• 2020.01.30
    ¬P´Á¥|

´ì¨Ê¦w±Æ¥]¾÷­uµØºM¹´ ¥[¯è°±­¸¥_¨Ê¤W®ü¯Z¾÷
¾nµØñÃÒ¤¤¤ßÃö³¬

[2020.01.30] µoªí
¥[®³¤j¯èªÅ¤½¥q¬Q¤é«Å¥¬¡A¥Ñ¤µ(30)¤é¶}©l¡A¼È°±­¸©¹¤¤°ê¥_¨Ê©M¤W®üªº©Ò¦³¯è¯Z¡Aª½¦Ü2¤ë29¤é¡C
±½´y¤Gºû½X¥i¥HÆ[¬Ý¬ÛÃöµøÀW¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¥~¥æ³¡ªø°ÓÄP­¸(Franc ois-Philippe Champagne)29¤é«Å¥¬¡M±N¦w±Æ¥]¾÷«e©¹¤¤°ê¡M±Nº¢¯d¦b·í¦aªº¥[®³¤j¤H±µ¦^¨Ó¡C¥Ø«e¡M¬F©²¥¿»P·í¦a«e½uªº¥~¥æ¤H­û°Ó¶q¡M§@¥X¦w±Æ¡M¦ô­p»Ý­nªá¤W¼Æ¤Ñ®É¶¡¡C

¥t¥~¡A¥[®³¤j¯èªÅ¤½¥q¬Q¤é«Å¥¬¡A¥Ñ30¤é¶}©l¡A¼È°±­¸©¹¤¤°ê¥_¨Ê©M¤W®üªº©Ò¦³¯è¯Z¡Aª½¦Ü2¤ë29¤é¡C¦Ó©Ò¦³¥[°ê¾nµØñÃÒ¤¤¤ß¥ç¤wÃö³¬¡C

¥[¯è¥¼¦³»¡©ú°±­¸­ì¦]¡A¦ý°±­¸¦æ°Ê·í»P¤¤°êÃzµo·s«¬«aª¬¯f¬r¦³Ãö¡C¤w­q²¼ªº¨ü¼vÅT®È«È¡A·|Àò±o±x¼Æ°h´Ú¡C¥[¯è¹ïÅU«Èºc¦¨ªº¤£«K¡A­P¥H¹Dºp¡C

¥[¯èªí¥Ü·|»P¥[®³¤j¤½²³½Ã¥Í§½«O«ù±K¤ÁÁpµ¸¡A¦P®É©M¥[®³¤jÀô²y¨Æ°È³¡«O«ùºò±K±µÄ²¡A¬ÛÀ³½Õ¾ã¯è¯Z¡C¥[¯è¦b¦h­Û¦h¡B·Å­ôµØ©Mº¡¦a¥i³£¦³ª½¯è¤W®ü©M¥_¨Êªº¯Z¾÷¡C

ªð°ê¥[¤H­n§_¹jÂ÷µL®×

¦Ü©ó±N³Q±µ¦^¨Óªº¥[®³¤j¤H¤¤¡M·|§_¦³¤H·P¬V·s«¬«aª¬¯f¬r¡M¤S©Î¥X²{¬ÛÃö¯fÄp¡M°ÓÄP­¸«hªí¥Ü¡M²{®ÉµLªk½T»{¡C

Áp¨¹½Ã¥Í³¡ªø®ü«×(Patty Hajdu)¥çµLªk»¡©ú¡Mªð°êªº¥[®³¤j¤H¬O§_­n¹jÂ÷¡C¦o¥uªí¥Ü¡M¬F©²±N±Ä¨ú¨BÆJ¡M½T«O®ü¤º¡N¥~¥[¤Hªº¦w¥þ¤Î°·±d¡M¦ý´N¨S¦³¨ãÅé¹D¥X¨ãÅé¨BÆJ¡C

¦o»¡¡R¡u¬F©²³¡¤Àªº³¡¸p±N¥]¬A©w¥X·í¥[¤Hªð©è¥»°ê«á¡MÀ³¿í¦u¨º¨Ç¦u«h¡C¡v®ü«×ºÙ¡M¥Ñ©ó¬ü°ê¦b³o¤è­±¦³¸gÅç¡M¨Ã¦­¤w¨î©w¬ÛÃöªº§@·~¤è¦¡¡M¬G¥[°ê±N°Ñ·Ó¬ü¤èªº°µªk¡C

ºM¹´§@·~°Ñ·Ó¬ü¤è°µªk

¦oÄò«ü¡M¨Ã«D©Ò¦³­n¨D»âÀ]ªA°Èªº¥[®³¤j¤H³£­nªð¦^¥[®³¤j¡A³¡¤À¤H¥u§Æ±æ«e©¹¤¤°ê¨ä¥L¬Ù¥÷¡M¤S©Î½T«O¥L­Ì¨ú±o©Ò­nªºª«¸ê¡CºI¦Ü¥Ø«e¬°¤î¡M¦³¦Ü¤Ö160¦W®È©~¤¤°êªZº~ªº¥[¤H­n¨D»â¨ÏªA°È¡C¥L»¡¡R¡u§Ú­Ì¶·»P¤¤¤è¦X§@¡M³B²z«á¶Ô¨Æ©y¡C¡v¦b¹Lµ{¤¤¡M¥[®³¤j¥ç·|»P¨ä¥L°ê®a¨ó½Õ¡C¹ï©óº¢¯d¤¤°êªº¥[¤H¬½§å¡M¯Ê¥F¥~¥æ¤ä´©¡M°ÓÄP­¸«h°íºÙ¡MÁp¨¹¤w§@¥X¨³³t¤ÏÀ³¡C

¥L»¡¡MÀô²y¨Æ°È³¡(Global Affairs Canada)¦­¤wµo¥X®È¹Cĵ¥Ü¡MþÓ¥[¤H¦p«D¥²­n¡MÀ³ÁקK«e©¹¤¤°ê¡A¦Ó¸Ó³¡ªù¥ç©ó¥»©Pªìĵ§i¥[¤H¤£­n«e­u´ò¥_¬Ù¡C¥Ñ©ó·s«¬«aª¬¯f¬r¦b¤¤°ê«ùÄòÃzµo¡M¬G¥[°ê¬F©²¥¿«d´î¯dµØªº»âÀ]¤H­û¡C

¥[®³¤j¥þ²y¨Æ°È³¡«e¤é¦b±À¯S(Twitter)¤Î¾n¥_¨Ê¤j¨ÏÀ]ªºªÀ¥æ´CÅé«Å¥¬¡M»Ýºò«æ»âÀ]ªA°Èªº®È¤¤¥[¤H±N³Q§iª¾Ápµ¸´ì¤ÓµØÀ³Åܤ¤¤ß¡C

Á`²z§ù¾|¦h¥çªí¥Ü¡MÁp¨¹¬F©²¥¿´M§ä¤èªk¨ó§U³Q§x¦b¤¤°êªº¥[®³¤j¤H¡C

¥L»¡¡R¡u§Ú­Ì¥¿»P¾n¤¤°êªº»âÀ]¤H­ûºò±K¦X§@¡C§Ú­Ì¥¿²âÅ¥¤ÎÃöª`¥Ø«e³Q§x¦b¬Ì°Ïªº¥[¤H¡C¡v¥L¤S§Î®e¥Ø«e±¡ªp¬Û·í½ÆÂø¡M¬F©²²{¥¿ºÜºÉ©Ò¯à¬°¦b¤¤°êªº¥[¤H´£¨Ñ¤ä´©¡C

»âÀ]¿ì¤½«Ç¥u´£¨Ñ°ò¥»ªA°È

¥Ø«e¡M¤¤°ê©Ò¦³¥Ó½ÐñÃÒ¤¤¤ß³£Ãö³¬¡M¦Ó»âÀ]¿ì¤½«Ç¥Ø«e¥u´£¨Ñ°ò¥»ªA°È¡M¦p§ó·sÅ@·Ó¡M¤S©Îºò«æªA°È¦pÂåÀø´©§U¤Î´M§ä¥¢ÂܤH¤h¡C

¾Ú¤j¨ÏÀ]ªº¶K¤å¡M²¾¥ÁªA°È·|Ä~Äò¡M¨Ã·|«ö½w«æ¥ý«á¨Ó³B²z¨D§UªÌ¤Î¦]¤H¹D²z¥Ñ¦Ó»Ý­nºò«æ«e©¹¥[®³¤jªº¥Ã¤[©~¥Áªº®È¹C¤å¥ó¡C

»Ý­n´©§Uªº¥[¤H¥i­P¹q613-996-8885¡M¤S©Î³z¹L¹q¶l¡Msos@international.gc.ca¡M»P¥[®³¤jÀô²y¨Æ°È³¡ºò«æÀ³Åܤ¤¤ßÁpµ¸¡CÁp¨¹¬F©²¥ç¦bÄw³Æ¤@­Óºô­¶¤Î¼ö½u¡M±M¨Ñ¨ü·s«¬«aª¬¯f¬r¼vÅTªº¥[¤H¨Ï¥Î¡C

µøÀWÃì±µ¡G youtu.be/l4bh0PyYiZY

§ó¦h­n»D¤@
Ápµ¸¥[°ê¨Ï»âÀ]§xÃø¦h º¢¯dªZº~¥[¤H«è¾D¿ò±ó
¡i©ú³ø±M°T¡j·s«¬«aª¬¯f¬r¦b¤¤°êªº¬Ì±¡¤£Â_ÂX¤j¡M¤£¦P°ê®a³°Äò¦w±ÆºM¹´¦æ°Ê¤§»Ú¡M¥Ø«eº¢¯d¦b¤¤°êªº¥[®³¤j¤H³Ìªñ¹Á¸ÕÁpµ¸·í¦aªº¥[°ê¤j¨Ï©Î»â¨Ï¡M«o¤]¤£... ¸Ô±¡
¥[¯è°±­¸¨Êº­ ¤Þµo¾÷¦ì°h²¼¼é ®È·~ªÌ®Æ¥¼¨Ó¼Æ¤ë¥Í·NÃø°µ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[¯è¬Q¤é¨M©w¨ú®ø¨ì¥_¨Ê¤Î¤W®üªº©Ò¦³¯è¯Z¡A°±­¸¦Ü2¤ë29¤é¡A«Å¥¬¤@¥X¡A¤w¥ß§Y¤Þµo¾÷¦ì°h­q¼é¡C®È¦æªÀ·~ªÌ»¡¡AÁöµM¤¤°ê¦h®a¯èªÅ... ¸Ô±¡
15­Ó¤ë¤j¤k¨àº¢µØ ¤÷¨DÁ`²z¬I´©
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦hªº¤@¦ì¥«¥Á¦V¥[®³¤j¬F©²©IÆ~¡A½Ð¨DÁp¨¹À°§U¸Ñ±Ï¥Lªº¤k¨à§J¬¥¥ì¡]Chloe Fabic¡^¡A³o¦W¥u¦³15­Ó¤ë¤jªº¤kÀ¦¥Ø«e³Q§x¦bªZ... ¸Ô±¡
­u´ò¥_®È¹C«OÀI¤½¥q¤£¨ü«O ¶EÂ_ÃÒ¤¤°ê¨Ó¥[«e¬V¬r¤£½ß
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¤¤°êªº·s«¬«aª¬¯f¬r©|¥¼±o¨ì§¹¥þ±±¨î¡A¦Ó¥[¤¤¨â°êªº¤H­û©¹¨Ó¤]¨S¦³¹ý©³Â_µ´¤U¡A¨Ó¨ì¥[®³¤jªº¤¤°ê³X«È¸U¤@¦b¥[®³¤j¥Í¯f¡A©ÎªÌ¥[®³¤j¤½¥Á... ¸Ô±¡
¦C¥«µØ¤H°Ó³õ¶E©Ò­­Áʤf¸n ªøÀs¥Ñ¦a¤U±Æ¦Ü¤G¼Ó
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Cªv¤åµØ¤H°Ó³õªº¤@¶¡¶E©Ò¬Q¤é±i¶K§i¥Ü¡A«ü¨Ó¦Û¤¤°êªº¯f¤H­Y±ý°µ¯f¬rÀˬd¡A½Ð³qª¾«e¥x©Îª½±µ¥h³ÌªñÂå°|¡C ¬Q¤é¥h¬ÝÂå¥Íªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992