• 2019.12.29
    ¬P´Á¤é

¦~¥½«ö«ö¼¯
²M²nªï·s¦~

[2019.12.29] µoªí
¥ª¦Ü¥k¬°¹Ï¤@¨ì¤T¡C

·³¥½¦~ªì¡A¦³¨S¦³¶XµÛ°²´Á¬Ý±æ¦Ñª¨¦Ñ¶ý¡H

§µ¶¶¤l¤k¤Wªù¡A°£¤F§ª«¯¬ºÖ¡A¤µ¦~ÁÙ¥i¥H¬°¨â¦ÑªºÂù¤â°µ­Ó«ö¼¯¡A©ñÃP¦Ù¦×¡B´£®¶ºë¯«¡A¥þ®a¨ä¼Ö¿Ä¿Ä¡C

¤å/¹Ï¡G¸­¾å»T

¡u«Ü¦h¦è¦¡ªº«ö¼¯­ì²z¨ä¹ê¸ò¤¤Âå·§©À¤£¿Ñ¦Ó¦X¡C¡v²{¥Nºëªo´Óª«ÀøªkÁ¿®v­Ý¬ü°ê¾ã¦XÀç¾i°·±d±Ð½m­S°¶¯u(Vickie Hsiung)ªí¥Ü¡A«ö¼¯ªº³\¦h³¡¦ì»P¤¤Âå¥Þ¦ì¦³²§¦±¦P¤u¤§§®¡A¥­®É¥i¥HÂÇþÓ«ö¼¯¨Ó¹F¨ì«O°·¡BµÎ½wµ¥¥\®Ä¡C

«ö¼¯«e¡A³Q«ö¼¯ªÌ¥i¥H¥ýÂÇþÓºëªo­»ªâ©ñÃP¨­¤ß¡C±N³ßÅwªººëªoºw¤Ö¶q¦b¤â¤ß¡C¾¯¶q¨Ì·ÓºëªoºØÃþ¦Ó­q¡A¦p¯Â³¥¾ïºëªo¥i¥H¨Ï¥Î¤@ºw§Y¥i¡CÂù¤â·b¦Ü¦³·Å·x·Pı«á¡A¦X´x¸n¦í¤f»ó³¡¤À¡Aª`·N«O«ù¤@¨Ç¶ZÂ÷¡A¤£­n³¬¶ëªÅ®ð¡C³¬¤W²´·ú¶å§l¡C

¶å§l¤èªk¡G¡u§l®ð¨â¬í¡Aåx®ð¤K¬í¡A¤§«á¦R®ð¥|¬í¡A¦¹¬°¡y1-4-2¶å§lªk¡z¡A¨Ì·Ó³o­Ó­¿¼Æ¨Ó°õ¦æ§Y¥i¡C¡v

±µ¤U¨Ó¶}©l¤â³¡«ö¼¯¡C­S°¶¯u¤¶²Ð¤F¡uAroma Touch¡v«ö¼¯¤âªk¡G«ö¼¯ªÌ©M³Q«ö¼¯ªÌ­±¹ï­±§¤¤U¡A§÷®Æ¥]¬A¯Â·¦¤lªo©Mºëªo¡C

ª`·N¡Gºëªo½Ð¿ï¾Ü¯à¦b¦Ù½§¤W¨Ï¥Îªº²£«~¡A©Î¨Ì«ü¥Üµ}ÄÀ¡F­º¦¸¨Ï¥ÎªÌ¥i¥ý¦b¦Ù½§¤p°Ï°ì¨Ï¥ÎÆ[¹î¤ÏÀ³«á¦b¶i¦æ¤U¤@¨BÆJ¡C

¡uAroma Touch¡v«ö¼¯¤âªk

²Ä¤@¨B¡G

¦b³Q«ö¼¯ªÌªº¤@°¦¤â´x¤¤ºw¤Ö¶q·¦¤lªo§@¬°°ò©³ªo¡A«ö¼¯ªÌ¤@¤â«ù³Q«ö¼¯ªÌªº¤â´x¡A±N¤â´x¤Wªº·¦¤lªo¡A¥Ñ¤º(¤âµÃ)¦Ó¥~(«ü¦y)»´±À¶}¡Aª½¨ì¤â´x¦Ù½§ªgº¡·¦¤lªo¬°¤î¡A¨Ã¥BÅý¤â´x·Å¼ö¡C

±N¤â´x½¹L¨Ó¡A¨â¤â¦U«ù¤â­I¨â°¼¡A¨Ï¥Î¤j©æ«ü¡A±q¤â­I¤¤¤ß©¹¥~¤è¦V¨Ó±À´|¦Ù¦×¡Aª½¨ì¦Ù¦×©ñÃP¬°¤î¡C(¹Ï¤@)

²Ä¤G¨B¡G

¦A½¦^¤â´x¡A¦V´x¤¤¥[¤J¨â¨ì¤Tºwºëªo¡A¨Ì¤j©æ«ü®i¦Ù¡B¤p©æ«ü®i¦Ù¡B´x¤ß¤T­Ó°Ï°ì (¹Ï¤G¬õ°é)¡A«ö¼¯ªÌ¥Î¤j©i«ü¸¡¦b¤â´x¤W¥ÎÂIÀ£ªº¤è¦¡«ö¼¯¡C

¤§«á¡A¦A¨Ì·Ó¤âµÃ¦Ü«ü¦y±N¤â´x¤À¦¨¤­±ø°Ï°ì¡A¥Ñ¤U¦Ü¤W¨Ì¦¸«ö¼¯¡A¨Ï¥Î«ü¸¡¥ÎÂIÀ£¤è¦¡¨Ó«ö¼¯¡A¨C¡u±ø¡v°Ï°ì¨Ó¦^¤T¦¸¡A¦A«ö¼¯¤U¤@±ø¡C

²Ä¤T¨B¡G

Åý¦Ù½§©ñÃP¡A§l¦¬ºëªo¡A¤­±ø°Ï°ì«á¤§«á¶¶¶Õ´£©Ô(¹Ï¤T¬õ½u)¡A¨C°¦¤â«üÀY³£©Ô¹L¤@¹M¡A¦U¤ÏÂФT¦¸¡C¤§«á¥i¥H¬Û¦P¤âªk¨Ó«ö¼¯¤â­I¡C

¡uªÓ»H³sþÓ¤âÁu¡A¦A¨Ó¬O¤âµÃ¡B¤â´x¡B«ü¦y¡A­Y¨ä¤¤³¡¦ì¦³»Äµh¡A³£¦³ÃöÁp¡C¡v­S°¶¯u»¡¡A«ö¼¯§¹¤â´x³¡¤À¡A¤]¥i¥H¶¶¶Õ¦Ó¤W«ö¼¯¤âÁu©ÎªÓ»H¡C¦P¼Ë¨Ï¥Î·¦¤lªo¥[¤Wºëªoªº²Õ¦X¡A«ö¼¯ªÌ¥Î¤â´xªê¤f³¡¦ìºò¶K³Q«ö¼¯ªÌªº¤âÁu¡A¤j©æ«ü©M­¹«ü¨ÓÀô¦í¤âÁu¡A¦VªÓ³¡¤è¦V¤ÏÎ`°µ´|®ºªº°Ê§@¡C

¦bºëªo¿ï¾Ü¤W¡A¥i¨Ì·Ó«ö¼¯¥Øªº¨Ó¿ï¾Ü¡C­Y·QÂÇþÓ«ö¼¯¹F¨ìµÎ½wºò±i¡B©ñÃP¦Ù¦×ªº®ÄªG¡A­S°¶¯u±À¤¶¥iÅý¤H¤ß±¡©ñÃPªºÂȦç¯ó¡A¯àÃP¦¢¦Ù¦×ªº¤×¥[§Q¾ðºëªo(Eucalyptus oil)¡A©ÎªÌÂí©w¯«¸gªº¤ì½è½Õºëªo¡A¦p³·ªQ(Cedar wood)©Î¨Å­»(Frankincense)µ¥³£¬O¡A¡u§Ú­Ó¤H³ßÅw¤ì½è½Õºëªo¡Aí©w¯«¸g¡A¥­ÀR¤ß±¡¡A¦b±ß¤W¨Ï¥Î«D±`¾A¦X¡C¡v¡A§¹¾ã«ö¼¯¤âªk¥i¦Üvimeo.com/112757869Æ[½à¸Ñ»¡¼v¤ù¡C

§ó¦h ·Å­ôµØ¥Í¬¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992