é¤µ°_°±·~¦Ü¥t¦æ³qª¾¡A¥À¤½¥q·sÀÚ°ê»Úµo®i¦³­­¤½¥q¸ÑÄÀ¡A¦]·s«¬«aª¬¯f¬r¹ï·~°Èºc¦¨­«¤j¼vÅT¡A­û¤u¦w±Æµy«á¤½¥¬¡C®üÂA¯é¹£¦W®ü¥~¡A¤£¤Ö¹q¼v©ó¦¹¨ú´º¡F±©°Ïij­ûºÙªñ10¦~À\ÆU¨Ì¿à®È«È¤×¨ä¤º¦a«È¡Aµó§{¤Ö¥úÅU¡CÀ\¶¼¬É¥Nªí¥ç¹ï¨ä°±·~¤£·N¥~¡A¦b¥Ü«Â¤Î¬Ì±¡¤UÀ\ÆU¥Í·N¤j¶^¤E¦¨¡A¡u®Ú¥»¤ä«ù¤£¨ì¡v¡C

¬ÃÄ_®üÂA¯é¥Ñ½ä¤ý¦óÂEêP¨à¤l¦ó·ßÀs¥ô¥D®uªº·sÀÚ°ê»Úµo®i¦³­­¤½¥q¸gÀç¡A¸Ó¤½¥q¬Q¦^ÂÐ¥»³ø¬d¸ßºÙ¡AŲ©ó·s«¬«aª¬¯f¬r¹ï·~°Èºc¦¨­«¤j¼vÅT¡A¬ÃÄ_¤ý°ê±N©ó3¤ë3¤é(¤µ¤é)°±·~¦Ü¥t¦æ³qª¾¡F¤½¥q±N±K¤Á¯d·N¬ÃÄ_¤ý°ê¸gÀçÀô¹Ò¡A¾A®É¥æ¥N³Ì·s±¡úG¡C

¥»³ø¬Q¨ì¬ÃÄ_®üÂA¯é©ó²`ÆW½XÀYªºµn²î³B¡A¸Ó³B¶K¤W¡u¬P´Á¤@¥ð®§¡v§i¥Ü¡CÀ\ÆUªº§K¶O±µ»é²î°±¾p¡A¦ý¤´¦³²î®aÀç¹B¦¬¶O±µ»é²î¡C±q»·³B¥i¨£®üÂA¯é¥¼¦³«G¿O¡C¤£¤Ö¥«¥Á¨ì³õ©ç·Ó¯d©À¡A¥ç¦³¤H±ý¶X°±·~«e¥úÅU¤@¦¸«o¡uºNªù°v¡v(¨£¥t½Z)¡C

¦z¹O40¦~ ¤k¤ý´¿¥úÅU¹q¼v¨ú´º

¼Ó°ª3¼h¡B¥i®e¯Ç¬ù2300¦W­¹«Èªº¬ÃÄ_®üÂA¯é¡A¯Ó¸ê3000¸U¡Bªá4¦~«Ø¦¨¡A©ó1976¦~¶}·~¡C®üÂA¯é¸ËæC¥é·Ó¤¤°ê®c§Ê³]­p¡A³õ¤º¦³¤£¤Ö¤¤°ê¶Ç²Î¤â¤uÃÀ¹¢ª«¤Î¾Àµe¡C1987¦~¡A¬ÃÄ_®üÂA¯é»P¤Ó¥Õ®üÂA¯é²Õ¦¨¬ÃÄ_¤ý°ê¡C2002¦~¡A¬ÃÄ_¤ý°ê¥[¤J·sÀÚ°ê»Úµo®i¦³­­¤½¥q¡C

®Ú¾Ú©x¤èºô­¶¸ê®Æ¡A´¿¨ì³X®üÂA¯é¤H¼Æ¹O3000¸U¡A·í¥]¬A¤¤¥~¦W¤H¡A¦p­^¤k¤ý¥ì§Q¨F§B¤G¥@¡B¼v¬P´ö§i¾|´µµ¥¡C¤£¤Ö¹q¼v¥ç©ó¦¹¨ú´º¡A¦p©P¬P¹£¥Dºtªº¡m­¹¯«¡n¡B§õ¤pÀs¥Dºtªº¡mÀsª§ªê°«¡nµ¥¡C

«n°Ï°Ïij·|¥D®uù°·º³ªí¥Ü¡Aµó§{¤Ï¬Mªñ¦~¤w«Ü¤Ö¥h®üÂA¯é¡A¦]¡u­ø©è­¹¡v¡A¦Óªñ10¦~®üÂA¯é¥D­n©Û©I®È¦æ¹Î¤Î¤º¦a«È¡A¥»¦a¤H¥¼¥²·P§l¤Þ¡C¦ý¥L¹ï®üÂA¯é°±·~·P¥i±¤¡A¡u²¦³º¬O«n°Ï¦h¦~¨Ó¨ã¼Ð»x©ÊªºÀ\ÆU¡v¡C­»´äÀ\¶¼Áp·~¨ó·|·|ªø¶À®a©M¹ï®üÂA¯é°±·~¤£·N¥~¡A¥L¦ô­pªñ10´X¦~À\ÆU¤K¦¨«È·½¬O¤º¦a«È¡A¥[¤W®üÂA¯éÅé¿nÃe¤j¡Aºû­×¡B¤H¤u¦¨¥»°ª¡F¥LÅ¥»D¨ü¥Ü«Â¤Î¬Ì±¡¼vÅT¡AÀ\ÆUªñ8­Ó¤ë¥Í·N¤ñ¥­¤é¶^¤E¦¨¡A¡u®Ú¥»¤ä«ù¤£¨ì¡v¡C

¦Ñ©±¡u®®­»¡vµ²·~ ·~¬É¡G­º¨â¤ë250°s¼Ó°±·~

¥t¤@Ãä´[¡A¦ì©óÆW¥J¡B¥H­»¦mÂû»D¦Wªº60¦~¦Ñ©±¡u®®­»¶º©±¡v¶K¥X§i¥Ü¡AºÙÀ\ÆU©ó3¤ë1¤é¡uºa¥ðµ²·~¡v¡C¶À®a©M«ü¥X¡A¦~ªì°s¼Ó³q±`¥H¬K¯ú®b·|¬°¥D­n¦¬¤J¡A¦ý¬Ì±¡¤U¤j«¬»E·|¯É¯É¨ú®ø¡A°s¼Ó¥Í·N¤ñ¥h¦~¦P´Á¶^¤E¦¨¡A¤µ¦~1¡B2¤ë¦³¬ù250¶¡°s¼Ó°±·~¡F¤ÏÆ[¤p«¬­¹¸v¦p¯ùÀ\ÆUªº¡u¥Í©R¤O¸û±j¡v¡A¦]¥´¤u¥J·|¦p±`¥ÎÀ\¡C¥L»¡¡A¬F©²¦­«e¤½¥¬ªº¡u¨¾¬Ì§Ü¬Ì°òª÷¡v¦V¤j¤p«¬­¹¸vµo¤@µ§¹L¸ê§U¬O¦n¨Æ¡A¡u¦ý¤@©w­n§Ö¡v¡A³Ì¦n¥»¤ë¤º¬£¿ú¡A§_«h¦h±º¤@­Ó¤ë¡A¥i¯à¦A¦³¦Ê¶¡­¹¸v°±·~¡C

(ªZº~ªÍª¢)

§ó¦h´ä»D
³¯­Zªi¾¬1¸U¤¸7¤ë°_¬£ ºÙ¥¼¨£¼Ó¥«¤j¶^­·ÀI «O«ùĵı
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m°]¬F¹wºâ®×¡n´£¥X¦V¨C¦W18·³©Î¥H¤W­»´ä¥Ã¤[©~¥Á¬£µo1¸U¤¸¡A°]¬F¥qªø³¯­Zªi¬Qªí¥Ü¡A¾¬¦b7¤ëªì¶}©lµn°O¡B7¤ë¤º³°Äò±N²{ª÷°e¨ì¥«¥Á¤â... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·s«aªÍª¢¬Ì±¡­«®À¥»´ä¸gÀÙ¡A­»´äªÀ·|¥ø·~Á`·|¡]¤UºÙ¡uÁ`·|¡v¡^½Õ¬dÅã¥Ü¡A¬ù51.4%ªÀ¥øºÙ¤µ¦~1¦Ü2¤ë¥Í·NÃB«ö¦~¶^¹L¥b¬Æ¦Ü¡u¹s¦¬¤J¡v... ¸Ô±¡
ª«¬y¹B¿é·~«P³]¡uÃö·R°òª÷¡v§U·~¬É
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¦¨¥ß¡u¨¾¬Ì§Ü¬Ì°òª÷¡v¼·´Ú300»õ¤¸¤ä´©¦U¦æ¦U·~¡Aª«¬y¹B¿é·~¡B¯èªÅ·~µ¥¬Q¤Ï¬M¥¼¦³¨ü´f¡A¤uÁp·|ª«¬y¤Î¥æ³q¦æ·~©e­û·|¬QÁp¦P¥ßªk·|ij... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¤p¾Ç¤Î¥®¸X¶é°±½Ò¡A­^°ò¾Ç®Õ¨ó·|¡]­^°ò¡^ÄݤU¥®¸X¶é¦³®aªøµo°_Áp¸p¡A­n¨D®Õ¤è´î§K2¦Ü6¤ë¥÷¾Ç¶O¡A¨Ã»P®Õ¤Ú¨ÑÀ³°Ó°Ó°Q¨®¶O¦w±Æ¤Î¤Þ¤J§ó... ¸Ô±¡
¤W¶D¶}¼f ºÙ¤Ñ²´¤ù¤¤¤H®e»ª³Q¾B ªL¤l°·½èºÃ­ì¼f©x¦Û¦æ»{¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á¥DÄÒ¦¨­ûªL¤l°·3¦~«e¯A³_ºÙ³Q¾Þ´¶³q¸Ü¤jº~°g»î¾Û¨«©M¬I­h¡A¦­«e³Qµô©w¤@¶µ¡u©úª¾¦a¦Vĵ°È¤H­ûµê³ø¦³¤H¥Ç¸o¡v¸o¦¨¡A³Q§P¥}5­Ó¤ë¡AªLÀò... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992