• 2020.01.29
    ¬P´Á¤T

¦óüø¨}®Æ´ä¤ë»Ý3»õ¤f¸n ¦³¨pÂå¡u¤@¸nÃø¨D¡v

[2020.01.29] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jªZº~ªÍª¢¯g±¡¸v­h¡A´ä¤j·P¬V¤Î¶Ç¬V¯f¤¤¤ßÁ`ºÊ¦óüø¨}¦ô­p¥»´ä¨C¤ë»Ý3»õ­Ó¤f¸n§Ü¬Ì¡C¤£¹L¡A²{®É¥þ´ä¤f¸nµu¯Ê¡AÂå¾Ç·|«ü³s¨p®aÂå¥Í³£»¡¡u¤@¸nÃø¨D¡v¡A´ä©²³£­n³z¹L»P¤¤¥¡¤Î¨â¦a®üÃöªº·¾³q¡A³B²z¨C§åÂåºÞ§½©M½Ã¥Í¸pªº¤f¸n­q³æ¡C

ªôÄ˵ءG·|»P¤¤¥¡®üÃö·¾³q¸ò¶i­q³æ

°Ó°È¤Î¸gÀÙµo®i§½ªøªôÄ˵تí¥Ü¡A³¡¤Àª«¸ê¨ÑÀ³ºò±i¥i¯à¬O¼È®É©Ê¡A¨Ò¦p¤º¦a¥Í²£©Î¦]·s¦~°²´Á©Îª«¬y¨ÑÀ³¼vÅT¡A³¡¤À¤f¸n¥Í²£°Ó¤w´£¦­¥Í²£¡C¥L«ü¦³¨Çª«¸ê½T¦]¤º¦a¨ÑÀ³ºò±i¦Ó¨ü¼vÅT¡A»Ýª½±µ»P¨ÑÀ³°Ó¡Bª«¬y¤Î¤º¦a®üÃö±µÄ²¡C¥L»¡·|½T«OÂåºÞ§½©M½Ã¥Í¸p«e½uÂåÅ@©Ò»Ýª«¸ê¨ÑÀ³¡A¨Ã·|³z¹L»P¤¤¥¡¤Î¨â¦a®üÃöªº·¾³q¥h³B²z¡A´NþÓ­qÁʪº¨C¤@§å¦¸¸ò¶i¡CªôÄ˵ؤSºÙ¡A¥þ²y¦³¬Y¨Çª«¸êºò±i¡A¬F©²ª«¬y¸p·|ÂX¤j±ÄÁÊ¡A©IÆ~¥«¥Á¤Å¹L¤Àºò±i¡C¥L¤µ¤é·|Áp¦P¥»¦a°Ó·|¡B¹s°â·~©M¤º¦a¥Í²£°ÓÀ˵ø±¡úG¡A¬Ý¯à§_§ä¨ì§ó¦hª«¸ê¨ÑÀ³¡C

¦óüø¨}«ü¥X¡A2003¦~¤f¸n¤£¨¬¥OÂåÅ@¬VSARS¡A·í®É¦³ÂåÅ@­«¥Î¦P¤@­Ó¯È¤f¸n¤@©P¡C¥L»¡­Y­n¥þ¥ÁÀ¹¤f¸n¡A«O¦u¦ô­p¨C¤ë»Ý3»õ­Ó¡A©IÆ~¬F©²À³¥Î¬ì§Þ¨¾¬Ì¡A¡u¥Î¤H¤âÂIºâª«¸ê¤w°l¤£¤W®É¥N¡v¡A¥L±oª¾¿Dªù¦³¹q¸£¨t²Î¹ê®ÉÅã¥Ü¦UÃĩФf¸n¦s³f¡A«P´ä©²¥é®Ä¡C

Âå¨ó°¨¥ò»ö¡G¤½°|¤f¸n¬Û¹ïºò²Ò

ÂåºÞ§½´¿ºÙ¤½°|¤f¸n°÷¥Î3­Ó¤ë¡A¦ý«e½uÂå¥ÍÁp·ù°Æ¥D®uñK¸¶½å»¡¡A¦³¤W¯ÅºÙ¦b«D°ª¦M¦a¤è¤£¥ÎÀ¹¤f¸n¡A¦ý¦P¨ÆµLªk½T©w­þ³B«D°ª¦M¡C¤½¦@ÂåÀøÂå¥Í¨ó·|·|ªø°¨¥ò»öºÙ¡A«e½u©Ò¨£¥~¬ì¤f¸n¬Û¹ïºò²Ò¡A¬J­n¤Àµ¹¯f¤H¡AÂåÅ@¥ç­n§ó´«¡A¾¬¨C¤H¥i¦³¼Æ­Ó¤f¸n¨Ñ¤W¤U¯Z¥Î¡C

¦P®É¡A­»´äÂå¾Ç·|¬QºÙ³s¨p®aÂå¥Í³£¡u¤@¸nÃø¨D¡v¡C¸Ó·|·|ªø¡BµÇ¬ìÂå¥Í¦ó¥ò¥­ºÙ¡A²{¨ÑÀ³°ÓµL¤f¸n°â¤©¨p®aÂå¥Í¡A¡u¦³­Ó§OÂå¥Í¥­®ÉµL¦s¦hÂI³f¡A±o´X²°¡A²{¦b¤J³f¦³§xÃø¡v¡CÂå¾Ç·|·|¸³¡B®a®xÂå¥Í§õºÖ°ò»¡¡A³¡¤ÀÁʪ«ºô¯¸©Ú°e¤f¸n¨ì´ä¡A¡u¥i¯à­nªB¤ÍÂàÅý¡A©Î¦b¨ä¥L¦a¤è­q¡v¡F¤S«ü¦³¶E©ÒÅ@¤hªí©ú¨S¤f¸n´N¤£·|¤W¯Z¡A¡u¨p®a¶E©Òªº¹B§@³£¦³°ÝÃD¡v¡C

¦³Å@¤hºÙµL¤f¸n¤£¤W¯Z

Âå¾Ç·|¡G¨p®a¶E©Ò¹B§@²{°ÝÃD

¦³ÃĩЪñ¤é¶K§i¥ÜºÙ¥¼ª¾¤f¸nªð³f¤é´Á¡A´ä¤EÃÄ©ÐÁ`°Ó·|°Æ·|ªø¼B·R°êªí¥Ü¡A¥»´ä¤f¸n¥D­n±q¤º¦a¤J¤f¡A²{¤º¦a»Ý¨D¤j¡A¤f¸nÃø¨Ñ´ä¡F¥xÆW¥ç¬O³f·½¤§¤@¡A¦ý¥xÆW¤w¼È°±¥~¬ì¤ÎN95¤f¸n¥X¤f¡C¥L¤w¦V®õ°ê¼t°Ó­q¤f¸n¡A®Æ3¤ë¤~¨ì³f¡A¹A¾ä·s¦~°²«á·|¦V²`¦`ªº¤½¥q¬d¸ß¦³µL²{³f¡A¦ý¼È¥¼½T©w¦ó®É¸É³f¡C

(ªZº~ªÍª¢)

§ó¦h­n»D
ÂåÅ@¤u·|´£¨â¶¥¬q¤u·~¦æ°Ê ­n¨D¥þ­±«ÊÃö Å@¨ó¤£±Æ°£±µ¤O
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ÑªZº~¿é¥Xªº·s«¬«aª¬¯f¬rµL»·¥±©¡¡A¥»´äÂåÅ@¬É¬Q±µ³sµoÁn¡A­n¨D¬F©²¥[±jÃäÀË¡A¨â­Ó¤½¥ßÂå°|Âå¥Í¤u·|¤Î¨â­ÓÂåºÞ§½¤u·|¦b¬F©²¤½¥¬¡u§½³¡«Ê... ¸Ô±¡
©Ú¬°´ä©²½æ©R Å@¤h¡G¤Jdirty team·|Ãã¾
¡i©ú³ø±M°T¡j2003¦~¥»´äÃzµoSARS¡AÂåÅ@¦P¤ß§Ü¬Ì¬@±Ï¦M«°¡F2020¦~·s«¬«aª¬¯f¬rŧ´ä¡AÂåÅ@³s¤é©IÆ~¡u«ÊÃö§Ü¬Ì¡v¡A§_«h½}¤u¡A¬Q¤éº¿¹Å¯PÂå°|... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤½¥ßÂå°|ÂåÅ@­n½ü¬y·ÓÅU½T¶E©ÎÃhºÃ¬VªZº~ªÍª¢ªº¯f¤H¡A¤½¦@ÂåÀøÂå¥Í¨ó·|·|ªø°¨¥ò»öªí¥Ü¡AÂåºÞ§½«e¤éµo«ü¤Þ¡A«Øij«e½u¤J¹jÂ÷¯f©Ð³sÄò¤u§@6... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é¥»¥X²{­º©v¥»¦a·P¬VªZº~ªÍª¢¡C¤é¥»«p¥Í³Ò°Ê¬Ù¬Q¤½¥¬·s¼W3©v½T¶E·s«¬«aª¬¯f¬r­Ó®×¡A¨ä¤¤¤@¤H¬O©~©ó©`¨}¿¤ªº®È¹C¤Ú¥q¾÷¡A¬°¸Ó°ê­º©v¥»¤g... ¸Ô±¡
¤½¹²¯d®a¤u§@ ¦h¨pÀç¾÷ºc¸òÀH ¦h¶µ¤å®T¡B¶l¬F¡Bµ|°È¡B©Ð«ÎªA°È¼È°±
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¤é¬O¹A¾ä·s¦~°²´Á«á­º­Ó¤u§@¤Ñ¡C¬°¨¾¤î·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì±¡½¯©µ¡A¬F©²¬Q«Å¥¬°£ºò«æ©M¥²¶·ªº¤½¦@ªA°È¥~¡A©Ò¦³¤½°È­û¥Ñ¤µ¤é°_¦Ü©P¤é¥i¯d¦b®a... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992