• 2020.02.04
    ¬P´Á¤G

¥ïªLÆC¡u¾ðºµ¤j±O±þ¡v
¥Á²³«ã¥¸¡u¿D¬w¤§®¢¡v

[2020.02.04] µoªí
¿D¬wºû¦h§Q¨È¬ÙÂÅÑۺشӶé¥Î±À¤g¾÷¶Ð°£¾ðªL¡A¥O¤£¤Ö¾ðºµ¾D¬o¦º¶Ë¡A©Î¦]¨ü§x¦Ó¾j¦º¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¿D¬wºû¦h§Q¨È¬Ù¦è³¡¦³¨p¤H¤g¦a¥ï¤ì¡A¾É­P³Ì¤Ö40°¦¾ðºµ¦º¤`¡A·í¤¤¤£¤Ö¾DÁÓ¦º©Î¾j¦º¡A¤]¦³¤£¤Ö¾ðºµ­«¶Ë¡C¦³¥Á²³«ã¥¸¨Æ¥ó¬O¡u¿D¬w¤§®¢¡v¡A§Î®e¬°¡u¾ðºµ¤j±O±þ¡v¡A·í§½¤w®i¶}½Õ¬d¡C

¨Æµo©óºû¬Ù¦è³¡¾Fªñªi¯SÄõ(Portland)¤@³B60¤½³¼ÂÅÑÛ(blue gum)ºØ´Ó¶é¡A¥ï¤ì½d³ò¦³¬ù10¤½¨½¡C·í¦a¥Á²³¤W©P¦V¬F©²Á|³ø¨Æ¥ó¡C

·í¦a°ü¤k¶ø§J§Q(Helen Oakley)¦bºô¤W¶K¥X¼v¤ù¡A¦o®Ç­z¹D¡G¡u¬Ý¬Ý¥L­Ì³y¦¨ªº¯}Ãa¡A¾ðºµ¦º¦b¦a¤W¡K¡K¦³¨Ç¬Æ¦Ü¬O¾ðºµ¶ý¶ý»P¥®Øæ¤@°_³Q±þ¡C¿D¬wÀ³·P¨ì²Û®¢¡C¡v

¥ï¤ì10¤½¨½ ¶é¥D¡G¤@¨â°¦³Q±þ

ºû¬Ù¡u°Êª«¥¿¸qÄÒ¡vij­û±ö­}§J(Andy Meddick)©P¤é¨ì²{³õÆ[¹î¡AºÙ¥Ø¸@³Ì¤Ö10°¦¾ðºµ³¯«Í¦b¤@³B¤ì¼Î°ï¤¤¡G¡u¤@¹ï¾ðºµ³Q¬¡¬¡ÁÓ¦º¡C¥t¤@°¦»Û¾ðºµ«h¦]«eªÏ³Q¥d¦b¾ðªK¦Ó¬¡¬¡¾j¦º¡v¡C

·í§½¤W©P¤­¬£­û¨ì³õµø¹î¡Cºû¬Ù­º®u«O¨|©x¥[¤å´µ(Kate Gavens)ªí¥Ü¡Aµû¦ô¤F¹O80°¦¾ðºµªºª¬úG¡A¦³¬ù30°¦¦]¶Ë­n³Q¦w¼Ö¦º¡A©P¤@¤w¦³¦@40°¦¾ðºµ¦º¤`¡A¦ô­pÁÙ·|¼W¥[¡C

¿D¬wºû¬Ù¦Û¥h¦~9¤ë¶}©lªº¤s¤õ¤w¥O¾ðºµ¦³³Q¦C¬°Ãx¦Mª«ºØ¤§¸·¡Cºû¬ÙÀô¹Ò³¡ªø¤¦¥¬Ã¹¦è›Í«ã¥¸¥ïªL¶Ë®`¾ðºµ¦æ¬°¬O¡u´Ý§Ô¸o¦æ¡v¡AÀ³¤©­«»@¡A¦o«ü¬F©²·|¦Ò¼{¥H¹H¤Ï¡m³¥¥Í°Êª«ªk¡n©M¡m¨¾¤î­h«Ý°Êª«ªk¡n°_¶D¬ÛÃö¤H¤h¡C

ºô¤W¬y¶Ç¤W­zÂÅÑ۶骺¾ðºµ¦º¶Ë¹F500°¦¡C¥h¦~10¤ë©Ó¥]¸Ó¶é¥ï¤ì¤u§@ªº¤½¥q«hµoÁn©úºÙ¡A¥h¦~11¤ë¤¤§¹¤u®É¯d¤U¤F10¤½³¼ªL¤ì¨Ñ¾ðºµ´Ï®§¡A¥æ³õ®É¶é¤º¦³72°¦°·±dªº¾ðºµ¡C

¶é¥D¯Sù´µ(Keith Troeth)¹ï¿D¬w¡m¥@¬ö³ø¡n»¡¡A¤wºÉ¶q±M·~©M´î¤Ö¶Ë¤`¡Aªí¥Ü¥ï¤ì¹Lµ{¤¤¤j·§¦³¤@¨â°¦¾ðºµ³Q±þ¡A¡u¨Ã«D¥~¬É©Ò»¡¨º»òÄY­«¡v¡C(±x¥§¥ýÅX±á³ø/¿DÁpªÀ/½Ã³ø)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê«n¥[¦{µo¥Í¦Çª¯¡]Greyhound¡^ªø³~¤Ú¤hºjÀ»®×¡A³y¦¨1¦º5¶Ë¡C ¨Æµo¦b·í¦a¬P´Á¤@­â±á¤@®É¥b¥ª¥k¡A¥[¦{¤½¸ô¨µÅÞ¶¤±µ³ø... ¸Ô±¡
­Û´°®£Å§ºÃ¥û¤@©P«e¥Xº»  ISIS»{³d
­^°êĵ¤è¬Q¤½¥¬­Û´°«n³¡´µ¯S¨½º~©i¡]Streatham¡^©P¤é«ù¤MŧÀ»³y¦¨3¤H¨ü¶ËªººÃ¥û¬O20·³ªº¦w°Ò¡]Sudesh Amman¡^¡A«ü¥LªA¦D¤@¥b... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992