• 2020.02.11
    ¬P´Á¤G

ĵ¬d167¤H9¹H¥O 2¥¢ÂܳQ³q½r ¹H3¦¸¤è¤JÀˬ̤¤¤ß ªL¥¿°]«Pª½±µÀ˱±

[2020.02.11] µoªí
­¹½Ã§½ªø³¯»F©l¡]¥k¡^¤Î°Æ¯µ®Ñªø¡]­¹ª«¡^¾GÁé°¶¡]¥ª¡^µ¥¬Q¤é²³ø¬Ì±¡¡A³¯»F©l©IÆ~¥«¥Á­n«O«ù¦X¾AªºªÀ¥æ¶ZÂ÷¡]social distancing¡^¡A¥¼¨Ó¨â©P¬OÃöÁä®É¶¡¡A©IÆ~À¸°|¡B¥d©ÔOK¡B¸É²ßªÀ¡B¿³½ì¤p²Õ¡B·|©Òµ¥°±·~¡A´î§C¶Ç¼½­·ÀI¡C¡]´¿¾Ë©vÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j·s«¬«aª¬¯f¬rªÍª¢¬Ì±¡«ùÄò¡A¥»´ä½T¶E­Ó®×²Ö­p¦Ü38©v¡C¤Z¹L¥h14¤é´¿¨ì¤º¦aªÌ¡A§¡¶·±µ¨ü±j¨îÀˬÌ14¤é¡A¬F©²¦Ü¬Q¤é¤w¦V1193¤Hµo¥XÀˬ̥O¡Aĵ¤è¤Wªù©â¬d¤ñ¦¸¼Æ167¦¸¡A§Y©â¬d²v14¢H¡C·í§½«ü¦Ü¤Ö¦³9¤HµL¥þ®É¶¡¯d¦b©~©Ò¡A¨ä¤¤¨â¤H¤´¥¢Áp¡Aĵ¤èµo¥X³q½r¥O¡C­¹½Ã§½ªø³¯»F©l±j½Õ¨üÀˬ̶̪·¦Û«ß¡A²Ä¤G¦¸¹H³W­nÀ¹¹q¤l¤âÀô¡A²Ä¤T¦¸¹H³W·|³Q¦w±Æ¤J¦íÀˬ̤¤¤ß¡C¦æ¬F·|ij¦¨­ûªL¥¿°]«P¬F©²­nÄY¼F°õªk¡C

¦³¥ßªk·|ij­û§åµû±¹¬IÄÝ¡u°²Àˬ̡v¡A»{¬°­Y¬F©²ÂX¤j©â¬d¼Ë¥»¡A·|´¦µo§ó¦h¹H³W­Ó®×¡C

¦û14%¤H ¬F©²¡G¦³¨ä¥LºÊ´ú±¹¬I

±j¨îÀˬ̱¹¬I2¤ë8¤é¥Í®Ä¡A³¯»F©l¬Q¤éªí¥Ü¡A¦³1193¤H¶·±j¨îÀˬ̡A·í¤¤­»´ä©~¥Á¦û1066¤H¡B«D­»´ä©~¥Á¦û127¤H¡F¦³1138¤H¦b®aÀˬ̡B35¤H¦b°s©±Àˬ̡B20¤H¤J¦íÀˬÌÀç¡CºI¦Ü«e¤é¡Aĵ¤è¤Wªù¬ðÀ»Àˬd167¤H¡A¦û¾ãÅé¨üÀˬ̪̬ù14%¡A§Y¤K¦¨¦h¹jÂ÷ªÌµL³Q¤Wªù¬d®Ö¡C¬F©²ªí¥Ü¦³±Ä¨ú¨ä¥LºÊ´ú±¹¬I¡A¥]¬A­P¹q¡Bµø¹³³q¸Ü¡B¤À¨É¹ê®É¦aÂIµ¥(¨£ªí)¡C

¹H¥OªÌ¦³ºÙºÎı ¦³ºÙ¸¨µóÁʪ«

°Æ¬F©²¸ê°T¬ì§ÞÁ`ºÊ¶À§Ó¥úªí¥Ü¡A·|³z¹LWhatsApp»PWeChat¹ê®É¦ì¸m¤À¨É¥\¯à¡A½T«O±µ¨ü®a©~Àˬ̪̯d¦b®a¡A¬F©²¸ê°T¬ì§ÞÁ`ºÊ¿ì¤½«Ç¦¨¥ß¹O¦Ê¤H¹Î¶¤¨ó§U¡A¨C¤é·|»P±µ¨üÀˬ̧̪@¨â¦¸¬ðÀ»µø¹³³q¸Ü¡AºI¦Ü¬Q¤é¤w¦³¹O650¤H¤À¨É¹ê®É¦ì¸m¡C¥L»¡­Y¹ï¦P¨Æ¦³ÃhºÃ¡A¥i­P¹q¼ö½u5394 3150½T»{¨­¤À¡C

±µ¨ü±j¨îÀˬ̪̦³9¤H¯A¹H³W¡A³¯»F©l»¡Äµ¤è¤w¦¨¥\Ápµ¸¨Ãĵ§i7¤H¡A¦ý¤´¦³¨â¤H¥¼¯àÁpµ¸¡Aĵ¤è¤w¦V¥L­Ìµo¥X³q½r¥O¡C¦o±j½Õ¨üÀˬ̪̥²¶·¦Û«ß¡A¹H¤Ï±j¨îÀˬ̥O¬O¦D¨Æ¸o¦æ¡A¤@¸g©w¸o³Ì°ª¥i¤Jº»6­Ó¤ë¤Î»@´Ú25,000¤¸¡C

­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½°Æ¯µ®Ñªø(­¹ª«)¾GÁé°¶ºÙ¡A³¡¤À³Qµo²{µL¯d¦b©~©Òªº¤H¡AÁnºÙ¦Û¤vºÎı¡A¥¼¹îı¦³¬ðÀ»Àˬd¡F¦³¤H©Ó»{¦Û¤v¦³¸¨µó¶R­¹ª«©M¤é¥Î«~¡AµL¤Hªí¥Ü¥~¥X¤u§@©Î¨ì®T¼Ö³õ©Ò¡C³¯»F©lªí¥Ü¡A­Y¦³¤H²Ä¤G¦¸¹H³W¡A­nÀ¹¹q¤l¤â±a¡A²Ä¤T¦¸¹H³W·|³Q¦w±Æ¤J¦íÀˬ̤¤¤ß¡C

­¹½Ã§½¡G«D¯f¤H ºÙ¡u¼½¬r¡v¤£¦X¾A

³Q°Ý¨ìºÊ´ú±¹¬I¬O§_¥¢±Ñ¡A¾GÁé°¶ºÙĵ¤è¬ðÀ»Àˬd¡u¤ñ¨Ò¬O¬Û·í¤§°ª¡v¡A«e¤é¨C4¦Ü5¤H°µ¤@¦¸¬ðÀ»Àˬd¡A¤S«ü±µ¨üÀˬ̪̦³¦Ûı¿í¦uÀˬ̥O¡A¡u­ø¯à°÷©ñ¤j¦³´X¦W¡A¨º¤@¨èݯ­ø¨ì©Î²Ä¤G¦¸¥ýݯ¨ì¡A´Nı±o©O­Ó«Y¥¢±Ñ¡v¡A±j½Õ¡u¦p(¦³¤H)©úª¾¬G¥Ç¡A¥h¤W¯Z¡B¬ÝÀ¸¡B¥d©ÔOK¡A·|²@¤£µS¿ÝÀ˱±¡v¡C¾GÁé°¶ªí¥Ü¡A¦p§Î®e±µ¨üÀˬ̡̪u¼½¬r¡v¨Ã¤£¦X¾A¡A¦]¬°¥L­Ì¤£¬O¯f¤H¡A¥L­Ì¨S¦³¯f¼x¡C

Âå¥Í§åµL¤úªê «PÄY¦æ»@«h

¹ï©ó¨üÀˬ̪̹H³W3¦¸¤~³Q¦w±Æ¤J¦íÀˬ̤¤¤ß¡A·P¬V¤Î¶Ç¬V¯f±M¬ìÂå¥Í´¿¬è®ï»{¬°±¹¬I¦p¡uµL¤ú¦Ñªê¡v¡A¥¼¯àµ¹¤©ªÀ·|ª¾¹D¬F©²¨Ã«D¡uÁ¿ª±¡vªº«H®§¡A¤Ï¦ÓÅý¤H·Pı¡u³Ì¦h¥u¬O¤J¹jÂ÷Àç¡v¡A«Øij´ä©²ÄY®æ°õ¦æ»@«h¡C

ij­û¡GÂX©â¬d±N´¦§ó¦h¤H¹H³W

¦æ¬F·|ij¦¨­ûªL¥¿°]»{¬°ºÊ´ú±¹¬I¦³®Ä¡A¡u99%¤H³£Å¥¸Ü¡v¡A¦ý¥L±j½Õ¬F©²­nÄY¼F°õªk¡A¥O¨üÀˬ̪̪¾¹D­nÄYµÂ¿í¦uÀˬ̥O¡C¦Ó¸Ó¨â¦W¥¢Âܪ̡A¥L»{¬°À³ª½±µÀ˱±¡A¡u·Q¤£¨ì¦³¤°»ò²z¥Ñ¤£¦b®a¡v¡C

¥Á¥DÄҥߪk·|ij­û¶ÀºÑ¶³§åµû±¹¬IÄÝ¡u°²Àˬ̡v¡A³æ¾a¤H¦Û«ß¡A¤£¯à¦p¬F©²´Á±æ¯ë¡u±j¨î¡v°õ¦æ¡C¦o»¡¡A·í§½¾a¥´¹q¸Ü¡B¬ðÀ»Àˬdµ¥¡A¥u¬O©â¬d¤p³¡¤À¤H¡A»{¬°­YÂX¤j©â¬d¼Ë¥»¡A±N·|´¦µo§ó¦h¤H¹H³W¡C¦o»{¬°­Y¦³¤H¨â«×¹H³W¡A·í§½«KÀ³À˱±¡A¡u¦pµ¹¤©3¦¸¾÷·|¡A¥u·|³y¦¨©ì©µ¡v¡C¦o¤S§åµû¬F©²¥¼¦³¤½¥¬±µ¨ü±j¨îÀˬ̪̪º©~©Ò¦W³æ¡A¥O¥«¥Á¡u¨¾¤£³Ó¨¾¡v¡C

©ú³ø°OªÌ

(ªZº~ªÍª¢)

§ó¦h­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì±¡«ùÄòÂX´²¡A¤ô°È¸pªñ¤é¦b­¹¤ô¤¤¼W¥[´â®ð§t¶q¡A¸g³B²z­¹¤ôªº¾l´â§t¶q¥Ñ¨C¤½¤É1²@§J¤É¦Ü¬ù¨C¤½¤É1.2²@§J¡A¥H¥[±j«O»Ù­¹... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì±¡¸v­h¡A¤£¤Ö¥«¥Á·|¨Ï¥Î1¤ñ99µ}ÄÀº}¥Õ¤ô²M¼ä®a©~¡C´ë°È¸p¬Q¤é¦^ÂÐ¥»³ø¬d¸ßªí¥Ü¡A­»´äªº¦Ã¤ô³B²z¼t¥D­n¬O°ê»Ú¤W±Ä¥Îªº¤Æ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a·s«¬«aª¬¯f¬rªÍª¢¬Ì±¡«ùÄò¡A²{®É¤´¦³2000¦h¦W´ä¤Hº¢¯d´ò¥_¬Ù¡C¬F¨î¤Î¤º¦a¨Æ°È§½¬QºÙ¡A¦Ü¤µ¦@¦¬¨ì¶W¹L1000©v¦b´ò¥_¬Ùªº´ä¤H¨D... ¸Ô±¡
¼~¬Ì±¡©Úµn¥@¬É¹Ú¸¹ 46¤H¨D¥Ã¦w°h´Ú³Q©Ú
¡i©ú³ø±M°T¡j´¿±µ¸ü·s«¬«aª¬¯f¬r½T¶EªÌªº¡u¥@¬É¹Ú¸¹¡v¶l½ü«e¤é¸Ñ«Ê¡A¦³46¦W®È«È¦­«e¸g¥Ã¦w®È¹C³ø¹Î¡A¦]¼~¼{¬Ì±¡©Úµ´¦b2¤ë2¤éµn¤W¶l½ü¡A¨Ã­n¨D°h¦^... ¸Ô±¡
µL´ë¹D¿ë¹jÂ÷ªÌ °s©±·~¼~¦¨Ãz¬Ì·ÅþH
¡i©ú³ø±M°T¡j±j¨î¹jÂ÷±¹¬I¹ê¬I«á¡A¤º¦a©è´ä®È«È¥i¤J¦í°s©±¥H¹jÂ÷¡A±©¤Þ°_°s©±·~¬ÉºÃ¼{¡C­»´ä°s©±¤u·|¥D®u®}¦Ò¿C«ü¥X¡A²{®É°s©±¤w¤£±µ14¤Ñªº­q©Ð¡A±©... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992