• 2019.12.18
    ¬P´Á¤T

¡u¤¤°ê¤´¬Oµo®i¤¤°ê®a¡v
¤ý¼ÝºÙ¤£¯à»P¼Ú¬w¹ïµ¥

[2019.12.18] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j°ê°È©e­û­Ý¥~ªø¤ý¼Ý(¹Ï)·í¦a®É¶¡16¤é±ß¥X®u¡u¼Ú¬w¬Fµ¦¤¤¤ß¡vÁ|¿ìªº¼Ú¬w´¼®w´CÅé¥æ¬y·|¨ÃµoªíºtÁ¿¡A¥L»¡¤¤°ê¤´¬Oµo®i¤¤°ê®a¡F¾¨ºÞ¤¤°ê¸gÀÙÁ`¶q¤w¹F¥@¬É²Ä¤G¡A¦ý¤H§¡GDPµ¥»Pµo¹F°ê®aÁÙ¦³©úÅã®t¶Z¡Aµo®i¤£¥­¿Å¡B¤£¥R¤À°ÝÃD¨ÌµM¬ð¥X¡A»Pµo®i¤F¼Æ¦Ê¦~ªº¼Ú¬w°ê®a¤£¡u¹ïµ¥¡v¡C¥L¤S¤Ï°Ý¡A¤¤°êªºµo®i¹D¸ô¤è¦V¥¿½T¡A¤¤°ê¬°¤°»ò­n§ïÅÜ¡H¤S¬°¦ó­n§ïÅܤ¤°ê¡H

·sµØªÀ³ø¹D¡A¤ý¼Ý¦bÃD¬°¡u¼W¶i¤¬«H¡A²`¤Æ¦X§@¡Aªï±µ¤¤¼ÚÃö«Y§ó¥[¬ü¦nªº©ú¤Ñ¡vªººtÁ¿¤¤«ü¥X¡A¤¤°ê¤@ª½¥H¿n·¥©M¥¿­±ªº¤ßºA¬Ý«Ý¼Ú¬w¡A±N¼Ú¬wµø¬°­«­n¦X§@¥ë¦ñ©M¤¤°ê¥~¥æªºÀu¥ý¤è¦V¤§¤@¡C¤¤¼ÚÃö«Y¦p­n¡u¦æí­P»·¡v¡A­º¥ýÀ³¾ð¥ß¥¿½Tªº¬Û¤¬»{ª¾¡A¼W¶i©¼¦¹²z¸Ñ»P«H¥ô¡C

¤ý¼Ýªí¥Ü¡A·í«e¼Ú¬w¥X²{Æ[ÂI»{¬°¡A¤¤°ê¤w¬O¤@­Óµo¹F°ê®a¡AÀ³¡u¨Æ¨Æ¹ïµ¥¡v¡A¦ý¨Æ¹ê¤W¤¤°ê¤´¬O¤@­Óµo®i¤¤°ê®a¡C¾¨ºÞ¸gÀÙÁ`¶q¤w¹F¥@¬É²Ä¤G¡A¦ý¤H§¡GDP¶È¬°¬ü°êªº¤»¤À¤@¡B¼Ú·ùªº¥|¤À¤@¡A¤HÃþµo®i«ü¼Æ±Æ¦b¥@¬É80¦ì¥H«á¡A¬ì§Þ±Ð¨|¤ô¥­»Pµo¹F°ê®aÁÙ¦³©úÅã®t¶Z¡Aµo®i¤£¥­¿Å¡B¤£¥R¤À°ÝÃD¨ÌµM¬ð¥X¡A­n¨D¤@­Óµo®i´X¤Q¦~ªº°ê®a¦Pµo®i¤F´X¦Ê¦~ªº°ê®a¡u¹ïµ¥¡v¡A¡u¥»¨­´N¬O¤@ºØ¡y¤£¹ïµ¥¡z ¡v¡C

«ü¤¤°êµo®i¹ï¦U¤è¦³§Q

¬°¦ó­n§ïÅÜ

¤£¶È¼Ú¬w¡A¬ü°êªñ¦~¦h¦¸½èºÃ¤¤°êÂÇ¡uµo®i¤¤°ê®a¡v¦a¦ì¦È§Q¡A¨Ã¦b¤µ¦~7¤ë­n¨D¥@¶T²Õ´§ï­²¡A¨ú®ø¥]¬A¤¤°ê¦b¤ºµ¥10­Ó¸gÀÙÅé¥H¡uµo®i¤¤°ê®a©Î¦a°Ï¡v¦Û©~¥H¨É¦³¯S®í«Ý¹Jªº³W«h¡C·s¥[©YºÞ²z¤j¾Çªk«ß¨t°Æ±Ð±Â°ª¾ð¶Wµ¥¾ÇªÌ¤W¤ë¦b«D¦È§Qªº²`«×¤ÀªR¤Î·s»Dºô¯¸The Conversation¼¶¤å«ü¥X¡A¤¤¤è¹ê»Ú¤W¤w¨S¦³¨É¨ü¦h¤Ö¡uµo®i¤¤¡v¦¨­û«Ý¹J¡A¨Ò¦pÃöµ|°tÃB±µªñµo¹F°ê®a¡C¦ý¡uµo®i¤¤¡vªº¨­¤À¡A¦³§Q¤¤¤è¦b¥@¶Tµ¥°ê»Ú½Í§P¡A»P¨ä¥Lµo®i¤¤°ê®a¦@¦Pª§¨ú§Q¯q¡C

¤ý¼Ý¦bºtÁ¿¤¤ÄòºÙ¡A¤¤¼Ú¦bªÀ·|¨î«×¡Bµo®i¹D¸ô¡B»ù­ÈÆ[©Àµ¥¤è­±ªº½T¦s¦b®t²§¡A¦ý¤£À³¼vÅT¥æ¬y¦X§@¡A§ó¤£¯à¦]¦¹µø¹ï¤è¬°«Â¯Ù¡A¬Æ¦Ü¸Õ¹Ï¤z¯A©M§ïÅܹï¤è¡C¥LºÙ¡A¤¤°ê©l²×´L­«¼Ú¬w¡AªY½à¼Ú¬w¡A±q¤£¤z¯A¼Ú¬w¤º³¡¨Æ°È¡A¦P¼Ë¤]§Æ±æ¼Ú¬w¯à´L­«¤¤°ê¡C¥Lªí¥Ü¡A¤¤°ê¦@²£ÄÒ»â¾É¤Uªº¤¤°ê¯S¦âªÀ·|¥D¸q¹D¸ô¬O¤@±øµo®i¡B¦¨¥\¡B©M¥­¡B¦@Ĺªº¹D¸ô¡A¬J¥[§Ö¤F¦Û¨­µo®i¡A¤S¹ê²{¤F»P¦X§@¥ë¦ñªº¦@¦Pµo®i¡A¡u¬JµM¤è¦V¬O¥¿½Tªº¡A¤¤°ê¬°¤°»ò­n§ïÅÜ¡H¬JµM¹ï¦U¤è³£¬O¦³§Qªº¡A¬°¤°»ò­n§ïÅܤ¤°ê¡H¡v

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê°ê·|²³Ä³°|·í¦a®É¶¡©P¤@³q¹L¤@¶µªk®×¡A¸T¤î¬F©²±q³Q»{¬°¬O°ê®a¦w¥þ«Â¯Ùªº¥ø·~ÁʶR¹q°T³]³Æ¡A¤ñ¦pµØ¬°¡C³o¬OÄ~¬ü°êÁp¨¹³q°T©e­û·|¡]F... ¸Ô±¡
°ê²£¯è¥ÀªA§Ð ²ßªñ¥­¤T¨È±ÂºX¹{ÃÒ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê­º¿´°ê²£¯èªÅ¥ÀÄ¥¡u¤sªFÄ¥¡v¬Q¤é¤U¤È¦b®ü«n¤T¨È­x´ä¥æ¥I¸Ñ©ñ­x®ü­x¡A¥¿¦¡ªA§Ð¡A¦P®É·N¨ý¤¤°ê­º¦¸¦b«n®ü³¡¸p¯è¥À¡A¨ä¥¼¨Ó°Ê¦V±N¼vÅT¦a... ¸Ô±¡
ÀHþÓ¤sªFÄ¥¤J¦C¡A¤¤°ê¾Ö¦³¨â¿´¦b§Ð¯èªÅ¥ÀÄ¥¡A¦³±æ²Õ«Ø¡uÂù¯è¥À¾Ô°«¸s¡v¡C¿Dªù°ê»Ú­x¨Æ¾Ç·|·|ªø¶ÀªF»{¬°¡A¤sªFÄ¥³Ì¤jªº·N¸q¬O­º¿´°ê²£¯è¥À¡A±qµL¨ì¦³ªº... ¸Ô±¡
¤¤°ê®üĵ¨µ¯è³¨®q «Å¥Ü®Â½Ã¥DÅv
¤¤°ê®üĵ§½©x¤è12¤ë17¤é·L³Õ®ø®§¡A17¤é¤¤°ê®üĵ2301Ä¥¸¥½s¶¤¦b³¨³½¥x¡u»â®ü¡v¤º¨µ¯è¡C¦Ó¦b³o¬q®É¶¡¤º¡A¤¤°ê®ü­xÄ¥¸¥½s¶¤³q¹L®c¥j®ü®l¡A¤¤°ê... ¸Ô±¡
¤¤°ê4­xÄ¥¸g®c¥jªð¯è
¤é¥»¨¾½Ã¬Ù²Î¦X¹õ¹±ºÊ³¡ºô¯¸µo¥¬®ø®§ºÙ¡A¤é¥»®ü¤W¦Û½Ã¶¤ªºP-3C¨µÅÞ¾÷¤Î¿AÃú¸¹ÅX³vÄ¥16¤é¦b¨R÷¥»®q¦è«n¬ù180¤½¨½³B®ü°ì¡Aµo²{¤F¥¿¥Ñ«n¦V¥_¯è... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992