• 2020.02.25
    ¬P´Á¤G

·s«aªÍª¢½ÄÀ»¥þ²y¸gÀÙ ¥ø·~®£»ÝÂ૬À³¹ï¦M¾÷
¬üªÑ¬Q¨gÂm ª÷»ùÃk¤É

[2020.02.25] µoªí
¥þ²y²£·~¨ÑÀ³Ãì¤è­±ªº±M®a¹w´ú¡A¦¹¦¸·s«aª¬¯f¬r¬Ì±¡¹ï¥@¬É¸gÀÙªº­t­±¼vÅT·|¶W¥X³\¦h¤Hªº¦ô­p¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ²y²£·~¨ÑÀ³Ãì¤è­±ªº±M®a¹w´ú¡A¦¹¦¸·s«¬«aª¬ªÍª¢¬Ì±¡¹ï¥@¬É¸gÀÙªº­t­±¼vÅT¡A·|¶W¥X³\¦h¤Hªº¦ô­p¡A¬Æ¦Ü¥i¯à·|¾É­P¥þ²yªº¸gÀÙ°I°h¡CÀHþÓ¤¤°ê¥H¥~¯f¨Ò¼W¡A¥þ²y¸gÀÙ¼~¨ü«ùÄò½ÄÀ»¡A¬Q¤Ñ¬üªÑ¤j¶^¡A¹D«ü¨gÂm¹O1,000ÂI¡Aª÷»ù«h¤W¤É27.8¬ü¤¸¡A¨C¯s¥q¹F1,676.6¬ü¤¸¡C¦U®a¥ø·~À³¸Ó¥¼«Bº÷Á[¡M·Ç³Æ¦n¦M¾÷¹ïµ¦¡A¬Æ¦ÜÁÙ­n·Ç³Æ¦nÂಣ¡A¥H¥Í²£¥«³õ»Ý¨D§ó¤jªºÂåÀø¨¾Å@«~¡C

¬ü°êªF¥_¤j¾Ç¥þ²y¨ÑÀ³Ãì»â°ìªº¾ÇªÌ®á¼w´µ±Ð±Â(Nada R. Sanders)ªí¥Ü¡Aª½¨ì¤µ¤Ñ¡MÁÙ¦³«Ü¦h¥D¬yªº¸gÀپǮa§C¦ô¦¹¦¸¬Ì±¡ªº¯}Ãa¤O¡A©¿µø¬Ì±¡¹ï¥þ²yªº¨ÑÀ³Ã쪺¯}Ãa©Ê¼vÅT¡A¦Ó¥Ñ¦¹²£¥Íªº«áªGµ´«Dµu´Á¤º¥i¥H«ì´_¹L¨Ó¡C

¡u³o¨Ç¦~³Q¤j¤O±À±R©M±À¼sªº¨ÑÀ³Ãì¡y½G¨­¡z¼Ò¦¡¡A¾É­P³\¦h¥Í²£°Óªº¨ÑÀ³Ãì«D±`¯Ü®z¡A¨ÑÀ³°Ó¬Æ¦Ü¥u¦³¤@®a¡C³oºØ°µªk¦b¥­®É·|´î¤Ö®w¦s¡A´£°ª¥Í²£½u®Ä²v¡Aµ¹¤½¥q³Ð³yºÉ¥i¯à¦hªº§Q¼í¡C¦ý¹J¨ì³o¼ËÄY­«ªº¬Ì±¡¡A¨ÑÀ³°Ó¥i¯àªø®É¶¡³£µLªk«ì´_¹B§@¡A¤U´åªº¥ø·~¤]³Q¬o¤Î¡C¡v

®á¼w´µ»{¬°¡A®È¹C¡B¯èªÅ¡B­¹«~©M®T¼Ö¦æ·~µ¥³£·|¨ü¼vÅT¡A¦Ó¥B²{¥NªÀ·|¦U²£·~¶¡ªºÁpôºò±Kµ{«×¶W¥G¤j®aªº·Q¹³¡M¡u±N¬Ì±¡¹ï¬Y­Ó¦æ·~ªº­t­±¼vÅT¡A¶Ç¼½¨ì¨ä¥L¦æ·~¥h¡A³Ì²×³y¦¨¥þ²y©Êªº¸gÀÙ°I°h¡A¥ø·~¸gÀç­·ÀI¥[¤j¡v¡C¦oªí¥Ü¡A§Y¨Ï¹³Ä«ªG¤½¥q³oÃþªº¤j¥ø·~¡A¦]¨ä¨ÑÀ³°Ó¹M§G46­Ó°ê®a¡A¤w¸g¤£¥u¬O¨ÑÀ³Ãì¦Ó¬O¨ÑÀ³ºô¡A§Ü¿m­·ÀIªº¯à¤O¤ñ¸û±j¡C§Y¨Ï¦p¦¹¡A¤¤°ê¦a°Ï´I¤h±d¤u¼tªº¤j¶q°±¤u¡A¹ïÄ«ªG¤â¾÷ªº¼vÅTÁÙ¬O«Ü¤j¡C

¡u¦b³o¼Ëªº¹w´Á¤U¡A¤½¥qºÞ²z¼h´N»Ý­n°µ¦n¦M¾÷À³¹ï­p¹º¡A§PÂ_¦Û®a¤½¥q²£«~½u·|¨ü¦h¤j¼vÅT¡A¾Ú¦¹±Æ¦C¥X¥Í²£ªºÀu¥ý¯Å§O¡A¤@¥¹¦M¾÷Ãzµo¡A´N¤O«OÀu¥ý¯Å¸û°ªªº²£«~¡A¬å±¼Ãä»Ú§Q¼í²v¸û§Cªº²£«~¡C¡v¦o«Øij¡A¥t¥~¤@­ÓÀ³¹ï¦M¾÷ªº¤è¦¡´N¬OÂಣ§Q¼í²v§ó°ªªº²£«~¡C¡u¨¾Å@¤f¸n¡B¨¾Å@ªA¡B¤â®M¡B¬~¤â²G¡BÅ@¥ØÃèµ¥¡A³o¨Ç²£«~¦b¥¼¨Ó«Üªø¤@¬q®É¶¡¤º³£·|¬O¥«³õ«æ»Ýªº²£«~¡M©Ò¥H¥]¬A§ù¨¹¤½¥qµ¥³£¦³¦b³o¨Ç¤è­±ªºÂಣ­p¹º¡C¡v

¦ý§Y¨Ï¦³¤F³o¼Ëªº¹w®×¡A¤@¨Ç¨ÑÀ³Ã쪺½Õ¾ã¤]«D©ö¨Æ¡A¨Ã¤£¬O»¡¤@¬Ý¨ì¤¤°êªº¨ÑÀ³¥X¤F°ÝÃD¡A´N¯à«Ü§ÖÂà¥h¨ä¥L¦a°Ï©Î°ê®a¡C¡u¬ü°ê°Ó°È³¡ªøºÙ¬Ì±¡·|¦³§U©ó¥[³t»s³y·~¦^¬y¬ü°ê¡A§Ú¬Ý¥¼¥²¡C¦]¬°¨ÑÀ³Ã쪺­«·s³¡¸p²o¯A«Ü¦h°ÝÃD¡A­n¦Ò¼{ªº¦]¯À¤£¤Ö¡C´N¤ñ¦p²{¦b¡A¤¤°ê¬F©²ªº±j¤O±±¨î±¹¬I¡AÅý¤£¤Ö¦a¤èªºÀ³«æµ¥¯Å­°¤U¨Ó¡A¤Ï­Ë¬O¤é¥»¡BÁú°ê©M·N¤j§Q¨ºÃä¥X¤F¤£¤Ö°ÝÃD¡A¦b³o¼Ëªº±¡ªp¤U¡A­ì¦³ªº²£·~Ãì·hÁÙ¬O¤£·h¡H¡v

¦pªG¨ÑÀ³ÃìµLªk»´°Ê¡A«h¼t®a´N­n¦]¦a¨î©y¡A®Ú¾Ú¯à«OÃÒªº¨ÑÀ³Ãì¨Óº¡¨¬¥«³õ»Ý­n¡C

§ó¦h­n»D¤G
¥[¤¸§I¬ü¤¸¶×²v ¶^¦Üªñ¨â©P§C¦ì
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[¤¸§I¬ü¤¸ªº¶×²v¬Q¤é¶^¦Üªñ¨â©Pªº§CÂI¡A¥D­n­ì¦]¬O·s«aªÍª¢¬Ì±¡¦b¤¤°ê¹Ò¥~ªº½¯©µ¥O§ë¸êªÌ·P¨ì¾á¼~¡A±»»\¤F°ê¤º§åµo¶T©ö¶q¼W´T¤j©ó¹w´Áªº... ¸Ô±¡
¯f¬r½¯©µ¦Ü§ó¦h°ê®a±¡ªp³ô¸· ¥[°ê½Ã¥Í©x¡G­º­nªý¤î¹Ò¤º¶Ç¼½
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j­º®u¤½¦@½Ã¥Í©xÃÓµú¸ÖÂå¥Í¬Qªí¥Ü¡M¸Ó°ê¬°¹w¨¾·s«¬«aª¬ªÍª¢¦Ó±Ä¨úªºÃä¹Ò±¹¬I¡MÀHþÓ¯f¬r½¯©µ¦Ü§ó¦h°ê®a¦ÓÅܱoµL®Ä¡C ¨ì¥Ø«e¬°... ¸Ô±¡
¦w¬ÙÀË´ú6¤p®É¤ºª¾µ²ªG
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¤½¦@½Ã¥Í§½ªº¹êÅç«Ç¤w´N±µªñ500©v¤HÅé·P¬V·s«aªÍª¢ªº¼ç¦b¯f¨Ò¶i¦æ¤FÀË´ú¡Aªì¨BªºÀË´úµ²ªG¥i¦bµuµu6­Ó¤p®É¤º±o¥X¡A¦Ó¦w¬Ù¥Ø«e¥u¦³... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992