• 2019.12.16
    ¬P´Á¤@

¡u¥Á¥DªÀ·|¤UÀ³¥ý¨ú±ÂÅv¡v ­^ĵ¤HÁyÃѧO¯A«I¨pÁô¨ü¬D¾Ô

[2019.12.16] µoªí
­^°ê«n«Âº¸´µÄµ¤è¦]À³¥Î¤HÁy¿ë§O¨t²Î±½´y¨ì¤@¦W¨k¤lªº¼Ë»ª¦Ó¹J¤Wªk«ß¬D¾Ô¡A³Ì²×ªk°|µô©w­^°êĵ¤è¥i¦Xªk¨Ï¥Î¦¹§Þ³N¡C¹Ï¬°·í¦aĵ¤è¨Ï¥Î¤HÁyÃѧO¨t²ÎªºÄµ¨®¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

ªñ¦~¥þ²y¦h¦a°õªk³¡ªù¬ÛÄ~±Ä¥Î¤HÁyÃѧO§Þ³N¡A·S¨Ó¨pÁô¤ÎºÊ±±Áô¼~¡C¼Ú·ù°ò¥»Åv§Q§½(FRA)¤W¤ë©³µoªíªø¹F36­¶ªº³ø§i¡A«ü¼Ú¬w©|¥¼·Ç³Æ¦nÀ³¥Î¬ÛÃö§Þ³N¡C­^°ê«n«Âº¸´µ©~¥Á¥¬¨½©_´µ(Ed Bridges)5¤ë¤J¸[ªk°|¡A±±§iĵ¤è¨â«×¦b¥¼¨Æ¥ýĵ§i±¡úG¤U¡A¥Î¤HÁyÃѧOÃèÀY©çÄá¨äÁy®e«I¥Ç¨pÁô¡A¦¨¬°¥þ°ê­º¨Ò¡C¥d­}¤Ò°ªµ¥ªk°|µô©w¡Aĵ¹î¨Ï¥Î¤HÁyÃѧO¦Xªk¡C¥¬¨½©_´µ¹ïµô¨M¥¢±æ¡Aªí¥Ü·|Ä~Äò¬°«O»Ù¨pÁô¾Ä°«¡C¥L±µ¨ü¥»³ø³X°Ý®ÉºÙ¡AÅ¥±o³Ì¦hªº¤Ï»é¬O¡u¨S¥Çªk«K¤£¥Î©È¡v¡A¦ý»{¬°¥Á¥D°ê®a¶·½T«O¦bÀò±ÂÅv¤U¤~¯àºÊ±±¡A¦Ó¥Ø«e«o¥¼¦³§¹µ½ºÊºÞ¨î«×¡C¦³¤HÅv¾ÇªÌ¥çºÙ¡A¨Ï¥Î¸Ó§Þ³N¥²¶·¦Ò¼{¹ï¥Á¥DªÀ·|¹B§@ªº¼vÅT¡C

©ú³ø°OªÌ ³¯¬ó¿o

©çÄá¥Fĵ§i ­^¤H±±Äµ«I¨pÁôÅv

­^°ê¬O¥þ²y³Ì¦h³¬¸ô¹qµøªº°ê®a¤§¤@¡A®Ú¾Ú¬ü°ê´¼®w¥¬¾|ª÷´µ¾Ç·|2017¦~³ø§i¡A¶È­Û´°´N¦³42¸U³¡³¬¸ô¹qµø¡A¶È¦¸©ó¥_¨Ê¡A¬°¥þ²y²Ä¤G¦h«°¥«¡A³Qµø¬°¥Á¥D°ê®aÀ³¥Î¤HÁyÃѧO§Þ³Nªº³Ì¨Î¸ÕÅç³õ¡C36·³ªº¥¬¨½©_´µ¦í¦b«Âº¸´µ­º©²¥d­}¤Ò(Cardiff)¡A´¿°µ¥«Ä³­ûªø¹F13¦~¡A²{®É¦b¤j¾Ç¥ô¾¡C2017¦~12¤ë¡A¥L¨ì¿ì¤½«Çªþªñ¶R¤ÈÀ\®É¡A¨£¨ì¸ôÃäªy¦³¤@½ø¼g¦³¡u¤HÁyÃѧO§Þ³N¡vªºÄµ¨®¡A¤~·NÃѨì³QÄá¤JÃèÀY¡C¥L©Z¨¥·í®É¨ÃµL¯S§O·Qªk¡Aª½¦Ü¥h¦~°Ñ»P¤@¦¸§Üij­x³Æ®iªº©M¥­¥Ü«Â®É¡A¥L¦b¬°¼Æ¤£¦hªº¥Ü«Â¸s²³¹ï­±¦Aµo²{Ãþ¦üĵ¨®¡A¡u§Ú»{¬°¦¹Á|¬O¥ø¹Ï§«Ãª¸s²³¦æ¨Ï¥Ü«ÂÅv¡A¹F¦Ü´HÂÍ®ÄÀ³¡K¡K¤µ¦¸¨Ï¥Î³o¶µ§Þ³Nªº¤è¦¡¤w¶V¬É¡v¡C

ªk«ß7¦~¥¼§ó·s ºÊºÞ²{¯uªÅ

«n«Âº¸´µÄµ¤è2017¦~«Å¥¬¬°¨¾½d®£©Æ¬¡°Ê¡A¦b¥d­}¤ÒÁ|¦æªº¼ÚÁp¨MÁɨϥΤHÁyÃѧO§Þ³N¡A¥ç¬O¥¬¨½©_´µ­º¦¸±o±x¸Ó§Þ³N¡A¦ý¥LºÙ¶D³^´£¤Îªº¨â¦¸¦æ°Ê¤¤¡Aĵ¤è¨Æ«e§¡¨Sµoĵ§i¡A¥O¥L½èºÃ·í§½ºÊ±±¦¨¬°±`ºA¡C¥L²³Äw¹O6000Âé¡AÁp¦P¤HÅv²Õ´Liberty¤@¦P±±§iĵ¤è«I¥Ç¤HÅv¤Î¨pÁôÅv¡C

ĵ¤èªí¥Ü¡A³B²z¤HÁy¼Æ¾Úªº¤è¦¡»P´¶³q¹Ï¤ù¤@¼Ë¡A­Y¤ñ¹ï¥Ø¼Ð¤Hª«¦W³æ«áµo²{¤£¬Û²Å¡A±N¤£·|«O¯d¦³Ãö¼Æ¾Ú¡C±©¥¬¨½©_´µ¤Î¤£¤Ö±M®a¼~¼{¡A¤HÁy¼Æ¾Ú¬O¿W¯Sªº¥Íª«ÃѧO¼Æ¾Ú¡A¦³§O©ó¤@¯ë¹Ï¹³©Î¼v¤ù¡C­^°êªº¥Íª«ÃѧO¼Æ¾Úªk«ß¦Û2012¦~°_¥¼¦A§ó·s¡A¥u¶°¤¤¦bDNA©M«ü¯¾¤W¡A¾É­P¤HÁyÃѧOºÊºÞ¥X²{¡uªk«ß¯uªÅ¡v¡C¬ü°ê¤Tÿ¥«¤Î¶ø§JÄõµ¥«°¥«¤w¨M©w¡A¦b«Ø¥ß¦³®ÄºÊºÞ«e¼È®É¸T¤î¤½¦@¾÷ºc¨Ï¥Î¤HÁyÃѧO¡C

¥¬¨½©_´µ¦P·Nĵ¤è¦b¬Y¨Ç±¡úG¤U¦³¨¬°÷²z¾Ú¨Ï¥Î¤HÁyÃѧO¡A¦ý°ÝÃD¦b©ó¯Ê¥FºÊºÞ¡C­Û´°Äµ¤è¤µ¦~1¤ë°µ¤HÁyÃѧO´ú¸Õ®É¡A¤@¦W¨k¤l¦]¤£·Q³Q©çÄá¦Ó¨è·N©Ô°_¥~®M¾B½ªÁy®e¡A¦ýĵ­û¤W«e­n¨D¥L¦X§@¡Aµo²{¥L¨Ã«D°l®·¹ï¶H¡A³Ì²×Âù¤è¤f¨¤¡A¨k¤l³Q»@´Ú90Âé¡A¨Æ¥ó¦b¥þ°ê¤Þ°_¼öij¡C

¥¬¨½©_´µ»{¬°¡AºÊºÞ¶·¦³®Ä´£¤Éĵ¤è¨Ï¥Î¤HÁyÃѧOªº³z©ú«×¤Î°Ý³d¤èªk¡A¨Ò¦p¦V¥Á²³¥æ¥N¨Ï¥Î­ì¦]¡B®É¶¡¦aÂI¤Î³B²z¼Æ¾Úªº¤èªkµ¥¡C

¼Ú·ù°ò¥»Åv§Q§½11¤ë27¤éµoªíªº³ø§i¥ç«ü§Þ³N¤Ó·s¡A¥Ø«e¯Ê¥F¨Ï¥Î¸gÅç¤Î°w¹ï¨ä¼vÅTªº¸Ô²Ó¬ã¨s¡A¼Ú¬w¶·§óÄY®æºÊºÞ¦b°ê®aÃä¹Ò¤Î¤½¦@³õ©ÒªºÀ³¥Î¡AÁקK§Þ³N¥i¯à±a¨Óªº­·ÀI¡A¥]¬A¼Æ¾Úª[µø¡B«I¥Ç¨pÁô¤Î¥¼¦¨¦~ªÌªºÅv§Q¡A¥H¤Î¹ï¥Á¥DÅé¨î¹B§@ªø´Áªº¼vÅT¡C³ø§i¥ç´£¿ô·í§½À³¥Î¬ÛÃö§Þ³N®É¡AÀ³½T«O¨Ï¥Î©Ê½è¬O¡u¯S©w¡B©ú½T©M¦Xªk¡v¡Aĵ§iµ´¤£¯àÂǦ¹·l®`¨¥½×¤Î¶°·|µ¥¦Û¥Ñ¡C

¾ÇªÌ¡G¶·¤ÀªR¥Á¥DªÀ·|ªº¥²­n©Ê

¥¬¨½©_´µºÙ¡A¨ä¦æ¬°¨´¤µÅ¥±o³Ì¦hªº¤Ï»é¬O¡u¨S¦³¥Çªk´N¤£¥Î©È¡v¡A¥L»¡¡G¡u¥Í¬¡¦b­^°ê³o­Ó¥Á¥D°ê®a¡A¤j®a¬°¦Û¥Ñ©MÅv§Q¾Ä°«¦h¦~¡A¨ä¤¤¥]¬A½T«OºÊ±±¥ýÀò±o§å­ã¡A©^¤½¦uªkªº¤H¤£À³¸Ó¬ðµM³QºI°±¤Î½L°Ý¡v¡C

®J¶ë§J´µ¤j¾Ç¤HÅvªk«ßÁ¿®vÀq¨½(Daragh Murray)¦V¥»³øªí¥Ü¡A¦Ò¼{­^°êÀ³§_¨Ï¥Î¤HÁyÃѧO®É¡A¥²¶·¤ÀªR¨ä¦b¥Á¥D¡A¯A¤Î¦]¯À¥]¬A¨pÁô©M¥Á¥D¹B§@¥²¶·ªº¦Û¥Ñ¡A¦p¨¥½×©Î¶°·|¦Û¥Ñµ¥¡C¥L»¡¡A¤ñ°_¨ä¥L¥Íª«ÃѧO¼Æ¾Ú¡A¤HÁyÃѧO¯à°µ¨ìªººÊ±±«e©Ò¥¼¨£¡A¦U¬É¥²¶··V«ä¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
³Q«ü¹ÏÂô¬ü­x°ò¦a µØ¨ÏÀ]¨â©x­û³Q³v
¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n¬Q¤é¤Þ­zª¾±¡¤H¤h³ø¹D¡A¬ü°ê¬F©²¤µ¦~¬î¤Ñ¯µ±K±N¨â¦W¤¤°ê¤j¨ÏÀ]©x­ûÅX³v¥X¹Ò¡A¥L­Ì¯A¶ûÂô¤J¥±¦N¥§¨È¦{¤@­Ó±Ó·Pªº¬ü­x°ò¦a¡CµØ©²©x­û¬Û«H¡A... ¸Ô±¡
Áp¦X°ê®ð­Ô¤j·|¨óij±º§å ºÒ¥æ©ö¥«³õµL¦@ÃÑ ©ú¦~¦A½Í
¸g¾ú¨â¤é¨â©]ªº¡u¥[®É¡v½Í§P«á¡A°¨¼w¨½®ð­ÔÅܤƤj·|¡]COP25¡^¦¨¬°Áp¦X°ê¾ú¨Ó¯Ó®É³Ìªøªº®ð­Ô½Í§P¡A¬Q¤é²×§i³¬¹õ¡A»P·|°ê®a«j±j¹F¦¨¡u§´¨ó¡v¨óij¡A... ¸Ô±¡
¤Ú¦è¤µ¦~¥ïªL¬ù8­Ó­»´ä
¤Ú¦è°ê®a¤ÓªÅ¬ã¨s©Ò¡]INPE¡^¤W©P¤­¡]13¤é¡^¤½¥¬³Ì·s¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¤Ú¦è¨È°¨»¹«BªL¤µ¦~¥ïªL­±¿n¯}ªñ¦~¬ö¿ý¡AºI¦Ü¤W¤ë¤w¦³¦h¹F8934¥­¤è¤½¨½«BªL³Q... ¸Ô±¡
¸g¾ú­ìÃz2¼s®q«Ø¿v¦³­Ë¶ò­·ÀI ¥Á²³Æ~«O¯d«Å´­¼o°£®ÖªZ
¤é¥»¼s®q¨â¼l«Ø¿vª«¸g¾ú1945¦~­ì¤l¼uÅF¬µ«á¤´µM¦z¥ß¦Ü¤µ¡A¥»¤ëªì·í§½¨M©w±N¥¦­Ì©î¨ø¡A²z¥Ñ¬O«Ø¿vª«¦Ñ¡A­Y¹J¦a¾_¦³­Ë¶ò­·ÀI¡C ±©·í¦a¥Á²³... ¸Ô±¡
®üÀt­IþÓ·P´ú¾¹3­Ó¤ë´å¤d¤½¨½ §U§ó·Ç½T¹w´ú¦L¥§©PÃä¤ô·Å
¤é¥»®ü¬v¬ã¨s¶}µo¾÷ºc¡]JAMSTEC¡^µ¥¬ã¨s¹Î¶¤¬ãµo¥X·s¤èªk¡A³z¹L¦b®üÀt­I¤W¦w¸Ë®ü¤ô·Å«×·P´ú¾¹¦¬¶°¼Æ¾Ú¡A´£¤É¹w´ú®ü¤ô·Å«×ªº·Ç½T©Ê¡C¬ã¨s­û¤g¤«... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992