• 2020.01.27
    ¬P´Á¤@

©ô¨¤¨â±ß©ñ¶Ê²\¼u ¤@¨kºÃ³QÀ»¤¤©ü°g

[2020.01.27] µoªí
ĵ¤è¬Q±ß¦bÒÜÄõµó®Ô»¨§{ªþªñ¬I©ñ¦hªT¶Ê²\¼u¡A¦³¶Â¦ç¤H¬B°_¤wÃzªº¶Ê²\¼uÂY¦V¨¾¼Éĵ¡C¡]´¿¾Ë©vÄá¡^
¤@¦W¨k¤l³Qµo²{¦b®Ô»¨§{À¸°|¹ï¶}¨ü¶Ë©ü°g¡A¸q°È«æ±Ï­û¬°¨äªì¨Bªv²z¡A¤£±Æ°£¥L³Q¶Ê²\¼uÀ»¤¤¨ü¶Ë¡C¡]´¿¾Ë©vÄá¡^
¨¾¼Éĵ¬Q±ß¦bÒÜÄõµó¤@¦r±Æ¶}¿v°_¨¾½u»P»E¶°¥Ü«ÂªÌ¹ï«Ï¡A©ó¦æ¤H¸ôÂ\Àɪº¼ô­¹¤p³c¡A³¡¤ÀÀ¹¤W­±¤y¤Î¤f¸nÄ~Äò·Ç³Æ­¹ª«¡C¡]±ç»Ê±dÄá¡^
¤@¦W¤¤¦~¨k¤l¬Q±ß©ó®Ô»¨§{¹ï¶}ºÃ³Q¡u¨p¤F¡v¡A¥LÀY³¡¨ü¶Ë­Ë¦a¡A¥Ñ¸q°È«æ±Ï­ûªì¨Bªv²z¡C¨ä«á¦³¨¾¼Éĵ¤Î³tÀs¤p¶¤¨ì³õ¡A®i¥ÜÂźX¤Î¶ÂºXĵ§i»E¶°¥Ü«ÂªÌ¡C¡]±ç»Ê±dÄá¡^
«e±ßĵ¤è¦b¨È¬Ò¦Ñµóµn¨®Â÷¶}®É¡A¬ðµM¦³¨¾¼Éĵ§ëÂY¶Ê²\¼u¡A¦h¦W¦bªþªñªº°OªÌ¡B¥«¥Á¤Î¤p³c¤£¾A¡Cĵ¤è¨Æ«áºÙ¦³¤H¦Vĵ¨®ÂYµwª«¡A¦]À³±¡úG¬I©ñ¶Ê²\¼uÅX´²¡C¡]½Ã¥Ã±dÄá¡^
«e±ßĵ¤è¦b¨È¬Ò¦Ñµó¬I©ñ¶Ê²\¼u¡A¤@¦W¤p³c§l¤J®ðÅé«á¤£¾A­Ë¦a¡A¥Ñ¸q°È«æ±Ï­û¤Î¨ä¥L¤p³c¨ó§UÂ÷¶}¼ÈÁסC¡]½Ã¥Ã±dÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j2016¦~¤j¦~ªì¤@©ô¨¤½Ä¬ð4©P¦~¬ö©À¡A¤@³s¨â±ß¦³¥«¥ÁÅTÀ³ºô¤W¸¹¥l¨ì®Ô»¨§{¥~»E¶°¡A°ª¥s¤Ï­×¨Ò¤f¸¹¡A¥ç¦³¶Â¦ç¤H¦bªþªñ¥HÂøª«°ô¸ô¤ÎÁa¤õ¡C¨¾¼Éĵ±µ³s¨â±ß¬I©ñ¶Ê²\¼uÅX´²¡A¨ä¤¤©ó¤µ­â±á¬I©ñ¦hªT¶Ê²\¼u¡A¤@¦W¨k¤l¦bÀ¸°|ªþªñºÃ³QÀ»¤¤©ü°g¡A¸q°È«æ±Ï­û§Y³õªv²z¡C

¤@¤HºÃ¾D¡u¨p¤F¡v ĵ¼Q´Ô¹ï«Ï

¬Q±ß9®É³\¡A¬ù50¦h¦W¶Â¦ç¤H¦b®Ô»¨§{»E¶°¡A¨ä«á¤@¦W¤¤¦~¨k¤lºÃ³Q¡u¨p¤F¡v¡AÀY³¡¨ü¶Ë­Ë¦a¡A¨¾¼É¤Î³tÀs¤p¶¤¨ì³õ¤F¸Ñ¡AÁ|°_­J´Ô¼QÃú¤Î­J´Ô²yºjÅX´²¡C¦³¥Ü«ÂªÌ¤£Â_«ü½|ĵ¤è¡Aĵ¤è®i¥ÜÂźX¤Î¶ÂºXĵ§i¡AÂù¤è¦bÒÜÄõµó¬Û¶Z¬ù40¦Ì¹ï«Ï¡A¤p³c¤Î¥úÅU¥«¥Á¼ÈÁסA¨¾¼Éĵ¨ä«áºMÂ÷¡CÂù¤è¹ï«Ï´Á¶¡¡Aªþªñ¦³¤H¥HÂøª«¡u§Ö°{¡v°ô¸ô¡Aĵ¤è¨ä«á±NÂøª«²M²z¦Ü¸ô®Ç¡Cªñ²`©]¡A¤W®üµóªñ¤sªFµó¦³°ô¸ôÂøª«°_¤õ¡Aªþªñ¸ô¤f¥ç³Q°ô¶ë¡A³~¸g¨®½ø»Ý¶¹D¦Ó¦æ¡A¨¾¼Éĵ¨ì³õ²M²z¡A¨Ã©ó¤sªFµóªñÒÜÄõµó¼Q­J´Ô¼QÃúÅX´²¡A¦³¥«¥Á¡B°OªÌ¤Î«K§Q©±¡u¤¤´Ô¡v¡C

»E¶°¥Ü«ÂªÌ¦Ü¬Q²`©]¤´¥¼¦³´²¥h¡Aĵ¨®¨ä«á¦b¤sªFµóªñÒÜÄõµóÂ÷¶}®É³QÂYµwª«¡A¨¾¼Éĵ§Y¦V¨È¬Ò¦Ñµó¤è¦V¬I©ñ¬ù4ªT¶Ê²\¼u¡A¾ã¬qÒÜÄõµó·ÏÃúÄjº©¡A¤p³c¤Î¥«¥Á¥|´²¸úÁסC¤@¦W¨k¤l¨ä«á³Qµo²{¦b®Ô»¨§{À¸°|¹h¤º¨ü¶Ë©ü°g­Ë¦a¡A¦h¦W«æ±Ï­û¤Î¥«¥Á±N¹h±j¦æ©Ô°_¡A¨Ã¤J¤º¬°ºÃ³Q¶Ê²\¼uÀ»¤¤ÀY³¡ªº¨k¤lªì¨Bªv²z¡C

¦Ó¤j¦~ªì¤@(25¤é)±ß¡A¼ô­¹¤p³cÀÉÂ\º¡¥Ñ¤sªFµó¦Ü¨È¬Ò¦Ñµóªº¤@¬qÒÜÄõµó¡A§l¤Þ¥«¥Á±Æ¶¤¥úÅU¡C¦Ü±ß¤W10®É³\¡A¤sªFµó»PÒÜÄõµó¥æ¬É¦³¶Â¦ç¤H¥H©U§£³]¸ô»Ù¡A¤j§å¨¾¼Éĵ¤À­¼¦h½øĵ¨®»°¦ÜÒÜÄõµó¡A±aÀYªºÄµ¨®°ª³t½Ä¦V»E¶°°¨¸ôªº¤H¸s¡A¨¾¼Éĵ­û¸¨¨®°l®·¶Â¦ç¤H¡A¦³¤H³Q¨îªA¨Ã±a¤Wĵ¨®¡C¨ä«áĵ¤èµn¨®Â÷¶}¡A¬ð¦³¨¾¼Éĵ¦V¤H¸sÂY¥X¶Ê²\¼u¡A¦h¦W°OªÌ¡B¥«¥Á¤Î¤p³c§l¤J«á¤£¾A¡A¤@¦W¤k¤l­Ë¦a¹Ã¦R¡C

«e±ßÂ÷³õ«e©ñ¼u ĵºÙ¾DÂYª«

ĵ¤èºÙ¡A«e±ß¬ù10®É¦³»X­±¡u¼É®{¡v©ó©ô¨¤¶°µ²¡A¨Ã¥H©U§£µ¥Âøª«°ô¶ëÒÜÄõµó¡Aĵ¤è­¢¤£±o¤w±Ä¨ú°õªk¦æ°Ê¡C¦Ü±µªñ11®É¡Aĵ¤è·Ç³Æ­¼§¤Äµ¨®Â÷¶}¡A¼É®{¥H¬Á¼þ¾êµ¥Âøª«Å§À»¡A¬°¨î¤îŧÀ»¡A§Y®É¬I©ñ¤@ªT¤âÂY¶Ê²\¼u¡A¨ÃÄþ³d¼É®{ªÉÅU¤½¦@¦w¥þªº¼É¤O¹Hªk¦æ¬°¡C

©ú³ø°OªÌ

(¤Ï­×¨Ò­·¼É)

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com/ 9181 4676

§ó¦h´ä»D
¨D±o¤¤ÅÒ  ¼B·~±j¡G¬F©²¤£¯à¾aĵ«O©M¿Ó
¡i©ú³ø±M°T¡j¹A¾ä¤j¦~ªì¤G¬°¨®¤½½Ï¡A·s¬É¶mij§½¥D®u¼B·~±j¬Q±á«ö·Ó¶Ç²Î¨ì¨F¥Ð¨®¤½¼q¬°­»´ä¨DÅÒ¬èºÖ¡A³sÄò3¦~¨D±o¡u¤¤ÅÒ¡v¡C¤µ¦~¨D±oªº92¸¹ÅÒÅҤ嬰... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è¥h¦~12¤ë¸¨®×°_¶D3¦W¨k¤l»s³yÃz¬µ«~µ¥¸o¡A«ü¥L­Ì¦b¤Ùªù°¾»÷¤sÀY´ú¸Õ¤ÞÃz¤@­Ó»»±±¬µ¼u¡Cĵ¤è¤W©P¤­¡]24¤é¡^¦A©ë®·¨â¦W¨k¤l¡A¨Ã±±... ¸Ô±¡
ªGÄæ±a¹Î»¡¥´³g °h¥ð·G¬F¥ý¾W¡GµL¤H¨£¨ì³£­n¥¿ª½
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W¥@¬ö70¦~¥Nªo³Â¦aªGÄæ³g¦Ã®×ÅF°Ê¤@®É¡A·í¦~¦³¥÷½Õ¬dªº°h¥ð·G¸pÁ`½Õ¬d¥D¥ô¤ýÄ£©v¦­«e»P¤@¯Z¦~»´¤H­«Á{¦a¡A©óªGÄæ¤À¨É·í¦~ªº½Õ¬dÂIºw... ¸Ô±¡
¬F©²¤Þ¤JµL¤H¾÷Åç¾ð  ¶Ç·P¾¹¸Ë¾ð¸}»`¶É±×¼Æ¾Ú
¡i©ú³ø±M°T¡jµo®i§½³Ì·s²Î­p¡A¥»´ä¬ù¦³100¸U´Ê¾ð¦ì©ó¤H¦h¨®¦hªº¹D¸ô®ÇÃä¡C¬°¥[±jÀË´ú¡Aµo®i§½¤Þ¤JµL¤H¾÷ÂÐÀ˥ѦU³¡ªùºÞ²zªº¾ð¤ì¡A¨Ã¨ì¦a§ÎÀI­nªº¦a... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾ð¤ì¿ìÁ`ºÊ°ªÃý»ö«ü¥X¡A²{®É¥þ´ä¦@¦³100¸U´Ê¸ôÃä¾ð¤ì¦ì©ó¤H¬y¡B¨®¬y¸û¦h¦aÂI¡A¬°¼W¥[¥«¥Á»{ÃÑ¡A¬F©²­p¹º²v¥ý¬°±d¤å¸p¤Î©Ð«Î¸p¤À§OºÞ²z... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992